MENU

Superman - Eminem 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inhales*
You high, baby?
Yeah



TOP 1 ประเทศไทย


Superman - Eminem 「เนื้อเพลง」

[Intro: Eminem & Dina Rae]
Mhmmm *inhales*
You high, baby?
Yeah
Yeah?
Talk to me
You want me to tell you something?
Uh-huh
I know what you wanna hear

[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
Cause I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too



I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl

[Verse 1: Eminem]
They call me Superman
Leap tall hoes in a single bound
I'm single now: got no ring on this finger now
I'd never let another chick bring me down
In a relationship; save it, bitch!
Babysit? You make me sick



Superman ain't savin' shit
Girl, you can jump on Shady's dick
Straight from the hip, cut to the chase
I tell a motherfuckin' slut to her face
Play no games, say no names
Ever since I broke up with what's-her-face
I'm a different man, kiss my ass
Kiss my lips? Bitch, why ask?
Kiss my dick, get my cash?
I'd rather have you whip my ass
Don't put out, I'll put you out
Won't get out, I'll push you out
Puss blew out, poppin' shit
Wouldn't piss on fire to put you out



Am I too nice? Buy you ice?
Bitch, if you died, wouldn't buy you life
What, you tryin' to be my new wife?
What, you Mariah? Fly through twice

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho


[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman

[Verse 2: Eminem]
Don't get me wrong, I love these hoes
It's no secret, everybody knows
Yeah, we fucked: bitch, so what?
That's about as far as your buddy goes
We'll be friends, I'll call you again
I'll chase you around every bar you attend
Never know what kinda car I'll be in


We'll see how much you be'll partyin' then
You don't want that, neither do I
I don't wanna flip when I see you with guys
Too much pride, between you and I
Not a jealous man, but females lie
But I guess that's just what sluts do
How could it ever be just us two?
I'd never love you enough to trust you
We just met and I just fucked you

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday


Monday through Sunday, yo
Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman



[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
Cause I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl

[Verse 3: Eminem]
First thing you say: I'm not fazed
I hang around big stars all day


I don't see what the big deal is anyway
You're just plain old Marshall to me
Ooh yeah, girl, run that game
Hailie Jade, I love that name
Love that tattoo, what's that say?
Rot In Pieces, uh, that's great
First off, you don't know Marshall
At all, so don't grow partial
That's ammo for my arsenal
I'll slap you off that bar stool
There goes another lawsuit
Leave handprints all across you
Good Lordy, whoadie
You must be gone off that water bottle


You want what you can't have
Ooh girl, that's too damn bad
Don't touch what you can't grab
End up with two backhands
Put anthrax on a Tampax
And slap you 'til you can't stand
Girl, you just blew your chance
Don't mean to ruin your plans

[Pre-Chorus: Eminem]
But I do know one thing though
Bitches, they come, they go
Saturday through Sunday, Monday
Monday through Sunday, yo


Maybe I'll love you one day
Maybe we'll someday grow
Til then just sit your drunk ass on that fuckin' runway, ho

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman


[Refrain: Eminem (& Dina Rae)]
Cause I know you want me, baby, I think I want you too
(I think I love you, baby) I think I love you too
I'm here to save you, girl, come be in Shady's world
I wanna grow together, let's let our love unfurl
You know you want me, baby, you know I want you too
They call me Superman, I'm here to rescue you
I wanna save you, girl, come be in Shady's world
(Oh boy, you drive me crazy) Bitch, you make me hurl

[Chorus: Eminem]
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman


Can't be your Superman, your Superman, your Superman
‘Cause I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, can't be your Superman
I can't be your Superman, can't be your Superman
Can't be your Superman, your Superman, your Superman


Translations - Links


Superman - Eminem
Superman - Eminem - Deutsche Übersetzung
Superman - Eminem - 翻訳 日本語で
Superman - Eminem - Tradução em Português
Superman - Eminem - Terjemahan bahasa indonesia
Superman - Eminem - แปลภาษาไทย
Superman - Eminem - Traduction Française
Superman - Eminem - Türkçe Çeviri
Superman - Eminem - 中文翻译
Superman - Eminem - Traducción al Español


Superman - Eminem 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


[Intro: Eminem และดิน่าแร]
Mhmmm * * * * * * * * inhales
คุณสูงทารก?
ใช่
ใช่?
คุยกับฉัน
คุณต้องการให้ฉันบอกคุณว่าอะไร?
โอ๊ะฮะ


ฉันรู้ว่าสิ่งที่คุณอยากได้ยิน

[งด: Eminem (& Dina Rae)]
เพราะฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน, เด็ก, ฉันคิดว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
(ฉันคิดว่าฉันรักคุณลูก) ฉันคิดว่าฉันรักคุณมากเกินไป
ฉันมาที่นี่เพื่อให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady
ฉันต้องการที่จะเติบโตไปด้วยกันขอให้คลี่ความรักของเรา
คุณรู้ว่าคุณต้องการให้ฉัน, เด็ก, คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
พวกเขาโทรหาฉัน Superman ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือคุณ
ฉันต้องการที่จะช่วยให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady
(โอ้เด็กที่คุณขับรถฉันบ้า) นังคุณทำให้ฉันขว้าง

[Verse 1: Eminem]
พวกเขาเรียกผมว่าซูเปอร์แมน


กระโดดสูงมากในครั้งเดียวที่ถูกผูกไว้
ฉันโสดขณะนี้: มีไม่มีแหวนบนนิ้วนี้ในขณะนี้
ผมไม่เคยปล่อยให้เจี๊ยบอื่นให้เราลง
มีความสัมพันธ์; บันทึกมันเลว!
babysit? คุณทำให้ฉันรู้สึกแย่
ซูเปอร์แมนไม่ Savin' อึ
สาวคุณสามารถกระโดดขึ้นไปบน Shady กระเจี๊ยว
ตรงจากสะโพกลดการล่าสัตว์
ฉันบอก motherfuckin' ดอกทองไปที่ใบหน้าของเธอ
เล่นเกมไม่พูดไม่มีชื่อ
นับตั้งแต่ผมเลิกกับ what's เธอใบหน้า
ฉันเป็นคนที่แตกต่างกัน, จูบตูดของฉัน
จูบปากฉัน? นังทำไมถาม?
จูบกระเจี๊ยวของฉันได้รับเงินสดของฉันได้อย่างไร


ฉันอยากจะมีคุณแส้ตูดของฉัน
ไม่ได้ใส่ออกผมจะทำให้คุณออก
จะไม่ได้รับการออกผมจะผลักดันให้คุณออก
แมวพัดออก Poppin' อึ
จะไม่ฉี่บนกองไฟที่จะนำคุณออก
ฉันมีความสุขมากเกินไป? ซื้อน้ำแข็ง?
นังถ้าคุณตายจะไม่ซื้อชีวิตคุณ
สิ่งที่คุณพยายามที่มาเป็นภรรยาใหม่ของฉัน?
สิ่งที่คุณ Mariah? บินผ่านสองครั้ง

[Pre-Chorus: Eminem]
แต่ฉันรู้ว่าสิ่งหนึ่งแม้ว่า
ผู้หญิงที่พวกเขามาพวกเขาไป
วันเสาร์ถึงวันอาทิตย์วันจันทร์


วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์โย่
บางทีฉันอาจจะรักคุณวันหนึ่ง
บางทีเราสักวันหนึ่งจะเติบโต
Til แล้วเพียงแค่นั่งตูดเมาของคุณบน fuckin' รันเวย์ที่โฮ

[Chorus: Eminem]
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ

[Verse 2: Eminem]
ไม่ได้รับฉันผิดฉันรักมากเหล่านี้
มันไม่มีความลับทุกคนรู้


ใช่เราระยำ: สุนัขตัวเมียเพื่ออะไร
เกี่ยวกับเท่าที่เพื่อนของคุณไปว่า
เราจะเป็นเพื่อนผมจะโทรหาคุณอีกครั้ง
ฉันจะไล่ล่าคุณไปรอบ ๆ บาร์คุณเข้าร่วมทุกคน
ไม่เคยรู้ว่าสิ่งที่ครับรถผมจะอยู่ใน
เราจะดูว่าคุณ be'll partyin' แล้ว
คุณไม่ต้องการที่ไม่ทำผม
ฉันไม่อยากพลิกเมื่อฉันเห็นคุณกับพวก
ความภาคภูมิใจมากเกินไประหว่างคุณและฉัน
ไม่ได้เป็นคนขี้หึง แต่หญิงโกหก
แต่ผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำร่าน
มันอาจจะวิธีการที่เคยเป็นเพียงแค่เราสอง?
ฉันไม่เคยรักคุณมากพอที่จะไว้วางใจคุณ
เพียงแค่เราได้พบและฉันก็ระยำคุณ



[Pre-Chorus: Eminem]
แต่ฉันรู้ว่าสิ่งหนึ่งแม้ว่า
ผู้หญิงที่พวกเขามาพวกเขาไป
วันเสาร์ถึงวันอาทิตย์วันจันทร์
วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์โย่
บางทีฉันอาจจะรักคุณวันหนึ่ง
บางทีเราสักวันหนึ่งจะเติบโต
Til แล้วเพียงแค่นั่งตูดเมาของคุณบน fuckin' รันเวย์ที่โฮ

[Chorus: Eminem]
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ


ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ

[งด: Eminem (& Dina Rae)]
เพราะฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน, เด็ก, ฉันคิดว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
(ฉันคิดว่าฉันรักคุณลูก) ฉันคิดว่าฉันรักคุณมากเกินไป
ฉันมาที่นี่เพื่อให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady
ฉันต้องการที่จะเติบโตไปด้วยกันขอให้คลี่ความรักของเรา
คุณรู้ว่าคุณต้องการให้ฉัน, เด็ก, คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
พวกเขาโทรหาฉัน Superman ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือคุณ
ฉันต้องการที่จะช่วยให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady


(โอ้เด็กที่คุณขับรถฉันบ้า) นังคุณทำให้ฉันขว้าง

[Verse 3: Eminem]
สิ่งแรกที่คุณพูดว่า: ฉันไม่เก้อ
ผมแขวนดาวรอบใหญ่ตลอดทั้งวัน
ฉันไม่เห็นสิ่งที่เป็นเรื่องใหญ่ล่ะค่ะ
คุณเพียงแค่ธรรมดาเก่ามาร์แชลล์กับผม
Ooh ใช่สาวรันเกมว่า
Hailie หยกฉันรักชื่อนั้น
ความรักที่สักว่ามีอะไรที่บอกว่า?
เน่าอยู่ในชิ้นเอ่อที่ดี
ปิดครั้งแรกที่คุณไม่ทราบมาร์แชลล์
ที่ทุกคนจึงไม่เติบโตบางส่วน
ว่ากระสุนสำหรับคลังแสงของฉัน


ฉันจะตบคุณออกจากเก้าอี้บาร์ที่
มีคดีอื่นไป
ประทับตราออกจากทั่วทั้งคุณ
ดี Lordy, whoadie
คุณต้องไปปิดขวดน้ำที่
คุณต้องการสิ่งที่คุณไม่สามารถมี
Ooh สาวที่มากเกินไปไม่ดีด่า
ไม่ได้สัมผัสสิ่งที่คุณไม่สามารถคว้า
จบลงด้วยสอง backhands
ใส่แอนแทรกซ์ใน Tampax
และตบคุณจนกว่าคุณจะไม่สามารถยืน
สาวคุณก็พัดโอกาสของคุณ
ไม่ได้หมายถึงจะทำลายแผนการของคุณ


[Pre-Chorus: Eminem]
แต่ฉันรู้ว่าสิ่งหนึ่งแม้ว่า
ผู้หญิงที่พวกเขามาพวกเขาไป
วันเสาร์ถึงวันอาทิตย์วันจันทร์
วันจันทร์ถึงวันอาทิตย์โย่
บางทีฉันอาจจะรักคุณวันหนึ่ง
บางทีเราสักวันหนึ่งจะเติบโต
Til แล้วเพียงแค่นั่งตูดเมาของคุณบน fuckin' รันเวย์ที่โฮ

[Chorus: Eminem]
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ


เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ

[งด: Eminem (& Dina Rae)]
เพราะฉันรู้ว่าคุณต้องการฉัน, เด็ก, ฉันคิดว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
(ฉันคิดว่าฉันรักคุณลูก) ฉันคิดว่าฉันรักคุณมากเกินไป
ฉันมาที่นี่เพื่อให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady
ฉันต้องการที่จะเติบโตไปด้วยกันขอให้คลี่ความรักของเรา
คุณรู้ว่าคุณต้องการให้ฉัน, เด็ก, คุณรู้ว่าฉันต้องการให้คุณมากเกินไป
พวกเขาโทรหาฉัน Superman ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเหลือคุณ
ฉันต้องการที่จะช่วยให้คุณประหยัด, สาวมาอยู่ในโลกของ Shady
(โอ้เด็กที่คุณขับรถฉันบ้า) นังคุณทำให้ฉันขว้าง



[Chorus: Eminem]
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ
เพราะฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ฉันไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณ
ไม่สามารถเป็นซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณซูเปอร์แมนของคุณ