MENU

BENEE - Supalonely 「Låttexter」 - Svensk översättning

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been



TOP 1 Sverige


BENEE - Supalonely 「Låttexter」

I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Verse 1: BENEE]
Water pouring down from the ceiling
I knew this would happen, still hard to believe it
Maybe I'm dramatic, I don't wanna seem it
I don't wanna panic

[Pre-Chorus: BENEE]



I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing (Ah)

[Chorus: BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la



Lonely (Super lonely)

[Verse 2: BENEE & Gus Dapperton]
Now I'm in the bathtub cryin'
Think I'm slowly sinking
Bubbles in my eyes now
Maybe I'm just dreamin'
Now I'm in the sad club
Just tryna get a back rub (Lonely)

[Pre-Chorus: BENEE with Gus Dapperton]
I'm a sad girl in this big world, it's a mad world
All of my friends know what's happened, you're a bad thing




[Chorus: BENEE]
I know I fucked up (Fucked up), I'm just a loser (Loser)
Shouldn't be with ya (With ya), guess I'm a quitter (Quitter)
While you're out there drinkin' (Drinkin'), I'm just here thinkin' (Thinkin')
Bout where I should've been (Where I should've been)
I've been lonely, mmh, ah, yeah (Woah)

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Bridge: Gus Dapperton]


I loathe romancing in itself, yeah, I'd be damned to try
I'm only dancin' by myself, so I don't slam my Irish buck
Compostable cups, B-B-BENEE, I can't stress this enough
I would hate to mess things up, but my boogie still stays restless as fuck, yeah

[Chorus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
I know I fucked up, I'm just a loser
Shouldn't be with ya, guess I'm a quitter
While you're out there drinkin', I'm just here thinkin'
Bout where I should've been
I've been lonely, mmh, ah, yeah

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la


Lonely (I'm a lonely bitch)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (Super lonely)

[Outro: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la (I've been lonely, I've been lonely)
Lonely (I've been lonely, by the way)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (I've been lonely)


Translations - Links


BENEE - Supalonely
BENEE - Supalonely - Deutsche Übersetzung
BENEE - Supalonely - 翻訳 日本語で
BENEE - Supalonely - Tradução em Português
BENEE - Supalonely - Terjemahan bahasa indonesia
BENEE - Supalonely - แปลภาษาไทย
BENEE - Supalonely - Traduction Française
BENEE - Supalonely - Traduzione Italiana
BENEE - Supalonely - Traducerea Românească
BENEE - Supalonely - Русский перевод
BENEE - Supalonely - Türkçe Çeviri
BENEE - Supalonely - Polskie Tłumaczenie
BENEE - Supalonely - 中文翻译 (中国)
BENEE - Supalonely - Български превод
BENEE - Supalonely - Dansk Oversættelse
BENEE - Supalonely - Käännöksen suomeksi
BENEE - Supalonely - Nederlandse Vertaling
BENEE - Supalonely - Svensk översättning
BENEE - Supalonely - Slovenský preklad
BENEE - Supalonely - Magyar fordítás
BENEE - Supalonely - μετάφραση ελληνικά
BENEE - Supalonely ترجمه ی فارسی
BENEE - Supalonely - 한국어로 번역
BENEE - Supalonely תרגום לעברית
BENEE - Supalonely - Oversettelse til Norsk
BENEE - Supalonely - Dịch sang tiếng Việt
BENEE - Supalonely - हिंदी अनुवाद
BENEE - Supalonely - Pagsasalin para sa Filipino
BENEE - Supalonely الترجمة العربية
BENEE - Supalonely - 中文翻译
BENEE - Supalonely - Traducción al Español
BENEE - Supalonely - Hrvatski prijevod


BENEE - Supalonely 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag vet att jag knullade upp, jag är bara en förlorare
Borde inte vara med dig, antar att jag är en quitter
Även om du är ute drinkin', jag är bara här thinkin'
Bout där jag borde ha varit


Jag har varit ensam, MMH, ah, ja

[Vers 1: BENEE]
Vatten strömmade ner från taket
Jag visste att det skulle hända, fortfarande svårt att tro det
Kanske är jag dramatisk, jag inte wanna verkar det
Jag vill inte panik

[Pre-Chorus: BENEE]
Jag är en ledsen flicka i denna stora värld, det är en galen värld
Alla mina vänner vet vad som har hänt, du är en dålig sak (Ah)

[Chorus: BENEE]
Jag vet att jag knullade upp, jag är bara en förlorare


Borde inte vara med dig, antar att jag är en quitter
Även om du är ute drinkin', jag är bara här thinkin'
Bout där jag borde ha varit
Jag har varit ensam, MMH, ah, ja

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (jag är en ensam tik)
La-la-la-la, la-la-la-la
Ensam (Super ensam)

[Vers 2: BENEE & Gus Dapperton]
Nu är jag i badkaret cryin'
Tror jag långsamt sjunker


Bubblor i mina ögon nu
Kanske jag bara Dreamin'
Nu är jag i den sorgliga klubben
Bara tryna få en tillbaka rub (Lonely)

[Pre-Chorus: BENEE med Gus Dapperton]
Jag är en ledsen flicka i denna stora värld, det är en galen värld
Alla mina vänner vet vad som har hänt, du är en dålig sak

[Chorus: BENEE]
Jag vet att jag klantade (Fucked up), jag är bara en förlorare (Loser)
Borde inte vara med ya (med ya), antar att jag är en quitter (Quitter)
Även om du är ute drinkin' (Drinkin '), jag är bara här thinkin (Thinkin)
Bout där jag borde ha varit (där jag borde ha varit)


Jag har varit ensam, MMH, ah, ja (Woah)

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la (Woo), la-la-la-la
Lonely (jag är en ensam tik)
La-la-la-la, la-la-la-la
Ensam (Super ensam)

[Bridge: Gus Dapperton]
Jag avskyr jakten i sig, ja, jag skulle fan för att försöka
Jag bara Dancin' själv, så jag inte slå min irländska buck
Komposterbara koppar, B-B-BENEE, jag kan inte understryka detta tillräckligt
Jag skulle hata att röra upp saker, men min boogie förblir fortfarande rastlös som fan, ja


[Chorus: BENEE & Gus Dapperton, BENEE]
Jag vet att jag knullade upp, jag är bara en förlorare
Borde inte vara med dig, antar att jag är en quitter
Även om du är ute drinkin', jag är bara här thinkin'
Bout där jag borde ha varit
Jag har varit ensam, MMH, ah, ja

[Post-Chorus: BENEE]
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (jag är en ensam tik)
La-la-la-la, la-la-la-la
Ensam (Super ensam)

[Outro: BENEE]


La-la-la-la, la-la-la-la (jag har varit ensam, jag har varit ensam)
Lonely (jag har varit ensam, förresten)
La-la-la-la, la-la-la-la
Lonely (jag har varit ensam)