MENU

2016 - Sam Hunt 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I'd put the whiskey back in the bottle
Put the smoke back in the joint
Look up at the sky and say
Okay, okay, okay, think you made your point



TOP 1 Nederland


2016 - Sam Hunt 「Songtekst」

I'd put the whiskey back in the bottle
Put the smoke back in the joint
Look up at the sky and say
Okay, okay, okay, think you made your point
I'd cover up the pool at Skymont
I'd take some girls out of my phone
Give the nightlife back to Nashville
One night at a time 'til all the regret's gone

[Chorus]
And I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes



Cause all my lies could still come true
I'd tell you everything was alright
And hold you, baby, all night
When your heart was all patched up
And our love was good as new
I'd take 2016
And give it back to you

[Verse 2]
I thought I wanted my freedom
I told myself I'd have a ball
But it turns out going out and chasing
Dreams and lonely women
Ain't freedom after all



If I could go back now
And take it back somehow

[Chorus]
I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes
Cause all my lies could still come true
I'd tell you everything was alright
I'd hold you, baby, all night
When your heart was all fixed up
And our love was good as new
I'd take 2016
And give it back to you




[Bridge]
If I could wrangle all my sins
Take 'em back and make amends
And do it all over again
I'd take the wrongs and make 'em right
All the lonesome, lonely nights
Pack 'em up and haul 'em all back home to you

[Chorus]
And I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes
Cause all my lies could still come true


I'd tell you everything was alright
I'd hold you, baby, all night
When your heart was all patched up
And our love was good as new
I'd take 2016
And all the lonely nights in between
And give 'em back to you
Give it all back to you


Translations - Links


2016 - Sam Hunt
2016 - Sam Hunt - Deutsche Übersetzung
2016 - Sam Hunt - 翻訳 日本語で
2016 - Sam Hunt - Tradução em Português
2016 - Sam Hunt - Terjemahan bahasa indonesia
2016 - Sam Hunt - แปลภาษาไทย
2016 - Sam Hunt - Traduction Française
2016 - Sam Hunt - Türkçe Çeviri
2016 - Sam Hunt - 中文翻译
2016 - Sam Hunt - Traducción al Español


2016 - Sam Hunt 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik zou de whisky terug in de fles te zetten
Zet de rook terug in de joint
Kijk omhoog naar de hemel en zeggen:
Oké, oké, oké, denk je dat je punt gemaakt
Ik zou bedekken van het zwembad bij Skymont


Ik zou sommige meisjes uit te maken van mijn telefoon
Geef het nachtleven terug naar Nashville
Een nacht in een tijd 'til alle spijt's Gone

[Refrein]
En ik zou duizend mijl naar uw huis
Loop in zoals ik liep
Zet de tranen in je ogen
Want alles wat mijn leugens kon nog uitkomen
Ik zou u zeggen alles in orde was
En houdt u, baby, de hele nacht
Wanneer je hart alles was opgelapt
En onze liefde was zo goed als nieuw
Ik zou 2016 te nemen


En geef het terug aan u

[Verse 2]
Ik dacht dat ik wilde mijn vrijheid
Ik zei tegen mezelf dat ik een bal hebben
Maar het blijkt te gaan en achtervolgen
Dromen en eenzame vrouwen
Is geen vrijheid immers
Als ik nu terug kon gaan
En neem het terug een of andere manier

[Refrein]
Ik zou duizend mijl naar uw huis
Loop in zoals ik liep


Zet de tranen in je ogen
Want alles wat mijn leugens kon nog uitkomen
Ik zou u zeggen alles in orde was
Ik wil je vasthouden, baby, de hele nacht
Wanneer je hart alles was opgeknapt
En onze liefde was zo goed als nieuw
Ik zou 2016 te nemen
En geef het terug aan u

[Brug]
Als ik al mijn zonden kon bekvechten
Neem ze terug en weer goedmaken
En doe het helemaal opnieuw
Ik zou het onrecht te nemen en ze recht


Al de eenzame, eenzame nachten
Pak 'em up en haul ze allemaal terug naar huis om je

[Refrein]
En ik zou duizend mijl naar uw huis
Loop in zoals ik liep
Zet de tranen in je ogen
Want alles wat mijn leugens kon nog uitkomen
Ik zou u zeggen alles in orde was
Ik wil je vasthouden, baby, de hele nacht
Wanneer je hart alles was opgelapt
En onze liefde was zo goed als nieuw
Ik zou 2016 te nemen
En al de eenzame nachten in tussen


En geef 'em terug naar u
Geef het allemaal terug naar jou