MENU

Heading Home - Alan Walker 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

I was so insatiable
Til the lights came on and the stories got old
Now there's no one here, I know
And the city outside it's not the same anymore



TOP 1 Pilipinas


Heading Home - Alan Walker 「Lyrics」

I was so insatiable
Til the lights came on and the stories got old
Now there's no one here, I know
And the city outside it's not the same anymore

[Pre-Chorus 1]
And I, I remember when we were young
We'd write our names in the sand
So carelessly
Then the rain came and yours was gone
And now mine it stays alone

[Chorus]



Nobody sees me, now I'm a one man show
I'll do this on my own
We knew it all then now this is all I know
Guess I'm heading home now

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now




[Verse 2]
When the music always played
With the sound of our lives and the sweetest escape
And the neighbors would complain
We would turn it up louder, who cares anyway?

[Pre-Chorus 2]
Cause we, we remember that we were young
Our lives, were grains in the sand
And we made up castles and kingdoms of
Now the rains have torn them down

[Chorus]
Nobody sees me, now I'm a one man show



Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guess I'm heading home now

[Outro]
You'll find me
I'll be here, oh
I can't see
I can't breathe, anymore


But how could we have stayed?
You were high on love, I was drunk
Drunk on the pain, ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Yes I'm heading, I'm heading, I'm heading (Ooh-ooh, ooh-ooh)
I'm heading home now, hmm
(Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh)
Guess I'm heading home now


Translations - Links


Heading Home - Alan Walker
Heading Home - Alan Walker - Deutsche Übersetzung
Heading Home - Alan Walker - 翻訳 日本語で
Heading Home - Alan Walker - Tradução em Português
Heading Home - Alan Walker - Terjemahan bahasa indonesia
Heading Home - Alan Walker - แปลภาษาไทย
Heading Home - Alan Walker - Traduction Française
Heading Home - Alan Walker - Türkçe Çeviri
Heading Home - Alan Walker - 中文翻译
Heading Home - Alan Walker - Traducción al Español


Heading Home - Alan Walker 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Ako ay kaya walang kabusugan
Til ang mga ilaw ay dumating sa at ang mga kuwento got old
Ngayon walang isa dito, alam ko
At ang bayan sa labas ito ay hindi ang parehong anymore



[Pre-Chorus 1]
At ako, ako tandaan kapag kami ay bata pa
Nais naming isulat ang aming pangalan sa buhangin
kaya dalus-dalos
Ngayon dumating ang ulan at ang sa iyo ay nawala
At ngayon minahan ito ay mananatiling mag-isa

[Koro]
Walang sinuman ang nakakakita sa akin, ngayon ako isang tao ipakita
Gagawin ko ito sa aking sarili
Alam namin ang lahat ng ito at pagkatapos ay ngayon na ito ay ang lahat ko alam
Hulaan ko pauwi ngayon


[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hulaan ko pauwi ngayon
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hulaan ko pauwi ngayon

[Verse 2]
Kapag ang musika ay palaging nilalaro
Gamit ang tunog ng ating buhay at ang sweetest escape
At ang mga kapitbahay ay nagreklamo
Gusto naming i-on ito up louder, na nagmamalasakit pa rin?



[Pre-Chorus 2]
Cause namin, tandaan natin na tayo ay bata pa
Ang aming mga buhay, ay butil sa buhangin
At kami na binubuo kastilyo at kaharian ng
Ngayon ang ulan ay punit-punit ang mga ito down

[Koro]
Walang sinuman ang nakakakita sa akin, ngayon ako isang tao ipakita
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hulaan ko pauwi ngayon
Ooh-ooh, ooh-ooh


Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Hulaan ko pauwi ngayon

[Outro]
Makikita mo mahanap ako
Kukunin ko dito, oh
Hindi ko makita
Hindi ako makahinga, anymore
Ngunit kung paano maaari naming naglagi?
Ikaw ay mataas sa pag-ibig, ako ay lasing
Lasing sa sakit, ooh (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Oo ako heading, ako heading, ako ng heading (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Ako pauwi ngayon, hmm


(Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hulaan ko pauwi ngayon