MENU

2016 - Sam Hunt 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I'd put the whiskey back in the bottle
Put the smoke back in the joint
Look up at the sky and say
Okay, okay, okay, think you made your point



TOP 1 ประเทศไทย


2016 - Sam Hunt 「เนื้อเพลง」

I'd put the whiskey back in the bottle
Put the smoke back in the joint
Look up at the sky and say
Okay, okay, okay, think you made your point
I'd cover up the pool at Skymont
I'd take some girls out of my phone
Give the nightlife back to Nashville
One night at a time 'til all the regret's gone

[Chorus]
And I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes



Cause all my lies could still come true
I'd tell you everything was alright
And hold you, baby, all night
When your heart was all patched up
And our love was good as new
I'd take 2016
And give it back to you

[Verse 2]
I thought I wanted my freedom
I told myself I'd have a ball
But it turns out going out and chasing
Dreams and lonely women
Ain't freedom after all



If I could go back now
And take it back somehow

[Chorus]
I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes
Cause all my lies could still come true
I'd tell you everything was alright
I'd hold you, baby, all night
When your heart was all fixed up
And our love was good as new
I'd take 2016
And give it back to you




[Bridge]
If I could wrangle all my sins
Take 'em back and make amends
And do it all over again
I'd take the wrongs and make 'em right
All the lonesome, lonely nights
Pack 'em up and haul 'em all back home to you

[Chorus]
And I'd drive a thousand miles to your house
Walk in like I walked out
Put the tears back in your eyes
Cause all my lies could still come true


I'd tell you everything was alright
I'd hold you, baby, all night
When your heart was all patched up
And our love was good as new
I'd take 2016
And all the lonely nights in between
And give 'em back to you
Give it all back to you


Translations - Links


2016 - Sam Hunt
2016 - Sam Hunt - Deutsche Übersetzung
2016 - Sam Hunt - 翻訳 日本語で
2016 - Sam Hunt - Tradução em Português
2016 - Sam Hunt - Terjemahan bahasa indonesia
2016 - Sam Hunt - แปลภาษาไทย
2016 - Sam Hunt - Traduction Française
2016 - Sam Hunt - Türkçe Çeviri
2016 - Sam Hunt - 中文翻译
2016 - Sam Hunt - Traducción al Español


2016 - Sam Hunt 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันใส่กลับวิสกี้ในขวด
ใส่กลับควันในกิจการร่วมค้า
มองขึ้นไปบนท้องฟ้าและพูดว่า
เอาล่ะโอเคโอเคคิดว่าคุณทำจุดของคุณ
ฉันจะครอบคลุมถึงสระว่ายน้ำที่ Skymont


ฉันใช้เวลาสาว ๆ บางส่วนออกจากโทรศัพท์ของฉัน
ให้สถานบันเทิงยามค่ำคืนกลับไปแนชวิลล์
คืนหนึ่งในช่วงเวลาที่ 'til ทั้งหมดเสียใจหายไป

[Chorus]
และผมจะขับรถพันไมล์ที่บ้านของคุณ
เดินในเหมือนที่ผมเดินออกมา
ใส่น้ำตากลับมาอยู่ในสายตาของคุณ
ก่อให้เกิดการโกหกทั้งหมดของฉันอาจจะยังคงเป็นจริงขึ้นมา
ฉันจะบอกคุณทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
และถือคุณลูกทุกคืน
เมื่อหัวใจของคุณได้รับการติดตั้งทั้งหมดขึ้น
และความรักของเราเป็นสิ่งที่ดีเหมือนใหม่
ฉันใช้เวลา 2016


และให้มันกลับมาให้คุณ

[Verse 2]
ฉันคิดว่าฉันต้องการเสรีภาพของฉัน
ผมบอกกับตัวเองว่าฉันมีลูก
แต่ปรากฎออกไปและไล่
ความฝันและหญิงเหงา
ไม่ได้เป็นเสรีภาพหลังจากทั้งหมด
ถ้าฉันจะกลับไปตอนนี้
และเอามันกลับมาอย่างใด

[Chorus]
ฉันขับรถพันไมล์ไปที่บ้านของคุณ
เดินในเหมือนที่ผมเดินออกมา


ใส่น้ำตากลับมาอยู่ในสายตาของคุณ
ก่อให้เกิดการโกหกทั้งหมดของฉันอาจจะยังคงเป็นจริงขึ้นมา
ฉันจะบอกคุณทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
ฉันถือคุณลูกทุกคืน
เมื่อหัวใจของคุณได้รับการแก้ไขทั้งหมดขึ้น
และความรักของเราเป็นสิ่งที่ดีเหมือนใหม่
ฉันใช้เวลา 2016
และให้มันกลับมาให้คุณ

[สะพาน]
ถ้าฉันสามารถโต้เถียงบาปของฉันทั้งหมด
ใช้ 'em สำรองและชดใช้ให้
และทำมันอีกครั้ง
ฉันใช้เวลาผิดและทำให้ 'em ขวา


ทั้งหมดเหงาที่คืนเหงา
แพ็ค 'em ขึ้นและลาก' em กลับบ้านทุกอย่างให้คุณ

[Chorus]
และผมจะขับรถพันไมล์ที่บ้านของคุณ
เดินในเหมือนที่ผมเดินออกมา
ใส่น้ำตากลับมาอยู่ในสายตาของคุณ
ก่อให้เกิดการโกหกทั้งหมดของฉันอาจจะยังคงเป็นจริงขึ้นมา
ฉันจะบอกคุณทุกอย่างก็ไม่เป็นไร
ฉันถือคุณลูกทุกคืน
เมื่อหัวใจของคุณได้รับการติดตั้งทั้งหมดขึ้น
และความรักของเราเป็นสิ่งที่ดีเหมือนใหม่
ฉันใช้เวลา 2016
และทุกคืนเหงาในระหว่าง


และให้ 'em กลับไปที่คุณ
ให้มันกลับมาทุกอย่างให้คุณ