MENU

LIFE IS GOOD (Türkçe Çeviri by Sanderlei) 「Şarkı Sözleri」 - Future & Drake

Workin' on a weekend like usual
Way off in the deep end like usual
Niggas swear they passed us, they doin' too much
Haven't done my taxes, I'm too turnt up



TOP 1 Türkiye


LIFE IS GOOD (Türkçe Çeviri by Sanderlei) 「Şarkı Sözleri」 - Future & Drake

Workin' on a weekend like usual
Way off in the deep end like usual
Niggas swear they passed us, they doin' too much
Haven't done my taxes, I'm too turnt up
Virgil got a Patek on my wrist goin' nuts
Niggas caught me slippin' once, okay, so what?
Someone hit your block up, I'd tell you if it was us
Manor house in Rosewood, this shit too plush

[Verse: Drake]
Say my days are numbered, but I keep wakin' up
Know you see my texts, baby, please say some
Wine by the glass, your man a cheapskate, huh?


Niggas gotta move off my release day, huh
Bitch, this is fame, not clout
I don't even know what that's about, watch your mouth
Baby got a ego twice the size of the crib
I can never tell her shit, it is what it is (What)
Said what I had to and did what I did (Ayy)


Never turn my back on FBG, God forbid
Virgil got the Patek on my wrist doin' front flips
Givin' you my number, but don't hit me on no dumb shit

[Chorus: Drake]
Workin' on a weekend like usual
Way off in the deep end like usual (Like usual)


Niggas swear they passed us, they doin' too much
Haven't done my taxes, I'm too turnt up
Virgil got a Patek on my wrist goin' nuts
Niggas caught me slippin' once, okay, so what?
Someone hit your block up, I'd tell you if it was us
Manor house in Rosewood, this shit too plush

[Interlude: Future]
It's cool, man, got red bottoms on
Life is good, you know what I mean? Like

[Part II]


[Chorus: Future]


Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

[Verse 1: Future]
Granny, she was standin' right there while I catch a play on a brick, woo
I make them lil' niggas go haywire, Taliban in this bitch, woo
I done been down bad in them trenches, had to ride with that stick, woo
Who gave you pills? Who gave you that dust? Pluto sent you on a lick, woo
Too many convicts that roll with me to play in this shit, woo
I'm tryna avoid nonsense, get Osama spray in this bitch, woo
They at the candlelight lightin' it up, nigga, anybody can get it, woo
I'm on a PJ lightin' it up, Backwood full of sticky, woo
I'm tryna tote that Draco in London and it's extended, woo
They gotta stretch a nigga out, we gon' die for this shit, woo
Yeah, I ride for my niggas, I lie to my bitch, woo
We some poor, high-class niggas, made it, we rich, yeah
I was at the bando, got a penthouse for a closet, woo


It's like a chandelier on my neck, my wrist, woo
I got pink toes that talk different languages, woo
Got Promethazine in my blood and Percocet, yeah

[Chorus: Future]
Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

[Verse 2: Future]
Racks by the ton, I call up Serena
I go tremendo for new fettuccine
All fact though, carat the pinky
All fact though, we ordered the Fiji
I'm in the loop with the voo, I'm in the loop with the woo, which one you workin'?
I'll put your face on the news, I'll put the pussy on the shirt after I murk it
Then make 'em go shoot up the hearse, cost me a quarter bird, nigga, it's worth it
And you a maniac, a fuckin' alien, how you splurgin'?
Got that kitty cat, I'm havin' fun with that, goin' Birkin



[Chorus: Future]
Yeah, hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, woo
I done flew one out to Spain to be in my domain and Audemars-ed the bitch, woo
Dropped three dollars on a ring, cost a Bentley truck, lil' bitch, woo
I was in the trap servin' cocaine, I ain't been the same since, woo

[Outro: Future]
Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch
Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, yeah
Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch, uh
Hunnid thousand for the cheapest ring on a nigga finger, lil' bitch


LIFE IS GOOD (Türkçe Çeviri by Sanderlei) 「Şarkı Sözleri」 - Future & Drake - Türkçe Çeviri

Her zamanki gibi bir haftasonunda çalışmak
Derin uçta her zamanki gibi yol
Zenciler bizi geçtiklerine yemin ediyorlar, çok fazla yapıyorlar
Vergilerimi yapmadım, çok yükseldim
Virgil bileğimde bir Patek çıldırmış
Zenciler beni bir kez kaymışken yakaladılar, tamam, ne olmuş yani?
Birisi bloğunu kaldırdı, sana olup olmadığını söylerdim


Rosewood Manor Manor, bu bok çok peluş

[Ayet: Drake]
Diyelim ki günlerim sayılı, ama uyanıyorum
Metinlerimi gördüğünü biliyorum bebeğim, lütfen biraz söyle
Cam şarabın, erkeğin cheapskate, ha?
Zenciler serbest bırakma günümden uzaklaşmalı, ha
Kaltak, bu şöhret, nüfuz değil
Bunun ne hakkında olduğunu bile bilmiyorum, ağzına dikkat et
Bebek beşik boyutunun iki katı bir ego aldı
Ona asla bok söyleyemem, bu nedir (Ne)
Ne yapmam gerektiğini söyledim ve yaptığımı yaptım (Ayy)
Asla FBG'ye sırtımı dönme, Tanrı korusun
Virgil Patek'i bileğimin ön kollarına geçirdi
Sana numaramı veriyorum, ama aptalca boktan bana vurma

[Nakarat: Drake]
Her zamanki gibi bir haftasonunda çalışmak
Her zamanki gibi derin uçta yol (Her zamanki gibi)
Zenciler bizi geçtiklerine yemin ediyorlar, çok fazla şey yapıyorlar


Vergilerimi yapmadım, çok yükseldim
Virgil bileğimde bir Patek çıldırmış
Zenciler beni bir kez kaymışken yakaladılar, tamam, ne olmuş yani?
Birisi bloğunu kaldırdı, sana olup olmadığını söylerdim
Rosewood Manor Manor, bu bok çok peluş

[Interlude: Gelecek]
Havalı, adamım, kırmızı dipleri var
Hayat güzel, ne demek istediğimi anlıyor musun? Sevmek

[Bölüm II]

[Nakarat: Gelecek]
Evet, bir nigga parmağında en ucuz halka için hunnid bin, lil 'bitch, woo
Etki alanımda olmak için İspanya'ya uçtum ve Audemars orospu yaptı, woo
Bir ringe üç dolar düşürdü, bir Bentley kamyonuna mal oldu, lil 'bitch, woo
Kokain servis eden tuzağın içindeydim, o zamandan beri aynı değildim, woo

[Ayet 1: Gelecek]
Büyükanne, ben tuğlada bir oyun yakalarken orada duruyordu, woo


Ben onları zencilere haywire yapıyorum, bu kaltakta Taliban, woo
Ben siperlerde kötü oldum, o sopa ile binmek zorunda kaldı, woo
Sana kim hap verdi? Sana o tozu kim verdi? Plüton seni yalamaya gönderdi, woo
Bu bokta oynamak için benimle dönen çok fazla hükümlü var, woo
Saçmalıklardan kaçmaya çalışıyorum, bu orospuya Usame spreyi al, woo
Mum ışığında aydınlatıyorlar, zenci, herkes anlayabilir, woo
PJ yakıyorum, Backwood yapışkan dolu, woo
Londra'da Draco'yu tote etmeye çalışıyorum ve uzatıldı, woo
Bir zenci uzatmalılar, bu bok için öleceğiz, woo
Evet, zencilerime biniyorum, orospuma yalan söylüyorum, woo
Zavallı, yüksek sınıf bir zenciyiz, başardık, zenginiz, evet
Bandodaydım, bir dolap için çatı katı var, woo
Boynumda bir avize gibi, bileğimde, woo
Farklı dilleri konuşan pembe ayak parmaklarım var, woo
Kanımda ve Percocet'te Prometazin var, evet

[Nakarat: Gelecek]
Bir nigga parmağında en ucuz halka için Hunnid bin, lil 'bitch, woo
Etki alanımda olmak için İspanya'ya uçtum ve Audemars orospu yaptı, woo
Bir ringe üç dolar düşürdü, bir Bentley kamyonuna mal oldu, lil 'bitch, woo


Kokain servis eden tuzağın içindeydim, o zamandan beri aynı değildim, woo

[Ayet 2: Gelecek]
Tonlarca raf, Serena'yı çağırıyorum
Yeni fettuccine için tremendo'ya gidiyorum
Her şey olsa da, pembemsi karat
Tüm gerçek olsa da, biz Fiji emretti
Ben voo ile döngüdayım, woo ile döngüdayım, hangisini çalışıyorsun?
Haberlere yüzünü koyacağım, onu kestikten sonra kedi gömleğe koyacağım
O zaman onları cenaze arabasını vur, bana çeyrek kuşa mal ol, zenci, buna değer
Ve sen bir manyak, lanet bir uzaylı, nasıl savurganlık?
Şu kedicik kedisi var, bununla eğleniyorum, gidiyor Birkin

[Nakarat: Gelecek]
Evet, bir nigga parmağında en ucuz halka için hunnid bin, lil 'bitch, woo
Etki alanımda olmak için İspanya'ya uçtum ve Audemars orospu yaptı, woo
Bir ringe üç dolar düşürdü, bir Bentley kamyonuna mal oldu, lil 'bitch, woo
Kokain servis eden tuzağın içindeydim, o zamandan beri aynı değildim, woo

[Bitiş: Gelecek]


Bir nigga parmağında en ucuz halka için Hunnid bin, lil 'bitch
Bir nigga parmağında en ucuz halka için Hunnid bin, lil 'bitch, evet
Bir nigga parmağında en ucuz halka için Hunnid bin, lil 'bitch, uh
Bir nigga parmağında en ucuz halka için Hunnid bin, lil 'bitch