MENU

When To Say When - Drake 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Yeah! Somebody, um
Somebody hit me today and they were like
Nah, just make sure, you know You tell me what to do when I get there, you know?
(June, you're a genius)



TOP 1 ประเทศไทย


When To Say When - Drake 「เนื้อเพลง」

Yeah! Somebody, um
Somebody hit me today and they were like
Nah, just make sure, you know You tell me what to do when I get there, you know?
(June, you're a genius)
I said, "I respect it, no problem"
I got all these blessings just to give it to others anyway
Know what I'm sayin'?
Yeah, my hand's always open, for real

[Verse: Drake]
Ayy
Thirty-three years, I gave that to the game
Thirty-three mil', I'll save that for the rain



Five hundred weeks, I'll fill the charts with my pain
Five hundred mil' and I'll fall back in the 6ix
Finally give you niggas the space you need to exist
Michael Jackson shit, but the palace is not for kids
Still women sayin' it's childish, the way we live
Brought a few Ws to the 6ix
Baby mama fluke, but I love her for who she is
Baby, Wayne and Tez responsible for this shit
Half the time, I question my consciousness in this shit
Other times, I question if compliments are legit
Full-time, I'm out here confident as a bitch
Tryna make good on the promises that I give
Tryna make sure my accomplices are legit
Register the business in my brother's name



Thirty-five hunnid in her pocket, that should cover things
Certified lover man, trappin' out the motherland
Always move right so my watch is on the other hand
She can try and play it down now, but she was a fan
People wanna know what's in my pockets, they don't understand
My assistant always findin' Percocet and rubber bands
Know my mom might not want to hear how I discover plans
Word to Sandra Graham, no one love you like your mother can
I watched Michael Rubin win a million off a couple hands
I decide what to see next like it's on demand
I decide what to be next like I'm switchin' plans
I'ma tell you what you feel next like the weatherman
I will split heads and break necks for my little man
6 God, prayin' hands like I'm a religious man



But I'm just a sicker man, wicked man
Look, we can argue back and forth, but who's the richer man?
Isn't that what matters in this world that we livin' in?
Bang those dividends, snakes stay slitherin'
How you plan to make it to the top by just fittin' in?
How you plan to take a nigga's spot by just givin' in?
How you gon' treat this shit like you gon' get to live again?
How you gettin' hype off one hit? Do that shit again
How you got a manager you met after you got the win?
Bet you got some niggas that'll love you 'til the bitter end
Bet you got somebody that's just smarter than your other friends
Give 'em a percentage, see what happens to your blessings then
You just need to stay close to your people that was there when others could've been
Than when others should've been


Got a nigga starin' at the game like, "Damn, coach, put him in"
But you never listen, so you niggas goin' wood again
Got us in the crib, talkin' 'bout what niggas coulda been, shoulda been
And I got your girl on the second floor, beggin' me to put it in
And it's not because all of the money that you wouldn't spend
And it's not because I set it up to try and get revenge
It's because you niggas insecure, you ain't made men
It's because even though you hate on me, we stay friends
It's because you niggas never learn when to say when
Yeah

[Outro]
For real
Facts, you know what I'm sayin'?


Hahaha, yeah


Translations - Links


When To Say When - Drake
When To Say When - Drake - Deutsche Übersetzung
When To Say When - Drake - 翻訳 日本語で
When To Say When - Drake - Tradução em Português
When To Say When - Drake - Terjemahan bahasa indonesia
When To Say When - Drake - แปลภาษาไทย
When To Say When - Drake - Traduction Française
When To Say When - Drake - Traduzione Italiana
When To Say When - Drake - Traducerea Românească
When To Say When - Drake - Русский перевод
When To Say When - Drake - Türkçe Çeviri
When To Say When - Drake - Polskie Tłumaczenie
When To Say When - Drake - 中文翻译 (中国)
When To Say When - Drake - Български превод
When To Say When - Drake - Dansk Oversættelse
When To Say When - Drake - Käännöksen suomeksi
When To Say When - Drake - Nederlandse Vertaling
When To Say When - Drake - Svensk översättning
When To Say When - Drake - Slovenský preklad
When To Say When - Drake - Magyar fordítás
When To Say When - Drake - μετάφραση ελληνικά
When To Say When - Drake ترجمه ی فارسی
When To Say When - Drake - 한국어로 번역
When To Say When - Drake תרגום לעברית
When To Say When - Drake - Oversettelse til Norsk
When To Say When - Drake - Dịch sang tiếng Việt
When To Say When - Drake - हिंदी अनुवाद
When To Say When - Drake - Pagsasalin para sa Filipino
When To Say When - Drake الترجمة العربية
When To Say When - Drake - 中文翻译
When To Say When - Drake - Traducción al Español
When To Say When - Drake - Hrvatski prijevod


When To Say When - Drake 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ใช่ ใครบางคนหนอ
ใครบางคนตีฉันในวันนี้และพวกเขาก็ชอบ
Nah เพียงให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่า คุณบอกฉันว่าจะทำอย่างไรเมื่อฉันได้รับมีคุณรู้หรือไม่?
(มิถุนายนคุณอัจฉริยะ)
ผมพูดว่า "ผมเคารพมันไม่มีปัญหา"
ผมได้รับพระพรเหล่านี้เพียงเพื่อให้ผู้อื่นอยู่แล้ว
รู้ว่าสิ่งที่ฉัน sayin'?
ใช่มือของฉันเปิดเสมอจริง

[Verse: Drake]
ayy
สามสิบสามปีผมให้ที่จะเล่นเกม


สามสิบสามล้านบาท' ฉันจะบันทึกว่าสำหรับฝน
ห้าร้อยสัปดาห์ที่ผ่านมาผมจะเติมชาร์ตกับความเจ็บปวดของฉัน
ห้าร้อยล้านบาท' และฉันจะถอยกลับใน 6ix
สุดท้ายให้ niggas พื้นที่ที่คุณจำเป็นต้องมีอยู่
ไมเคิลแจ็กสันอึ แต่พระราชวังไม่ได้สำหรับเด็ก
ยังคงเป็นผู้หญิง sayin' มันหน่อมแน้มวิธีที่เราอาศัย
นำไม่กี่ Ws ให้ 6ix
แม่เด็กฟลุค แต่ฉันรักเธอเพราะเธอเป็นใคร
เด็กอ่อน, เวย์นและ Tez รับผิดชอบในการอึนี้
ครึ่งเวลาที่ฉันถามจิตสำนึกของฉันในอึนี้
ครั้งอื่น ๆ ผมถามถ้าชมเชยเป็น Legit
เต็มเวลาฉันออกจากที่นี่ความเป็นผู้หญิงเลว
tryna ทำตามสัญญาที่ผมให้
tryna ให้แน่ใจว่าสมรู้ร่วมคิดของฉันเป็น Legit


ลงทะเบียนธุรกิจในชื่อพี่ชายของฉัน
สามสิบห้า hunnid ในกระเป๋าของเธอว่าควรจะครอบคลุมสิ่งที่
ชายคนรักได้รับการรับรอง trappin' ออกมาตุภูมิ
มักจะย้ายไปทางขวาเพื่อให้นาฬิกาของฉันอยู่ในมืออื่น ๆ
เธอสามารถลองและเล่นมันลงในขณะนี้ แต่เธอเป็นแฟน
คนอยากรู้ว่าสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของพวกเขาไม่เข้าใจ
ผู้ช่วยของฉันเสมอ findin' Percocet และวงดนตรีที่ยาง
รู้ว่าแม่ของฉันอาจไม่ต้องการที่จะได้ยินว่าฉันค้นพบแผน
Word เพื่อแซนดร้าเกรแฮม, ไม่มีใครรักคุณเหมือนแม่ของคุณสามารถ
ฉันดูไมเคิลรูบินชนะล้านออกจากมือคู่
ผมตัดสินใจว่าจะดูต่อไปว่ามันเกี่ยวกับความต้องการ
ฉันตัดสินใจว่าจะเป็นอย่างไรต่อไปเหมือนฉัน switchin แผน
ฉันเป็นบอกสิ่งที่คุณรู้สึกว่าต่อไปเช่นอุตุนิยมวิทยา
ผมจะแยกหัวและคอพักสำหรับคนส่วนน้อยของฉัน


6 พระเจ้า prayin มือเหมือนฉันเป็นคนเคร่งศาสนา
แต่ฉันแค่คนเจ็บคนชั่วร้าย
ดูเราสามารถยืนยันกลับมา แต่ผู้ที่เป็นมนุษย์ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น?
ไม่ว่าสิ่งที่สำคัญในโลกนี้ที่เราสักมีอะไรบ้าง?
บางเงินปันผลเหล่านั้นงูเข้าพัก slitherin'
วิธีที่คุณวางแผนที่จะทำให้มันไปด้านบนโดยเพียงแค่ fittin' ใน?
วิธีที่คุณวางแผนที่จะใช้จุด nigga ของโดยเพียงแค่ givin' มีอะไรบ้าง?
วิธีที่คุณ gon 'รักษาอึนี้เหมือนคุณ gon' ได้รับจะมีชีวิตอยู่อีกครั้งหรือไม่
วิธีที่คุณ gettin' hype ปิดตีหนึ่ง? ทำอึที่อีกครั้ง
ว่าคุณมีผู้จัดการที่คุณพบหลังจากที่คุณได้รับชัยชนะหรือไม่?
เดิมพันคุณมีกะเทยบางอย่างที่จะรักคุณจนปลายขม
เดิมพันคุณมีใครสักคนที่เป็นเพียงแค่ฉลาดกว่าเพื่อนคนอื่น ๆ ของคุณ
ให้ 'em เปอร์เซ็นต์เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับพรของคุณแล้ว
คุณเพียงแค่ต้องการที่จะอยู่ใกล้ชิดกับคนของคุณที่อยู่ที่นั่นเมื่อคนอื่น ๆ จะได้รับ


กว่าเมื่อคนอื่น ๆ ควรจะได้รับ
มี starin nigga ที่เกมเช่น 'ประณามโค้ชทำให้เขาอยู่ใน'
แต่คุณไม่เคยฟังดังนั้นคุณ niggas Goin' ไม้อีกครั้ง
มีเราอยู่ในเปล, พูด 'การแข่งขันสิ่งกะเทยบ้ารับ shoulda รับ
และฉันได้สาวของคุณบนชั้นสอง, Beggin' ผมที่จะใส่ไว้ใน
และก็ไม่ได้เพราะเงินทั้งหมดที่คุณจะไม่ใช้จ่าย
และก็ไม่ได้เพราะผมตั้งขึ้นเพื่อลองและได้รับการแก้แค้น
มันเป็นเพราะคุณ niggas ไม่ปลอดภัยที่คุณไม่ได้ทำคน
มันเป็นเพราะแม้ว่าคุณจะเกลียดฉันเราอยู่เพื่อน
มันเป็นเพราะคุณกะเทยไม่เคยเรียนรู้เมื่อจะบอกว่าเมื่อ
ใช่

[Outro]
จริง


ข้อเท็จจริงที่คุณรู้ว่าสิ่งที่ฉัน sayin'?
ฮ่า ๆ ๆ ๆ ใช่