Stay Gold (Magyar fordítás by Sanderlei) BTS 「Szöveg」

In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

Stay Gold (Magyar fordítás by Sanderlei) BTS 「Szöveg」

In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby
Yeah

[Verse 1: Suga, RM]
魅惑的な moonlight
今宵も眠らない
月明かりを賴りに
君の元へ hide and seek
心へと忍びこんで　君の間近
近づくのさ　いつの間にか
穢れを知らないな


その瞳はダイヤ
どんな寶石よりも beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない no more

[Pre-Chorus: V]

時計の針さえ
動きを止めるよ
Uh let it glow

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Stay gold
夢の中でも
Stay gold


探しあてるよ
Stay gold, gold
君に觸れたくて
Stay gold
君の全てに
Stay gold
心惹かれて
Stay gold
手に入れたくて
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
いつまでも forever gold

[Verse 2: J-hope]
氣づかれないように


近づいてく slowly
予告するよ baby 無防備な
君を優しく
いただくのさ
君の深いところ now...

[Pre-Chorus: Jungkook]
高鳴る想いは
鼓動を早める
Uh let it show

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]
Stay gold
君さえいれば
Stay gold
何もいらない
Stay gold, gold
抱きしめたくて

Stay gold
愛は果てなく
Stay gold
光を放つ
Stay gold
どんな星よりも
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
いつまでも forever gold
[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Just close your eyes
何も言わない
I'll steal your heart
魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (Yeah)
その手を出して

[Chorus: Jungkook, Jimin, Jin]

Stay gold
夢の中でも
Stay gold
探しあてるよ
Stay gold, gold
君に觸れたくて
Stay gold
君の全てに
Stay gold (Stay gold)
心惹かれて
Stay gold
手に入れたくて

[Outro: Jungkook, Jimin]
のぞき見する moonlight
今宵眠らせない
握りしめたその手を
離したくはないよ
Stay gold
Uh yeah

Stay Gold (Magyar fordítás by Sanderlei) BTS 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Egy olyan világban, ahol hideg van
Aranynak kell maradnod
Oh bébi
Igen

[1. vers: Suga, RM]
Bájos holdfény
Újabb álmatlan éjszaka
Rejtekhelyet játszunk a holdfény alatt
Merülj a szívedbe, egyre közelebb
És közelebb van hozzád
Nem értem a szennyeződést
A szemed olyan, mint a gyémántok
Finomabb, mint bármely más drágakő
Folyamatosan lenyűgözök
Nem tehetem le rólam a szemem

[Előkor: V]
Még az óra kezét is

Megáll a mozgás
Hadd ragyogjon

[Kórus: Jungkook, Jimin, Jin]
Maradj aranyat
Még álomban is
Maradj aranyat
meg foglak találni
Maradjon arany, arany
látni akarlak
Maradj aranyat
Te vagy minden
Maradj aranyat
Mindenkinek
Maradj aranyat
A szívem lenyűgöző lesz
Maradjon arany, Maradjon arany, Maradjon arany
Maradj aranyat
Örökké, örökké arany

[2. vers: J-remény]
Ne félj!
Lassan megközelítem
Értesítem, védtelen babám
Engem óvatosan fogadni fog
Még a legmélyebb részei is

[Előkor: Jungkook]
Kiabálom a gondolatokat
A dob gyorsabban dobog
Uh, hadd mutassa meg

[Kórus: Jungkook, Jimin, Jin]
Maradj aranyat
Amíg itt vagy
Maradj aranyat
Nem kell mást
Maradj aranyat
Csak meg akarlak tartani
Maradj aranyat

A szerelem végtelen
Maradj aranyat
A fény felfedése
Maradjon arany, több mint bármelyik csillag
Maradjon arany, arany maradj, arany maradj
Maradjon arany, arany maradj, arany maradj
Maradj aranyat
Örökké örökké arany

[Bridge: V, Jungkook, Jin]
Csak csukd be a szemed
Ne mondj semmit
Ellopom a szíved
Mint a varázslat
Ha ez csoda, elmondom neked (Igen)
Nyújtsa ki ezeket a kezeteket

[Kórus: Jungkook, Jimin, Jin]
Maradj aranyat
Még álomban is

Maradj aranyat
meg foglak találni
Maradjon arany, arany
látni akarlak
Maradj aranyat
Mindenkinek
Maradjon arany (Maradjon arany)
A szívem lenyűgöző lesz
Maradj aranyat
Meg akarom érteni

[Outro: Jungkook, Jimin]
Peeking holdfény
Nem engedi aludni ma este
Tartsa szorosan a kezem
Nem akarom elengedni
Maradj aranyat
Ja, igen