MENU

BENEE - Supalonely 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been



TOP 1 Magyarország


BENEE - Supalonely 「Dalszöveg」

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Verse 1: BENEE]
Water pouring down from the ceiling
I knew this would happen, still hard to believe it
Maybe I'm dramatic, I don't wanna seem it
I don't wanna panic

[Pre-Chorus: BENEE]



I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing (Ah)

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la



Lonely (Super lonely)

[Verse 2: BENEE & Gus Dapperton]
Now I'm in the bathtub cryin'
Think I'm slowly sinking
Bubbles in my eyes now
Maybe I'm just dreamin'
Now I'm in the sad club
Just tryna get a back rub (Lonely)

[Pre-Chorus: BENEE with Gus Dapperton]
I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing




[Chorus: BENEE]
I know I fucked up (Fucked up), I'm just a loser (Loser)
Shouldn't be with ya (With ya), guess I'm a quitter (Quitter)
While you're out there drinkin' (Drinkin'), I'm just here thinkin' (Thinkin')
Bout where I should've been (Where I should've been)
I've been lonely, mmh, ah, yeah (Woah)

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Bridge: Gus Dapperton]


I loathe romancing in itself, yeah, I'd be damned to try
I'm only dancin' by myself, so I don't slam my Irish buck
Compostable cups, B-B-BENEE, I can't stress this enough
I would hate to mess things up, but my boogie still stays restless as fuck, yeah

[Chorus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la


Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Outro: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la (I've been lonely, I've been lonely)
Lonely (I've been lonely, by the way)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I've been lonely)


Translations - Links


BENEE - Supalonely
BENEE - Supalonely - Deutsche Übersetzung
BENEE - Supalonely - 翻訳 日本語で
BENEE - Supalonely - Tradução em Português
BENEE - Supalonely - Terjemahan bahasa indonesia
BENEE - Supalonely - แปลภาษาไทย
BENEE - Supalonely - Traduction Française
BENEE - Supalonely - Traduzione Italiana
BENEE - Supalonely - Traducerea Românească
BENEE - Supalonely - Русский перевод
BENEE - Supalonely - Türkçe Çeviri
BENEE - Supalonely - Polskie Tłumaczenie
BENEE - Supalonely - 中文翻译 (中国)
BENEE - Supalonely - Български превод
BENEE - Supalonely - Dansk Oversættelse
BENEE - Supalonely - Käännöksen suomeksi
BENEE - Supalonely - Nederlandse Vertaling
BENEE - Supalonely - Svensk översättning
BENEE - Supalonely - Slovenský preklad
BENEE - Supalonely - Magyar fordítás
BENEE - Supalonely - μετάφραση ελληνικά
BENEE - Supalonely ترجمه ی فارسی
BENEE - Supalonely - 한국어로 번역
BENEE - Supalonely תרגום לעברית
BENEE - Supalonely - Oversettelse til Norsk
BENEE - Supalonely - Dịch sang tiếng Việt
BENEE - Supalonely - हिंदी अनुवाद
BENEE - Supalonely - Pagsasalin para sa Filipino
BENEE - Supalonely الترجمة العربية
BENEE - Supalonely - 中文翻译
BENEE - Supalonely - Traducción al Español
BENEE - Supalonely - Hrvatski prijevod


BENEE - Supalonely 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Tudom baszva, én csak egy vesztes
Amennyiben nem ya, hiszem, egy lógós
Amíg kint ivó, azért vagyok itt elgondolkodtam
Bout ahol kellett volna


Voltam magányos, MMH, ah, igen

[Vers 1: BENEE]
Víz ömlött le a mennyezet
Tudtam, hogy ez fog történni, még mindig nehéz elhinni
Talán én vagyok drámai, nem akarok úgy tűnik, hogy
Nem akarok a pánik

[Pre-Kórus: BENEE]
Én egy szomorú lány ebben a nagy világban, ez egy őrült világban
Minden barátom tudja, hogy mi történt, te egy rossz dolog (Ah)

[Kórus: BENEE]
Tudom baszva, én csak egy vesztes


Amennyiben nem ya, hiszem, egy lógós
Amíg kint ivó, azért vagyok itt elgondolkodtam
Bout ahol kellett volna
Voltam magányos, MMH, ah, igen

[Posta Refrén: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (Én egy magányos szuka)
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (Super magányos)

[2. vers: BENEE & Gus Dapperton]
Most én vagyok a fürdőkádban Cryin'
Hiszem, lassan süllyedő


Buborékok a szemembe most
Talán én csak Dreamin'
Most én vagyok a szomorú csapat
Csak tryna kap egy hátsó dörzsölje (Lonely)

[Pre-Kórus: BENEE Gus Dapperton]
Én egy szomorú lány ebben a nagy világban, ez egy őrült világban
Minden barátom tudja, hogy mi történt, te egy rossz dolog

[Kórus: BENEE]
Tudom baszva (baszva), én csak egy vesztes (Loser)
Amennyiben nem ya (ya), hiszem, egy lógós (Quitter)
Amíg te ott ivó (ivó), azért vagyok itt elgondolkodtam (töprengek)
Bout ahol kellett volna (Ahol én kellett volna)


Voltam magányos, MMH, ah, igen (Woah)

[Posta Refrén: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Magányos (Én egy magányos szuka)
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (Super magányos)

[Bridge: Gus Dapperton]
Utálom romancing önmagában, igen, átkozott legyen, hogy megpróbálja
Én csak táncot magam, úgyhogy nem csapja én ír bak
Komposztálható csészék, B-B-BENEE, nem tudom eléggé hangsúlyozni ezt
Azt utálom, hogy rendetlenség a dolgokat, de én még mindig marad boogie nyugtalan fasz, igen


[Kórus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
Tudom baszva, én csak egy vesztes
Amennyiben nem ya, hiszem, egy lógós
Amíg kint ivó, azért vagyok itt elgondolkodtam
Bout ahol kellett volna
Voltam magányos, MMH, ah, igen

[Posta Refrén: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (Én egy magányos szuka)
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (Super magányos)

[Kilépő: BENEE]


La-la-la-la, la-la-la-la (voltam magányos, magányos voltam)
Magányos (voltam magányos, az úton)
La-la-la-la, la-la-la-la
Magányos (voltam magányos)