MENU

When To Say When - Drake 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Yeah! Somebody, um
Somebody hit me today and they were like
Nah, just make sure, you know You tell me what to do when I get there, you know?
(June, you're a genius)



TOP 1 Hrvatska


When To Say When - Drake 「Tekst」

Yeah! Somebody, um
Somebody hit me today and they were like
Nah, just make sure, you know You tell me what to do when I get there, you know?
(June, you're a genius)
I said, "I respect it, no problem"
I got all these blessings just to give it to others anyway
Know what I'm sayin'?
Yeah, my hand's always open, for real

[Verse: Drake]
Ayy
Thirty-three years, I gave that to the game
Thirty-three mil', I'll save that for the rain



Five hundred weeks, I'll fill the charts with my pain
Five hundred mil' and I'll fall back in the 6ix
Finally give you niggas the space you need to exist
Michael Jackson shit, but the palace is not for kids
Still women sayin' it's childish, the way we live
Brought a few Ws to the 6ix
Baby mama fluke, but I love her for who she is
Baby, Wayne and Tez responsible for this shit
Half the time, I question my consciousness in this shit
Other times, I question if compliments are legit
Full-time, I'm out here confident as a bitch
Tryna make good on the promises that I give
Tryna make sure my accomplices are legit
Register the business in my brother's name



Thirty-five hunnid in her pocket, that should cover things
Certified lover man, trappin' out the motherland
Always move right so my watch is on the other hand
She can try and play it down now, but she was a fan
People wanna know what's in my pockets, they don't understand
My assistant always findin' Percocet and rubber bands
Know my mom might not want to hear how I discover plans
Word to Sandra Graham, no one love you like your mother can
I watched Michael Rubin win a million off a couple hands
I decide what to see next like it's on demand
I decide what to be next like I'm switchin' plans
I'ma tell you what you feel next like the weatherman
I will split heads and break necks for my little man
6 God, prayin' hands like I'm a religious man



But I'm just a sicker man, wicked man
Look, we can argue back and forth, but who's the richer man?
Isn't that what matters in this world that we livin' in?
Bang those dividends, snakes stay slitherin'
How you plan to make it to the top by just fittin' in?
How you plan to take a nigga's spot by just givin' in?
How you gon' treat this shit like you gon' get to live again?
How you gettin' hype off one hit? Do that shit again
How you got a manager you met after you got the win?
Bet you got some niggas that'll love you 'til the bitter end
Bet you got somebody that's just smarter than your other friends
Give 'em a percentage, see what happens to your blessings then
You just need to stay close to your people that was there when others could've been
Than when others should've been


Got a nigga starin' at the game like, "Damn, coach, put him in"
But you never listen, so you niggas goin' wood again
Got us in the crib, talkin' 'bout what niggas coulda been, shoulda been
And I got your girl on the second floor, beggin' me to put it in
And it's not because all of the money that you wouldn't spend
And it's not because I set it up to try and get revenge
It's because you niggas insecure, you ain't made men
It's because even though you hate on me, we stay friends
It's because you niggas never learn when to say when
Yeah

[Outro]
For real
Facts, you know what I'm sayin'?


Hahaha, yeah


Translations - Links


When To Say When - Drake
When To Say When - Drake - Deutsche Übersetzung
When To Say When - Drake - 翻訳 日本語で
When To Say When - Drake - Tradução em Português
When To Say When - Drake - Terjemahan bahasa indonesia
When To Say When - Drake - แปลภาษาไทย
When To Say When - Drake - Traduction Française
When To Say When - Drake - Traduzione Italiana
When To Say When - Drake - Traducerea Românească
When To Say When - Drake - Русский перевод
When To Say When - Drake - Türkçe Çeviri
When To Say When - Drake - Polskie Tłumaczenie
When To Say When - Drake - 中文翻译 (中国)
When To Say When - Drake - Български превод
When To Say When - Drake - Dansk Oversættelse
When To Say When - Drake - Käännöksen suomeksi
When To Say When - Drake - Nederlandse Vertaling
When To Say When - Drake - Svensk översättning
When To Say When - Drake - Slovenský preklad
When To Say When - Drake - Magyar fordítás
When To Say When - Drake - μετάφραση ελληνικά
When To Say When - Drake ترجمه ی فارسی
When To Say When - Drake - 한국어로 번역
When To Say When - Drake תרגום לעברית
When To Say When - Drake - Oversettelse til Norsk
When To Say When - Drake - Dịch sang tiếng Việt
When To Say When - Drake - हिंदी अनुवाद
When To Say When - Drake - Pagsasalin para sa Filipino
When To Say When - Drake الترجمة العربية
When To Say When - Drake - 中文翻译
When To Say When - Drake - Traducción al Español
When To Say When - Drake - Hrvatski prijevod


When To Say When - Drake 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Da! Netko, hm
Netko me udario i danas su bili kao
Ne, samo bi bili sigurni, da znate Reci mi što da radim kad sam se tamo, znaš?
(Lipanj, ti si genije)
Rekao sam, „ja to poštujem, nema problema”
Dobio sam sve te blagodati samo da ga dati drugima svejedno
Znate što sam sayin'?
Da, moja ruka je uvijek otvoren, za real

[Redak: Drake]
Ayy
Trideset i tri godine, dao sam da se u igri


Trideset i tri milijuna”, ja ću spasiti da za kišu
Petsto tjedna ću ispuniti ljestvice sa moje boli
Pet stotina milijuna”, a ja ću se vratiti u 6ix
Na kraju vam dati crnje prostor vam je potrebno da postoji
Michael Jackson sranje, ali dvor nije za djecu
Ipak žene sayin' to je djetinjasto, način na koji živimo
Donio nekoliko Ws na 6ix
Baby Mama slučajnost, ali ja je volim jer tko je ona
Dušo, Wayne i TEŽ odgovoran za ovo sranje
Pola vremena, sam pitanje moju svijest u ovom sranju
Drugi puta, sam pitanje, ako komplimenti su čitljiv
Puno radno vrijeme, ja sam ovdje sigurni kao kuja
Tryna napraviti dobar na obećanja da daju
Tryna provjerite da moji ortaci su čitljiv


Registrirajte poslovanje u ime mog brata
Trideset i pet hunnid u džepu, koji bi trebao pokriti stvari
Certificirani ljubavnik čovjek trappin' se domovini
Uvijek pomaknite desno pa moj sat je, s druge strane
Ona može probati i igrati ga sada, ali ona je fan
Ljudi žele znati što je u džepovima, oni ne razumiju
Moj pomoćnik uvijek findin' percocet i gumene trake
Znam moja mama možda ne želite čuti kako sam otkriti planove
Riječ Sandra Graham, nitko ljubavi vam se sviđa vaš majka može
Gledao sam Michael Rubin osvojiti milijun od par ruku
Sam odlučiti što će vidjeti sljedeći kao da je na zahtjev
Sam odlučiti što će biti sljedeći kao što sam switchin' planove
Ja sam vam reći ono što osjećam pored kao meteorolog
Ja ću podijeliti glave i slomiti vrat za moj mali čovjek


6 Bože, prayin' ruke kao da sam religiozan čovjek
Ali ja sam samo bolesniji čovjek, bezbožnik
Gle, možemo tvrditi naprijed i natrag, ali tko je bogatiji čovjek?
Nije li to ono što je bitno u ovom svijetu da smo Livin' u?
Bang ti dividende, zmije boravak slitherin'
Kako planirate to učiniti na vrh strane samo fittin' u?
Kako planirate da se crnjo je mjesto za samo givin' u?
Kako ste gon „liječiti ovo sranje kao što gon” se ponovno živjeti?
Kako ste gettin' hiper izvan jedan pogodak? Da li to sranje opet
Kako si dobio upravitelja si susreo, nakon što je dobio pobjedu?
Kladim se da je dobio neke niggas da ću te voljeti „do samog kraja
Kladite imaš nekoga da je samo pametniji od svojih drugih prijatelja
Dajte „em postotak, vidi što se događa s vašim blagoslovima onda
Vi samo trebate ostati u blizini svojih ljudi koji je bio tu kada drugi mogao biti


Nego kad drugi trebalo biti
Imaš nigga Starin' u igri poput: ‘Dovraga, trener, stavi ga u’
Ali nikad ne slušaju, tako da crnje goin' drvo ponovno
Dobio nas je u krevetiću, razgovarao kažeš što crnje coulda bio, Trebali su
I ja sam dobio svoju djevojku na drugom katu, beggin' me da ga u
I to ne zato što sve novac da ne bi potrošiti
I to ne zato što sam ga postaviti i pokušati osvetiti
To je zato što crnje nesiguran, ne čini ljude
To je zato što, čak i ako mrzite me, ostajemo prijatelji
To je zato što nikad crnje naučiti kada je reći kada
Da

[Završnu]
Stvarno


Činjenice, znate što ja sayin'?
Hahaha, da