MENU

Break My Heart - Dua Lipa 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

I've always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I'm falling



TOP 1 Pilipinas


Break My Heart - Dua Lipa 「Lyrics」

I've always been the one to say the first goodbye
Had to love and lose a hundred million times
Had to get it wrong to know just what I like
Now I'm falling
You say my name like I have never heard before
I'm indecisive, but, this time, I know for sure
I hope I'm not the only one that feels it all
Are you falling?

[Pre-Chorus]
Centre of attention
You know you can get whatever you want from me
Whenever you want it, baby



It's you in my reflection
I'm afraid of all the things you could do to me
If I would've known it, baby

[Chorus]
I would've stayed at home
Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone
But when you said, "Hello"



I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

[Verse 2]
I wonder, when you go, if I stay on your mind
Two can play that game, but you win me every time
Everyone before you was a waste of time
Yeah, you got me

[Pre-Chorus]
Centre of attention
You know you can get whatever you want from me



Whenever you want it, baby
It's you in my reflection
I'm afraid of all the things you could do to me
If I would've known it, baby

[Chorus]
I would've stayed at home
Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no, I was doing better alone


But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?

[Bridge]
Ooh, break my heart
Ooh, break my heart
Ooh
Am I falling in love with the one that could break my heart?

[Chorus]
I would've stayed at home


Cause I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home (I would've stayed at home 'cause I–)
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?
Oh no (Oh no), I was doing better alone
But when you said, "Hello"
I knew that was the end of it all
I should've stayed at home
Cause now there ain't no letting you go
Am I falling in love with the one that could break my heart?


Translations - Links


Break My Heart - Dua Lipa
Break My Heart - Dua Lipa - Deutsche Übersetzung
Break My Heart - Dua Lipa - 翻訳 日本語で
Break My Heart - Dua Lipa - Tradução em Português
Break My Heart - Dua Lipa - Terjemahan bahasa indonesia
Break My Heart - Dua Lipa - แปลภาษาไทย
Break My Heart - Dua Lipa - Traduction Française
Break My Heart - Dua Lipa - Türkçe Çeviri
Break My Heart - Dua Lipa - 中文翻译
Break My Heart - Dua Lipa - Traducción al Español


Break My Heart - Dua Lipa 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


lagi ko na na ang isa sabihin sa unang goodbye


Nagkaroon na pag-ibig at mawalan ng isang daang milyong beses
Nagkaroon na kumuha ito mali upang malaman lamang kung ano ang ko tulad ng
Ngayon ako bumabagsak
sabihin mo ang pangalan ko tulad ng hindi ko narinig bago
ako urong-sulong, ngunit, oras na ito, alam ko para sigurado
Umaasa ako na hindi ako ang isa lamang na nararamdaman nito ang lahat
Sigurado ka bumabagsak?

[Bago mag chorus]
Sentro ng atensyon
Alam mo kung maaari kang makakuha ng kahit anong gusto mo mula sa akin
Kahit kailan mo gusto, sanggol
Ito ay sa iyo sa aking salamin
Natatakot ako sa lahat ng mga bagay na maaari mong gawin sa akin


Kung nais man ay alam ko, baby

[Koro]
Gusto ko na nagtutulog sa bahay
Sanhi ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"
Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito
Dapat ko na nagtutulog sa bahay
Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?
Ay naku, ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"
Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito
Dapat ko na nagtutulog sa bahay


Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?

[Verse 2]
Siguro, kapag pumunta ka, kung manatili ako sa iyong isip
Dalawang maaaring maglaro ng larong iyon, ngunit panalo ka sa akin sa bawat oras
Lahat ng tao bago mo ay isang aksaya ng oras
Oo, nakuha mo sa akin

[Bago mag chorus]
Sentro ng atensyon
Alam mo kung maaari kang makakuha ng kahit anong gusto mo mula sa akin
Kahit kailan mo gusto, sanggol
Ito ay sa iyo sa aking salamin


Natatakot ako sa lahat ng mga bagay na maaari mong gawin sa akin
Kung nais man ay alam ko, baby

[Koro]
Gusto ko na nagtutulog sa bahay
Sanhi ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"
Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito
Dapat ko na nagtutulog sa bahay
Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?
Ay naku, ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"
Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito


Dapat ko na nagtutulog sa bahay
Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?

[Bridge]
Ooh, masira ang aking puso
Ooh, masira ang aking puso
Ooh
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?

[Koro]
Gusto ko na nagtutulog sa bahay
Sanhi ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"


Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito
Dapat ko na nagtutulog sa bahay (Gusto ko na nagtutulog sa bahay 'pagkat I-)
Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?
Ay naku (naku), ako ay paggawa ng mas mahusay na mag-isa
Ngunit kapag sinabi mo, "Hello"
Alam ko na ang dulo ng lahat ng ito
Dapat ko na nagtutulog sa bahay
Maging sanhi ngayon ay may ay hindi walang pagpapaalam kang pumunta
Ako umiibig sa isa na maaaring masira ang aking puso?