MENU

BTS - 00:00 (Zero O’Clock) 「歌词」 - 中文翻译

그런 날 있잖아
이유 없이 슬픈 날
몸은 무겁고
나 빼곤 모두 다



TOP 1 台湾


BTS - 00:00 (Zero O’Clock) 「歌词」

그런 날 있잖아
이유 없이 슬픈 날
몸은 무겁고
나 빼곤 모두 다
바쁘고 치열해 보이는 날
발걸음이 떨어지질 않아
벌써 늦은 것 같은데 말야
온 세상이 얄밉네

[Verse 2]
Yeah, 곳곳에 덜컥거리는 과속방지턱
맘은 구겨지고 말은 자꾸 없어져
도대체 왜 나 열심히 뛰었는데



오 내게 왜

[Pre-Chorus]
집에 와 침대에 누워
생각해봐 내 잘못이었을까?
어지러운 밤 문득 시곌 봐
곧 12시
뭔가 달라질까?
그런 건 아닐 거야
그래도 이 하루가 끝나잖아
초침과 분침이 겹칠 때
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
Zero o’clock




[Chorus]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
막 내려앉은 저 눈처럼
숨을 쉬자 처음처럼
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock

[Verse 3]
조금씩 박자가 미끄러져
쉬운 표정이 안 지어져


익숙한 가사 자꾸 잊어


내 맘 같은 게 뭐 하나 없어
그래 다 지나간 일들이야
혼잣말해도 참 쉽지 않아
Is it my fault? Is it my wrong?
답이 없는 나의 메아리만

[Pre-Chorus]
집에 와 침대에 누워
생각해봐 내 잘못이었을까?
어지러운 밤 문득 시곌 봐
곧 12시
뭔가 달라질까?
그런 건 아닐 거야
그래도 이 하루가 끝나잖아


초침과 분침이 겹칠 때
세상은 아주 잠깐 숨을 참아
Zero o’clock

[Chorus]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
막 내려앉은 저 눈처럼
숨을 쉬자 처음처럼
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock


[Bridge]
두 손 모아 기도하네
내일은 좀 더 웃기를 for me
좀 낫기를 for me
이 노래가 끝이 나면
새 노래가 시작되리
좀 더 행복하기를, yeah

[Chorus]
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
(Ooh-ooh) And you gonna be happy
아주 잠깐 숨을 참고
오늘도 나를 토닥여
(Ooh-ooh) And you gonna be happy


(Ooh-ooh) And you gonna be happy
Turn this all around
모든 게 새로운 zero o’clock


Translations - Links


BTS - 00:00 (Zero O’Clock)
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - English Translation
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Deutsche Übersetzung
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - 翻訳 日本語で
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Tradução em Português
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - แปลภาษาไทย
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Traduction Française
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Traducción al Español
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - Türkçe Çeviri
BTS - 00:00 (Zero O’Clock) - 中文翻译


BTS - 00:00 (Zero O’Clock) 「歌词」 - 中文翻译


你知道那些日子
那些日子里,在那里你难过的时候无缘无故
那些天,其中你的身体是重
它看起来像其他人一样,除了你忙,激烈
我的脚会不会掀起,但它似乎像我已经来不及了
我可恨整个世界

[诗2:继民]
是啊,在这里和那里的点击噼啪减速带
我的心脏变得皱巴巴的,我的话减少


究竟为什么?我跑这么难
哦,为什么给我

[预合唱:V,金]
回到家躺在床上
想,如果是我的错?
晕夜,看着时钟
不久,这将是午夜

请问什么不同呢?
这不会是类似的东西
但是,这一天也就结束了
当分针和秒针重叠
世界屏住呼吸一小会儿


零时许

[合唱:继民,金,V,Jungkook]
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福
这样的雪,只是落户
让我们呼吸,就像第一次
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福
开启此各地
当一切都是新的,零点钟

[第4节:继民,V]
节拍小溜走一点


我不能把一个简单的脸
我一直忘了歌词熟悉
有什么事情我的方式
是的,这一切都在过去的
即使对自己说,这是不容易
这是我的错吗?难道是我错了吗?
只有我的回声回来没有答案

[预合唱:金,继民]
回到家躺在床上
想,如果是我的错?
晕夜,看着时钟
不久,这将是午夜


请问什么不同呢?
这不会是类似的东西
但是,这一天也就结束了
当分针和秒针重叠
世界屏住呼吸一小会儿
零时许

[合唱:全部]
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福
这样的雪,只是落户
让我们呼吸,就像第一次
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福


开启此各地
当一切都是新的,零点钟

[桥:济民,V,Jungkook,金]
把我的双手合十祈祷
希望明天我会多笑,对我来说
它会更好,对我来说
当这首歌结束
可以将新的歌曲开始
希望我会开心一点,是啊

[合唱:全部]
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福


这样的雪,只是落户
让我们呼吸,就像第一次
(哦,哦),你一定要幸福
(哦,哦),你一定要幸福
开启此各地
当一切都是新的,零点钟