MENU

BLACK PARADE (Käännöksen suomeksi by Sanderlei) Beyoncé 「Lyriikat」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree



TOP 1 Finlândia


BLACK PARADE (Käännöksen suomeksi by Sanderlei) Beyoncé 「Lyriikat」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me


Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been


[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high


Follow my parade, oh, my parade

[Verse 2]
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons


Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)


Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)


Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade

[Bridge]
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)


Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade


BLACK PARADE (Käännöksen suomeksi by Sanderlei) Beyoncé 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Palaan takaisin etelään
Menen takaisin, takaisin, takaisin, takaisin
Missä juuriani ei juota
Growin ', kasvaa kuin baobabipuu


Elämästä hedelmällisellä maaperällä esi-isät panivat minut peliin
Ankh-viehätys kultaketjuissa Oshun-energialla, oi
Tiputa kaikki minua, woo, Ankh tai Dashiki-tulosta
Hol 'ylös, eikö minulla ole hajua sellaiselta tylsältä samppanjalta?
Joo, puhdasta jäätä (jää), jäätä (jäätä), linja-autoja alas
Uh, tulvi (tulvi), tulvi (tulvi), ranteessani, ulos
Voi, menkää, menkää, isänmaa, isänmaa tippuu minuun
Voi, melaniini, melaniini, tippa on ihon syvä, kuten
Voi, isänmaa, isänmaa, isänmaa, isänmaa tippuu minuun
Voi, joo, en voi unohtaa, että historiani on hänen tarinansa
Ehkäpä mustana oleminen on syy siihen, miksi he ovat aina vihaisia
Kyllä, he ovat aina vihaisia
He ovat olleet ohi, tiedän, että tästä syystä he kaikki hulluksi
Ja he ovat aina olleet

[Kertosäe]
Kulta, tule ympäri tietäni, ympäri minun
Aina kun äiti sanoo niin, äiti sanoo
Täällä tulen valtaistuimellani, istuen korkealla
Seuraa paraatiani, oi, minun paraati


Talkin liukas kansani (oma kansani) kanssa, nosta huuli kuten lipo (Lipo)
Kuulet heidän kiipeilevän, eikö niin? Mehiläisten tiedetään purevan
Nyt täällä tulemme valtaistuimillamme, istuen korkealla
Seuraa paraatiani, oi, minun paraati

[Jae 2]
Kyllä, olen, meille kaikille musta
Kaikki kromi (joo), mustan omistama (joo)
Mustat sävyt (kyllä), matta musta (kyllä, kyllä)
Selaa ikkunani alas, katsotaan, kuka siinä on
Halkeile iso hymy (Ding)
Kuvittele, minä ja Jigga, viisikymmentävuotiset lapset
He pitävät: "Chick, miten?"
Ladan kristallejani täysikuussa
Voit lähettää heille ohjuksia, minä lähetän goons
Vauvan sisko palauttaa Yemaya (Yemaya)
Luota minuun, he tarvitsevat armeijan (Ah)
Kumiluodit ohittavat minut (Ah)
Tehti piketille kyltti aidaltasi (Ah)
Ota se varoituksena (Ah, ah)


Vyötäröhelmet alkaen Yoruba (Woo)
Neljä hunnid billi ', Mansa Musa (Woo)
Olkaviiva grilliin
Laita meidät mihin tahansa pirun paikkaan, teemme siitä näyttävän söpöltä
Pandemian lentäminen kiitotiellä, minun vaarassa
Judgin, juoksee talon läpi taidettani, kaikki mustat
Esivanhemmat seinällä, anna aaveiden chit-chat
(Esivanhemmat seinällä, anna kummitusten chit-chat)
Pidä käteni, rukoilemme yhdessä
Makaa alas, puoli alaspäin sorassa
Woo, pukeudu kaikki puvut valkoiseen hautajaisiin
Musta rakkaus, pysymme yhdessä
Curtis Mayfield kaiuttimessa (Woo)
Lil 'Malcolm, kaipaan niitä, äiti Tina (Woo)
Tarvitsetko uuden marssin, lemme soita Tamika (Woo)
Tarvitsetko rauhaa ja korvausta kansalleni (Woo)
Vittu nämä asetetut reunat, annan sen kutistua (kutistua ylös)
Vittu tämä häipyminen ja aallot, annan sen pelätä kaikki (pelkää kaikki ylös)
Laita nyrkkisi ilmaan, näytä musta rakkaus (Näytä musta rakkaus)
Isänmaa tippuu minuun, isänmaa, isänmaa tippuu minuun



[Kertosäe]
Kulta, tule ympäri tietäni, ympäri minun
Aina kun äiti sanoo niin, äiti sanoo
Täällä tulen valtaistuimellani, istuen korkealla
Seuraa paraatiani, oi, minun paraati
Talkin liukas kansani (oma kansani) kanssa, nosta huuli kuten lipo (Lipo)
Kuule 'em swarmin', eikö niin? (Zz) Mehiläisten tiedetään purevan (Zz, zz)
Nyt täällä tulemme valtaistuimillamme, istuen korkealla
Seuraa paraatiani, oi, minun paraati

[Silta]
Meillä on rytmi (Meillä on rytmi), meillä on ylpeys (Meillä on ylpeys)
Me synnyitä kuninkaita (Me synnyitä kuninkaita), me synnyitä heimoja
Pyhä joki (Pyhä joki), Pyhä kieli (Pyhä kieli)
Puhu kunniaa (Puhu kunniaa), tunne rakkautta (Tunte rakkaus)
Isänmaa, isänmaa tippuu minuun, hei, hei, hei
Isänmaa, isänmaa tippuu minuun, hei, hei, hei
En voi unohtaa historiaani, se on hänen tarinansa
Isänmaa tippuu minuun, isänmaa, isänmaa tippuu minuun



[Kertosäe]
Kulta, tule ympäri tietäni, (omani) ympärille
Aina kun äiti sanoo niin (hei), äiti sanoo (hei hei)
Täällä tulen valtaistuimellani, istuen korkealla (korkealla)
Seuraa paraatiani, oi, minun paraati (Hei, hei, hei)
Talkin liukas kansani (oma kansani) kanssa, nosta huuli kuten lipo (Lipo)
Kuule 'em swarmin', eikö niin? (Zz) Mehiläisten tiedetään purevan (Zz, zz)
Nyt täällä tulemme valtaistuimillamme, istuen korkealla
Seuraa paraatiani, oi, musta paraati