MENU

Last Time I Say Sorry 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - Kane Brown & John Legend

I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry



TOP 1 Pilipinas


Last Time I Say Sorry 「Lyrics」 - Kane Brown & John Legend

I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you

[Verse 1: John Legend & Kane Brown]
The first time I slept on the couch, was our first New Year's Eve
I heard words come out my mouth, that I still can't believe
Broken hearts and shattered champagne
We both don't wanna feel that again
The second I apologized, you said, "Boy, I don't know"
I said it 'cause I meant, but you still wouldn't let it go



So I swallow my pride, see it from your side
I promise I'll do the best I can do

[Chorus: Kane Brown & John Legend]
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you
I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you

[Post-Chorus: Kane Brown & John Legend]
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh
To you



No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
The last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry

[Verse 2: Kane Brown & John Legend, Both]
If I could build a perfect world I'd only make you smile
I'd hang the stars, the sun and moon outside this room, but I'll
I'll never be perfect, though I'm gonna try
Oh, I'm gonna do better, I swear that I

[Chorus: Kane Brown & John Legend]
I won't say I'm sorry over and over
Can't just say I'm sorry, I've gotta show you



I won't do it again, I'll prove my love is true
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry to you

[Post-Chorus: Kane Brown & John Legend]
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh
To you
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh
The last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry
No, oh, oh-oh (Oh)
No, oh, oh-oh


To you
No, oh, oh-oh
No, oh, oh-oh

[Outro: John Legend, Kane Brown, Both]
I hope the last time I said sorry
Is the last time I'll say sorry, to you


Translations - Links


Last Time I Say Sorry - Kane Brown & John Legend
Last Time I Say Sorry - Deutsche Übersetzung
Last Time I Say Sorry - 翻訳 日本語で
Last Time I Say Sorry - Tradução em Português
Last Time I Say Sorry - Terjemahan bahasa indonesia
Last Time I Say Sorry - แปลภาษาไทย
Last Time I Say Sorry - Traduction Française
Last Time I Say Sorry - Türkçe Çeviri
Last Time I Say Sorry - 中文翻译
Last Time I Say Sorry - Traducción al Español


Last Time I Say Sorry 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - Kane Brown & John Legend


Hindi ko sasabihin Sorry paulit
Hindi lang sabihin Sorry, gotta ko ipakita sa iyo
hindi ko gagawin itong muli, kukunin ko na patunayan ang aking pag-ibig ay totoo
Umaasa ako sa huling pagkakataon sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling oras kukunin ko na sabihin ng paumanhin sa iyo


[Verse 1: John Legend & Kane Brown]
Ang unang pagkakataon na ako natulog sa sopa, ay ang aming unang Bisperas ng Bagong Taon
Narinig ko ang mga salitang lumabas sa aking bibig, na ako ay hindi pa rin makapaniwala
Nasira mga puso at basag na champagne
Hindi namin parehong alam Nais mong nararamdaman na muli
Ang ikalawang kong humingi ng paumanhin, sinabi mo, "Boy, hindi ko alam"
Sinabi ko ito 'sanhi sinadya ko, ngunit ikaw pa rin ay hindi ipaalam ito pumunta
Kaya lunukin ko ang aking pride, tingnan ito mula sa iyong tagiliran
pangako ko kukunin ko na gawin ang mga pinakamahusay na maaari kong gawin

[Chorus: Kane Brown & John Legend]
Hindi ko sasabihin Sorry paulit
Hindi lang sabihin Sorry, gotta ko ipakita sa iyo
hindi ko gagawin itong muli, kukunin ko na patunayan ang aking pag-ibig ay totoo


Umaasa ako sa huling pagkakataon sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling oras kukunin ko na sabihin ng paumanhin sa iyo

[Post-Chorus: Kane Brown & John Legend]
Hindi, oh, oh-oh (Oh)
Hindi, oh, oh-oh
Sa iyo
Hindi, oh, oh-oh
Hindi, oh, oh-oh
Ang huling pagkakataong sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling oras kukunin ko na sabihin ng paumanhin

[Verse 2: Kane Brown & John Legend, Pareho]
Kung kaya kong bumuo ng isang perpektong mundo Gusto ko lang gumawa ka ngumiti


Gusto ko mag-hang ang mga bituin, ang araw at ang buwan sa labas ng kuwartong ito, ngunit idedetalye ko
hindi ko kailangan maging perpekto, kahit na ako ay gonna try
Oh, ako gonna gawin mas mahusay, Ako ay nanunumpa na ako

[Chorus: Kane Brown & John Legend]
Hindi ko sasabihin Sorry paulit
Hindi lang sabihin Sorry, gotta ko ipakita sa iyo
hindi ko gagawin itong muli, kukunin ko na patunayan ang aking pag-ibig ay totoo
Umaasa ako sa huling pagkakataon sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling oras kukunin ko na sabihin ng paumanhin sa iyo

[Post-Chorus: Kane Brown & John Legend]
Hindi, oh, oh-oh (Oh)
Hindi, oh, oh-oh


Sa iyo
Hindi, oh, oh-oh
Hindi, oh, oh-oh
Ang huling pagkakataong sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling oras kukunin ko na sabihin ng paumanhin
Hindi, oh, oh-oh (Oh)
Hindi, oh, oh-oh
Sa iyo
Hindi, oh, oh-oh
Hindi, oh, oh-oh

[Outro: John Legend, Kane Brown, Pareho]
Umaasa ako sa huling pagkakataon sinabi ko ng paumanhin
Ay ang huling beses na sasabihin ko ng paumanhin, sa iyo