MENU

why are you here 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - Machine Gun Kelly

We can never be friends
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05



TOP 1 Nederland


why are you here 「Songtekst」 - Machine Gun Kelly

We can never be friends
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I'm not myself
I'm not myself when you're around, no
Can't be helped
We are insane, that's just the way it goes

[Pre-Chorus]



I'm a demon in the night, she's an angel with the white
Told me, "Keep on all the lights, I'ma show you what you like"
Help you put back on your clothes, make sure nothing's on your nose
Ain't even tell my closest homies, nobody knows

[Chorus]
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
I couldn't cry (Couldn't cry)
I need to smoke, I'm feelin' sick inside (Sick inside)



From seein' you next to a friend of mine
We didn't speak, but I read your mind
Both tellin' lies, our alibis didn't work this time (Didn't work this time)

[Pre-Chorus]
I'm a demon in the night, she's an angel with the white
Told her, "Keep on all the lights, you can show me what you like"
Help me put back on my clothes, make sure nothing's on my nose
Can't even tell my closest homies, nobody knows

[Chorus]
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05



And I fucked you again, we can never be friends, yeah, yeah, yeah

[Post-Chorus]
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, we can never be friends, yeah, yeah, yeah

[Bridge]
Yeah, I know that I said I was at home
Okay, yeah, you caught me (Caught me)
I thought that you said you were all alone
Look at you lying

[Chorus]


I hate that I saw you again last night (I hate that I saw you again)
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again (And I), we can never be friends, yeah, yeah, yeah

[Outro]
Oh, we can never be friends, yeah, yeah, yeah (Yeah)
We can never be friends, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah)
We can never be friends, we can never be friends, yeah, yeah, yeah


Translations - Links


why are you here - Machine Gun Kelly
why are you here - Deutsche Übersetzung
why are you here - 翻訳 日本語で
why are you here - Tradução em Português
why are you here - Terjemahan bahasa indonesia
why are you here - แปลภาษาไทย
why are you here - Traduction Française
why are you here - Türkçe Çeviri
why are you here - 中文翻译
why are you here - Traducción al Español


why are you here 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - Machine Gun Kelly


We kunnen nooit vrienden zijn
Ik haat het dat ik je weer zag gisteravond
Je was met iemand en zo was ik
Je ontmoet in de badkamer om 12:05


En ik neukte je weer, we kunnen nooit vrienden worden, ja, ja, ja

[Vers 1]
Ik ben mezelf niet
Ik ben mezelf niet als je rond bent, geen
Kan niet worden geholpen
We zijn gek, dat is gewoon de manier waarop het gaat

[Pre refrein]
Ik ben een demon in de nacht, ze is een engel met de witte
Vertelde me: "Keep on alle lichten, I'ma laten zien wat je wilt"
Help je weer op je kleren, zorg ervoor dat er niets op je neus
Is niet eens vertellen mijn beste homies, niemand weet


[Refrein]
Ik haat het dat ik je weer zag gisteravond
Je was met iemand en zo was ik
Je ontmoet in de badkamer om 12:05
En ik neukte je weer, we kunnen nooit vrienden worden, ja, ja, ja

[Verse 2]
Ik kon niet huilen (Kon niet huilen)
Ik moet om te roken, ik ben feelin' ziek binnen (Sick binnen)
Vanaf seein' je naast een vriend van mij
We hadden niet spreken, maar ik je gedachten lezen
Beide Tellin' leugens, onze alibi niet werkte dit keer (deze keer niet werkt)

[Pre refrein]


Ik ben een demon in de nacht, ze is een engel met de witte
Zei tegen haar: "Keep on alle lichten, kunt u me laten zien wat je wilt"
Help me weer op mijn kleren, zorg ervoor dat er niets op mijn neus
Kan niet eens vertellen mijn beste homies, niemand weet

[Refrein]
Ik haat het dat ik je weer zag gisteravond
Je was met iemand en zo was ik
Je ontmoet in de badkamer om 12:05
En ik neukte je weer, we kunnen nooit vrienden worden, ja, ja, ja

[Post-Chorus]
We kunnen nooit vrienden, ja, ja, ja zijn
We kunnen nooit vrienden, ja, ja, ja zijn


We kunnen nooit vrienden zijn, kunnen we nooit vrienden, ja, ja, ja

[Brug]
Ja, ik weet dat ik zei dat ik thuis was
Okay, ja, je hebt gevangen me (Gevangen me)
Ik dacht dat je zei dat je helemaal alleen
Kijk naar je liegen

[Refrein]
Ik haat het dat ik je zag gisteravond nogmaals (ik haat het dat ik je weer zag)
Je was met iemand en zo was ik
Je ontmoet in de badkamer om 12:05
En ik weer je genaaid (en ik), we kunnen nooit vrienden worden, ja, ja, ja


[Outro]
Oh, we kunnen nooit vrienden worden, ja, ja, ja (Ja)
We kunnen nooit vrienden, ja, ja, ja (Yeah, yeah) zijn
We kunnen nooit vrienden zijn, kunnen we nooit vrienden, ja, ja, ja