MENU

Spring - MCND 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

눈치 볼 게 뭐가 있어 그냥 가보는 거지
Y.O.L.O 내 맘대로
직진하다 보면 길이 나와 후진 no no
이젠 나를 믿어 달려 보자 세게 밟어



TOP 1 Pilipinas


Spring - MCND 「Lyrics」

눈치 볼 게 뭐가 있어 그냥 가보는 거지
Y.O.L.O 내 맘대로
직진하다 보면 길이 나와 후진 no no
이젠 나를 믿어 달려 보자 세게 밟어
Break it down now

힘이 돼 너의 무시도
I don’t care 계속 keep goin’ uh
근거 있는 자신감 you know why
폭발해 baam baam baam baam
Life’s like a game
다 재껴 no back up
넌 믿어 내가 leader




두 손을 올려 keep ya head up
저 위로 다 I can treat you better
심장은 burn 뜨거워 몇 배로
다른 말은 필요 없어 빨리 나와
하늘 위에서 밑을 내려다보는 기분
작은 건물은 음표야 느껴봐 리듬
그냥 올라가는 거야 하강 따윈 필요 없어
짜릿함을 느껴 보자

위로 떠! 더 위로 위로 떠!
모두 모여 이 밤을 불태워 ya ya ya
우린 높이 떠! 겁나지 않는 걸
안전하게 모실 거야



Welcome to my world

[캐슬제이/빅] 바로 떠 (woo ya ya woo ya ya)
[캐슬제이/빅] 여길 떠 (woo ya ya woo ya ya)
[캐슬제이/빅] 머리 위로 떠 (떠!)
[캐슬제이/빅] 지구 위로 떠 (떠!)
[캐슬제이/빅] 우주 위로 떠
[캐슬제이/빅] 바로 떠 지금 떠
안전벨트 매

지금 이 순간 feels like woo
Ain’t nobody 내 느낌대로
우린 떠 위로 그냥 하나 둘
넌 내 이름을 기억해 boo



#Fire #태워 #밤새 여긴 #Private zone
You’re ma my V.I.P 어서
Turn on the music on

시간아 달려라 달려라 달려
분위기 살려라 살려라 살려
지금 느낌 좋아
우주 위에 떠 있는 별의 조화
뻔하게 노는 건 딱 질색
넘 뻔할 걸 다 비슷해 no
Wake up 널 깨워 자 같이 가자 hurry up

뭐든 말만 해 내가 데려다줄게
I’ll take you there


따라오면 돼 심장이 터질 것 같아 boom
더 위로 올라가
하늘 위에서 밑을 내려다보는 기분
작은 건물은 음표야 느껴봐 리듬
그냥 올라가는 거야 하강 따윈 필요 없어
짜릿함을 느껴 보자

위로 떠! 더 위로 위로 떠!
모두 모여 이 밤을 불태워 ya ya ya
우린 높이 떠! 겁나지 않는 걸
안전하게 모실 거야
Welcome to my world

더 깊어진 눈빛 쏟아진 별빛


너의 맘을 채울 게
누가 뭐래도 I`m on my way
난 내 길을 갈래 on my way
날아갈 준비는 됐어 일은 미뤄 뒤로
다시 위로 올라

위로 떠! 더 위로 위로 떠!
모두 모여 이 밤을 불태워 ya ya ya
우린 높이 떠! 겁나지 않는 걸
안전하게 모실 거야
Welcome to my world

[캐슬제이/빅] 바로 떠 (woo ya ya woo ya ya)
[캐슬제이/빅] 여길 떠 (woo ya ya woo ya ya)


[캐슬제이/빅] 머리 위로 떠 (떠!)
[캐슬제이/빅] 지구 위로 떠 (떠!)
[캐슬제이/빅] 우주 위로 떠
[캐슬제이/빅] 바로 떠 지금 떠
안전벨트 매

손을 높이 들어 다 같이 위로
눈치 보지 말고 뛰어 뛰어
이젠 나를 믿어 다 같이 위로
떠 위로 떠 위로 떠
니 머리 위로


Translations - Links


Spring - MCND
Spring - MCND - English Translation
Spring - MCND - Deutsche Übersetzung
Spring - MCND - 翻訳 日本語で
Spring - MCND - Tradução em Português
Spring - MCND - แปลภาษาไทย
Spring - MCND - Terjemahan bahasa indonesia
Spring - MCND - Traduction Française
Spring - MCND - Traducción al Español
Spring - MCND - Türkçe Çeviri
Spring - MCND - 中文翻译


Spring - MCND 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Mayroong isang bagay na paunawa, pumunta lamang.
Y.O.L.O aking paraan


Kung pupunta ka tuwid, ang kalsada ay darating out, walang walang
Ngayon tiwala sa akin, sabihin tumakbo, step sa hard
Break it down ngayon

Ito ay ang kapangyarihan, ang iyong pagpapabaya
Wala akong pakialam keep keep goin 'Uh
Katibayan ng tiwala alam mo kung bakit
Sumabog baam baam baam baam
Life 's tulad ng isang laro
Muling pagsamahin, walang back up
Naniniwala ako sa iyo, na lider

Panatilihin ang iyong mga kamay up, panatilihin ya magtungo up
Maaari ko ituturing ka ng mas mahusay na


Ang puso ko ay magsunog ng mainit, maraming beses
hindi ko kailangan ng isa pang salita, lumabas sa mabilis
Feeling naghahanap down mula sa itaas
Maliit na mga gusali ay musical notes, huwag mag ang ritmo
Lamang ako ng pagpunta up, hindi ko kailangan ng isang paglusong
Pakiramdam ni ang kiligin Let

Lumutang! Lumutang up pa!
Lahat ng tao mangalap at magsunog ng ito gabi ya ya ya
lumutang kami ng mataas! hindi ako takot
Kukunin ko sa iyo na ligtas
Maligayang pagdating sa aking mundo

[CastleJ / Big] Lumulutang kaagad (woo ya ya woo ya ya)


[CastleJ / Big] Lumulutang dito (woo ya ya woo ya ya)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa itaas ng iyong ulo (float!)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa Earth (Lumulutang!)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa ibabaw ng uniberso
[CastleJ / Big] Lumulutang ngayon
Upuan belt lawin

Sa sandaling ito, nararamdaman tulad woo
Ay hindi walang tao tulad ng nararamdaman ko
Humihingi kami ng isa sa itaas lamang ng dalawang
Tandaan mo ang pangalan ko boo
#Fire #Burn #Overnight #Private zone
Ikaw 'muling ma aking V.I.P
I-on ang musika sa



Time, run, tumakbo, tumakbo
I-save ang kapaligiran, maliban lamang na ito, i-save ito
Pakiramdam ko ay mahusay na ngayon
Harmony ng mga bituin na lumulutang sa espasyo
Pag-play ng malinaw
Pare-parehas lang silang lahat
Wake up, gisingin mo up, pumunta tayo magkasama magmadali

Sabihin lang kahit ano, Kukunin ko sa iyo
Dadalhin kita doon
Sundan lang sa akin, pakiramdam ko ang aking puso ay biglang dumating boom
Pumunta sa karagdagang up
Feeling naghahanap down mula sa itaas


Maliit na mga gusali ay musical notes, huwag mag ang ritmo
Lamang ako ng pagpunta up, hindi ko kailangan ng isang paglusong
Pakiramdam ni ang kiligin Let

Lumutang! Lumutang up pa!
Lahat ng tao mangalap at magsunog ng ito gabi ya ya ya
lumutang kami ng mataas! hindi ako takot
Kukunin ko sa iyo na ligtas
Maligayang pagdating sa aking mundo

Mas malalim na mga mata, pagbuhos starlight
Kukunin ko punan ang iyong puso
Hindi mahalaga kung ano ang sinuman nagsasabing, I`m sa aking paraan
Gusto kong pumunta ang aking paraan sa aking paraan


Handa na akong lumipad, ilagay off sa trabaho
Umakyat muli

Lumutang! Lumutang up pa!
Lahat ng tao mangalap at magsunog ng ito gabi ya ya ya
lumutang kami ng mataas! hindi ako takot
Kukunin ko sa iyo na ligtas
Maligayang pagdating sa aking mundo

[CastleJ / Big] Lumulutang kaagad (woo ya ya woo ya ya)
[CastleJ / Big] Lumulutang dito (woo ya ya woo ya ya)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa itaas ng iyong ulo (float!)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa Earth (Lumulutang!)
[CastleJ / Big] Lumulutang sa ibabaw ng uniberso


[CastleJ / Big] Lumulutang ngayon
Upuan belt lawin

Itaas ang iyong mga kamay up ng sama-sama
Huwag mapansin at run
Pagkatiwalaan sa akin ngayon
Lumutang up lumutang up
Sa paglipas ng iyong ulo