MENU

Pretty Please - Dua Lipa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich)

Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)



TOP 1 Österreich


Pretty Please - Dua Lipa 「Songtext」

Somewhere in the middle, I
Think I lied a little, I
I said if we took it there, I wasn't gonna change
But that went out the window, yeah (Gonna break, gonna break)

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild



Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty please

[Verse 2]
Exactly where I want me, yeah
Underneath your body, yeah
If we take it further, I swear I ain't gonna break
So, baby, come try me



Baby, come find me
Baby, don't wind me up

[Pre-Chorus]
I know that I seem a little stressed out
But you're here now, and you're turning me on
I wanna feel a different kinda tension
Yeah, you guessed it, the kind that's fun
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]



Put my mind at ease
Pretty please
I need your hands on me
Sweet relief
Pretty
Put my mind at ease
Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?


[Break]
Pretty
Pretty
Pretty
Pretty

[Pre-Chorus]
Hate it when you leave me unattended
Cause I miss ya, and I need your love
When my mind is runnin' wild
Could you help me slow it down?

[Chorus]
Put my mind at ease


Trickle down my spine
Oh, you look so pretty, please
Every single night, I need your hands on me
When your kisses climb
Oh, you give me sweet relief
Made me feel so pretty
Would you help me out, please?

[Outro]
Pretty please


Translations - Links


Pretty Please - Dua Lipa
Pretty Please - Dua Lipa - Deutsche Übersetzung
Pretty Please - Dua Lipa - 翻訳 日本語で
Pretty Please - Dua Lipa - Tradução em Português
Pretty Please - Dua Lipa - Terjemahan bahasa indonesia
Pretty Please - Dua Lipa - แปลภาษาไทย
Pretty Please - Dua Lipa - Traduction Française
Pretty Please - Dua Lipa - Türkçe Çeviri
Pretty Please - Dua Lipa - 中文翻译
Pretty Please - Dua Lipa - Traducción al Español


Pretty Please - Dua Lipa 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich)


Irgendwo in der Mitte, ich
Denke ich, ein wenig, ich log
Ich sagte, wenn wir es dort nahm, war ich nicht Gonna Change


Aber das ging aus dem Fenster, ja (gonna break, gonna break)

[Pre-Chorus]
Ich weiß, dass ich scheine ein wenig gestresst
Aber du bist jetzt hier, und Sie drehen mich auf
Ich will eine andere ein bisschen Spannung spüren
Ja, Sie ahnen es, die Art, die Spaß macht
Ich hasse es, wenn du mich nicht unbeaufsichtigt
Cause I miss ya, und ich brauche deine Liebe
Als mein Geist Runnin ist wilde
Könnten Sie mir es helfen, verlangsamen?

[Chor]
Setzen Sie meinen Geist zu beruhigen


bitte, bitte
Ich brauche deine Hände auf mich
süße Erleichterung
bitte, bitte

[Verse 2]
Genau dort, wo ich will mich ja
Unter Ihrem Körper, ja
Wenn wir es weiter gehen, ich schwöre, ich werde nicht brechen
Also, Baby, komm mir versuchen
Baby, kommen mich finden
Baby, wickeln Sie mich nicht nach oben

[Pre-Chorus]


Ich weiß, dass ich scheine ein wenig gestresst
Aber du bist jetzt hier, und Sie drehen mich auf
Ich will eine andere ein bisschen Spannung spüren
Ja, Sie ahnen es, die Art, die Spaß macht
Ich hasse es, wenn du mich nicht unbeaufsichtigt
Cause I miss ya, und ich brauche deine Liebe
Als mein Geist Runnin ist wilde
Könnten Sie mir es helfen, verlangsamen?

[Chor]
Setzen Sie meinen Geist zu beruhigen
bitte, bitte
Ich brauche deine Hände auf mich
süße Erleichterung


Ziemlich
Setzen Sie meinen Geist zu beruhigen
Rieseln über den Rücken
Oh, du siehst so hübsch, bitte
Jede einzelne Nacht, ich brauche deine Hände auf mich
Wenn deine Küsse klettern
Oh, du gibst mir süße Erleichterung
Machte mich so hübsch
Würden Sie mir helfen, bitte?

[Brechen]
Ziemlich
Ziemlich
Ziemlich


Ziemlich

[Pre-Chorus]
Ich hasse es, wenn du mich nicht unbeaufsichtigt
Cause I miss ya, und ich brauche deine Liebe
Als mein Geist Runnin ist wilde
Könnten Sie mir es helfen, verlangsamen?

[Chor]
Setzen Sie meinen Geist zu beruhigen
Rieseln über den Rücken
Oh, du siehst so hübsch, bitte
Jede einzelne Nacht, ich brauche deine Hände auf mich
Wenn deine Küsse klettern


Oh, du gibst mir süße Erleichterung
Machte mich so hübsch
Würden Sie mir helfen, bitte?

[Outro]
bitte, bitte