MENU

WANNABE 「歌词」 - 中文翻译 - ITZY

잔소리는 stop it 알아서 할게
내가 뭐가 되든
내가 알아서 할 테니까 좀
I do what I wanna



TOP 1 台湾


WANNABE 「歌词」 - ITZY

잔소리는 stop it 알아서 할게
내가 뭐가 되든
내가 알아서 할 테니까 좀
I do what I wanna
평범하게 살든 말든 내버려 둘래
어차피 내가 살아 내 인생 내거니까

[Pre-Chorus: Yuna, Chaeryeong]
I'm so bad, bad 차라리 이기적일래
눈치 보느라 착한 척 상처받는 것보다 백번 나아
I'm just on my way 간섭은 no, no 해
말해버릴지도 몰라 너나 잘하라고




[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me

[Refrain: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me



I wanna be me, me, me

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong]
(Action)
Errbody, errbody, errbody teachin' me (All eyes on me)
이래라 저래라 모두 한마디씩 (Don't touch me)
Ah yeah, yeah-yeah-yeah-yeah
내 앞가림은 내가 해
I'ma do my thang, just do your thang
'Cause I'm the one and only

[Verse 3: Yeji, Yuna, Lia]
사람들은 남 말 하기를 좋아해 (Lalala)
남의 인생에 뭔 관심이 많아 왜 (Lalala)



저기 미안하지만 신경 좀 꺼줄래요
It's none of your business
I do my own business

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Lia, Yuna]
누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me

[Bridge: Ryujin, Yeji]
Hey! Hey!


No matter if you love me or hate me
Hey! Hey!
I wanna be me, one and only me
If you feel me, turn this beat up!
I wanna be me, me, me

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어
I wanna be me, me, me
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까
I wanna be me, me, me


[Refrain: Lia, Yuna, Yeji, Ryujin]
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me
I wanna be me, me, me


WANNABE 「歌词」 - 中文翻译 - ITZY


我会the住它
无论我成为
我会照顾的。
我想做的事
我会不理会
无论如何,我活着,我的生活是我的



[合唱:Yuna,Chaeryeong]
我太坏了,我宁愿自私
比假装好一百倍
我就在路上,没有干扰,没有伤害
我可能会告诉你做得好

[合唱:Yeji,Yuna,Lia,Chaeryeong]
不管别人怎么说我是我
我只是想成为
我想成为我,我,我
不一定是什么
当我是我的时候我就是完美的
我想成为我,我,我



[主旨:叶治,Chaeryeong,Lia和Yuna]
我不想成为某人
只是想成为我,成为我
我想成为我,我,我
我不想成为某人
只是想成为我,成为我
我想成为我,我,我

[Verse 2:Ryujin,Chaeryeong]
(动作)
Errbody,errbody,errbody在我身上教书(所有人都盯着我)
那样做,每个字(别碰我)
是的,是的,是的,是的


我做我的封面
我做我的唐,只是做你的唐
因为我是唯一的

[Verse 3:Yeji,Yuna,Lia]
人们喜欢说话(拉拉拉)
我对别人的生活很感兴趣,为什么(Lalala)
我很抱歉在那儿,但是你介意吗?
不关你的事
我自己做生意

[合唱:Yeji,Chaeryeong,Lia和Yuna]
不管别人怎么说我是我
我只是想成为


我想成为我,我,我
不一定是什么
当我是我的时候我就是完美的
我想成为我,我,我

[桥:龙进,野治]
y! y!
不管你爱我还是恨我
y! y!
我想成为我,只有我一个
如果感觉到我,就把它打败!
我想成为我,我,我

[合唱:Yeji,Yuna,Lia,Chaeryeong]


不管别人怎么说我是我
我只是想成为
我想成为我,我,我
不一定是什么
当我是我的时候我就是完美的
我想成为我,我,我

[主旨:莉亚,尤娜,叶芝,龙仁]
我不想成为某人
只是想成为我,成为我
我想成为我,我,我
我不想成为某人
只是想成为我,成为我
我想成为我,我,我