너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you
너에 대해서 말해줄래요
저기 멀리서 보인 그대여
그저 지켜보기는 싫네요
Yeah Just tell me about you
[Verse 1]
저 멀리 네가 걷는 모습이 보인다
겁 없이 네게 다가가 너를 묻는다
조용한 터널에 넌 스포츠카
시끄러운 엔진이 울린다
까맣게 칠해졌던 벽이 다
너로 물들어 첨 느낀 감정에 놀라
Name, age where do you live
지나치게 많은 질문 알아 실례인지
조금만 선을 넘을게 난 이제야
위태롭게 걸어가던 이 길을 피했으니
잠시 널 보며 쉴게, 알아 첫 만남에 이런 짓은 민폐
시끄럽게 주절주절 말이 많지, 나도 이런 감정 첨이라서 아직
[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도
[Chorus]
이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도
[Verse 2]
수많은 사람 사이에 빛나는 너의 모습이
조금씩 더 선명해져 가고 이제는 오로지
너만 보이고 손을 뻗어 너에게 닿기를
더는 가시밭길에 홀로 서 있지 않기를
이게 절대 혼자 김칫국이나 마시는
짓은 아니길 바라며 지금 걸어가는 길은
I’m walking on the heaven 느낌은 떨리는 지금
누군가에게 위로를 받고 구원받은 기분
아직은 너에 대해서, 아는 건 없지만
천천히 알아갈게 시간이 걸리더라도 충분히
조금씩 가까워져 갔으면 좋겠어 말은
대담한 척하며 속으로는 떨고 있는 겁쟁이
허전했던 맘에 처음으로 봄이
찾아왔고 정중앙에서 피었지 꽃이
부담스럽다면 미안해 하지만
오늘 지난다면 못 잡을 것 같아서 그래 영원히
[Pre-Chorus]
익숙지 않아 babe, 무슨 말을 해도 왜 이래 나
심장이 떨려 babe, 애써 담담하려 해 봐도
떨리는 내 목소리, 어정쩡한 몸짓이
괜히 또 큰소리, 내게 말을 건네도
[Chorus]
이렇게 밖에 말을 못 하고
대담한 척해 봐도
너의 눈을 바라볼 때면
여전히 난 굳어
내겐 이 모든 게 낯설고, 지금 느끼는 이 감정도
첨이지만 설레고 기대돼 떨리는 순간마저도
[Outro]
I just wanna know you oh
Can you tell me now oh
너를 알아가고 싶어 더
Can you tell me now oh (yeah)
Puedes hablarme de ti
Que son vistos desde la distancia
Es sólo que no quiero ver
Sí Sólo dime acerca de usted
[Verso 1]
Veo que camina en la distancia
Sin miedo, me acerco a ti y te pido
Non-stop coche deportivo en un túnel tranquila
anillos de motores ruidosos
Todas las paredes que fueron pintados negro
Estoy sorprendido por las emociones
Nombre, edad ¿dónde vive
Yo sé demasiadas preguntas.
Voy a cruzar la línea un poco
Evité este camino que estaba caminando precariamente
Voy a descansar mirando a ti por un tiempo, lo sé
Hay un montón de hablar de la ruidosa día de la semana
[Pre coro]
No estoy acostumbrado a bebé, no importa lo que digo, ¿por qué estoy así?
Mi corazón se estremece, bebé, incluso si trato de hablar
Mi voz temblorosa, mi pobre gesto
Es nuevo en voz alta, incluso si me hablas
[Coro]
Yo sólo puedo hablar como esto
Incluso si yo pretendo ser negrita
Cuando te miro a los ojos
Todavía estoy duro
Todo esto es extraño para mí, y este sentimiento me siento en este momento
Es la primera vez, pero estoy emocionado y mirando adelante incluso a sacudir
[Verso 2]
Su brillante figura entre muchas personas
Se está haciendo un poco más claro y ahora es sólo
Sólo puedo verte y llegar a comunicarse con usted
Ya no quiero estar solo en el camino
Nunca tomar una sopa kimchi solos
Espero que no ha hecho, y la forma en que estoy caminando ahora
Estoy caminando en el cielo, la sensación está temblando ahora
Al sentirse confortado y guardado por alguien
No sé nada de ti sin embargo,
Incluso si se toma el tiempo para conocer poco a poco, lo suficiente
Quiero que obtiene poco más cerca a poco
Pretendiendo ser audaz y temblando por dentro
Por primera vez desde que estaba vacía, la primavera
Vine y floreció en el centro
Lo siento si es una carga, sino
No creo que pueda cogerlo si ‘s hoy pasado
[Pre coro]
No estoy acostumbrado a bebé, no importa lo que digo, ¿por qué estoy así?
Mi corazón se estremece, bebé, incluso si trato de hablar
Mi voz temblorosa, mi pobre gesto
Es nuevo en voz alta, incluso si me hablas
[Coro]
Yo sólo puedo hablar como esto
Incluso si yo pretendo ser negrita
Cuando te miro a los ojos
Todavía estoy duro
Todo esto es extraño para mí, y este sentimiento me siento en este momento
Es la primera vez, pero estoy emocionado y mirando adelante incluso a sacudir
[Outro]
Sólo te quiero saber oh
¿Me puede decir ahora oh
quiero saber mas de ti
¿Me puede decir ahora oh (sí)