MENU

Bloody Valentine - Machine Gun Kelly 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like hand prints in wet cement
She touched me it's permanent



TOP 1 Bosna i Hercegovina


Bloody Valentine - Machine Gun Kelly 「Tekst pjesme」

The simulation just went bad
But you're the best I ever had
Like hand prints in wet cement
She touched me it's permanent

In my head, in my head
I couldn't hear anything you said but
In my head, in my head
I'm calling you girlfriend, what the fuck

[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go but I might just miss the flight



I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

[Verse 2]
I'm overstimulated and I'm sad
I don't expect you to understand
It's nothing less than true romance
Or am I just making a mess

In my head in my head
I'm laying naked with you yeah
In my head, in my head
I'm ready to die holding your hand




[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight

[Bridge]
I can't hide
How I feel about you
Inside
Id give everything up
Tonight



If I could just have you be mine
Be mine baby baby

I can’t hide
How I feel about you
Inside
I’d give everything up
Tonight
If I could just have you be mine
Be mine baby

(i can not hide these feelings, no
I can not hide these feelings
I’d give up everything for you


I’d give up everything)

[Chorus]
I don't do fake love, but I'll take some from you tonight
I know I've got to go, but I might just miss the flight
I can't stay forever, let's play pretend
And treat this night like it'll happen again
You'll be my bloody valentine tonight


Translations - Links


Bloody Valentine - Machine Gun Kelly
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Deutsche Übersetzung
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - 翻訳 日本語で
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Tradução em Português
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Terjemahan bahasa indonesia
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - แปลภาษาไทย
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Traduction Française
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Traduzione Italiana
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Traducerea Românească
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Русский перевод
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Türkçe Çeviri
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Polskie Tłumaczenie
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - 中文翻译 (中国)
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Български превод
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Dansk Oversættelse
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Käännöksen suomeksi
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Nederlandse Vertaling
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Svensk översättning
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Slovenský preklad
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Magyar fordítás
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - μετάφραση ελληνικά
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly ترجمه ی فارسی
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - 한국어로 번역
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly תרגום לעברית
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Oversettelse til Norsk
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Dịch sang tiếng Việt
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - हिंदी अनुवाद
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Pagsasalin para sa Filipino
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly الترجمة العربية
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - 中文翻译
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Traducción al Español
Bloody Valentine - Machine Gun Kelly - Hrvatski prijevod


Bloody Valentine - Machine Gun Kelly 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod


Simulacija samo otišao loše
Ali ti si najbolje što sam ikad imao
Kao rukom ispisuje u mokrom cementu
Ona me dotakne to je trajna


U mojoj glavi, u mojoj glavi
Nisam mogao čuti sve što je rekao, ali
U mojoj glavi, u mojoj glavi
Zovem vas djevojku, što je zajeb

[Hor]
Ja ne radim lažni ljubavi, ali ja ću uzeti neki od vas večeras
Znam da moram ići, ali ja samo mogu propustiti let
Ne mogu ostati zauvijek, igrajmo se pretvarati
I liječiti ovu noć kao da će se dogoditi opet
Vi ćete biti moj krvavi večeras Valentine

[Redak 2]
Ja sam overstimulated i ja sam tužna


Ne očekujem da razumiješ
To je ništa manje od pravog romantika
Ili sam ja samo stvaranje nered

U mojoj glavi u mojoj glavi
Ja sam polaganje gol s vama da
U mojoj glavi, u mojoj glavi
Spreman sam umrijeti držeći ruku

[Hor]
Ja ne radim lažni ljubavi, ali ja ću uzeti neki od vas večeras
Znam da moram ići, ali ja samo mogu propustiti let
Ne mogu ostati zauvijek, igrajmo se pretvarati
I liječiti ovu noć kao da će se dogoditi opet


Vi ćete biti moj krvavi večeras Valentine

[Most]
Ne mogu sakriti
Kako se osjećam o vama
Unutra
Id dati sve gore
Večeras
Ako sam samo mogao si biti moja
Biti moja beba beba

Ne mogu sakriti
Kako se osjećam o vama
Unutra


Dao bih sve gore
Večeras
Ako sam samo mogao si biti moja
Budi moja beba

(Ja ne mogu sakriti osjećaje, ne
Ne mogu sakriti osjećaje
Ja bih odustati sve za vas
Ja bih odustati od svega)

[Hor]
Ja ne radim lažni ljubavi, ali ja ću uzeti neki od vas večeras
Znam da moram ići, ali ja samo mogu propustiti let
Ne mogu ostati zauvijek, igrajmo se pretvarati


I liječiti ovu noć kao da će se dogoditi opet
Vi ćete biti moj krvavi večeras Valentine