Tim McGraw - Neon Church 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

I need Jesus or I need whiskey
Whatever works best to get me through
Gettin' over you
A little Friday night hallelujah

Tim McGraw - Neon Church 「Songtext」

I need Jesus or I need whiskey
Whatever works best to get me through
Gettin' over you
A little Friday night hallelujah
A congregation of backsliders just like me
Yeah, what I need

[Chorus]
Is a neon church
With a jukebox choir
Full of honky tonk angels
With their wings on fire
Straight pourin' out that Johnnie Walker healin'


I got a feelin'
I need a neon church

[Verse 2]
Baptize me in that barroom smoke
Bartender, preach to me 'til my heart ain't broke no more

Ain't that what this place is for?
I tried bended knee, hands-up prayin'
But damn did that hurt, don't just keep hangin' around
What I need right now

[Chorus]
Is a neon church
With a jukebox choir


Full of honky tonk angels
With their wings on fire
Straight pourin' out that Johnnie Walker healin'
I got a feelin'
I need a neon church

[Bridge]
Just a-sippin' down that unholy water
Save that hurt-like-hell for tomorrow
I'll stay here all night
In a neon church
With the party crowd

Where the good times roll


And the music's loud
Instead of home starin' holes in the ceiling
I got a feeling

[Chorus]
I need a neon church
With a jukebox choir
Full of honky tonk angels
With their wings on fire
Straight pourin' out that Johnnie Walker healin'
I got a feelin'
I need a neon church
I need a neon church

Translations - Links

Tim McGraw - Neon Church
Tim McGraw - Neon Church - Deutsche Übersetzung
Tim McGraw - Neon Church - 翻訳 日本語で
Tim McGraw - Neon Church - Tradução em Português
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español
Tim McGraw - Neon Church - Terjemahan bahasa indonesia
Tim McGraw - Neon Church - แปลภาษาไทย
Tim McGraw - Neon Church - Traduction Française
Tim McGraw - Neon Church - Traduzione Italiana
Tim McGraw - Neon Church - Traducerea Românească
Tim McGraw - Neon Church - Русский перевод
Tim McGraw - Neon Church - Türkçe Çeviri
Tim McGraw - Neon Church - Polskie Tłumaczenie
Tim McGraw - Neon Church - 中文翻译 (中国)
Tim McGraw - Neon Church - Български превод
Tim McGraw - Neon Church - Dansk Oversættelse
Tim McGraw - Neon Church - Käännöksen suomeksi
Tim McGraw - Neon Church - Nederlandse Vertaling
Tim McGraw - Neon Church - Svensk översättning
Tim McGraw - Neon Church - Slovenský preklad
Tim McGraw - Neon Church - Magyar fordítás
Tim McGraw - Neon Church - 中文翻译 (香港)
Tim McGraw - Neon Church 「Στίχοι」
Tim McGraw - Neon Church ترجمه ی فارسی
Tim McGraw - Neon Church 「가사」
Tim McGraw - Neon Church 「מילים」
Tim McGraw - Neon Church - Oversettelse til Norsk
Tim McGraw - Neon Church - Dịch sang tiếng Việt
Tim McGraw - Neon Church - Terjemahan Bahasa Melayu
Tim McGraw - Neon Church - Český překlad
Tim McGraw - Neon Church - Превод на српском
Tim McGraw - Neon Church 「बोल」
Tim McGraw - Neon Church - Український переклад
Tim McGraw - Neon Church - Bosanski prevod
Tim McGraw - Neon Church 「TEKST」
Tim McGraw - Neon Church - Pagsasalin para sa Filipino
Tim McGraw - Neon Church الترجمة العربية
Tim McGraw - Neon Church 「Dainų žodžiai」
Tim McGraw - Neon Church - пераклад на беларускую
Tim McGraw - Neon Church - Қазақ тіліне аударма
Tim McGraw - Neon Church - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Tim McGraw - Neon Church - 中文翻译
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español
Tim McGraw - Neon Church - Hrvatski prijevod
Tim McGraw - Neon Church - Traducción (Español)
Tim McGraw - Neon Church - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Tim McGraw - Neon Church - Tradução
Tim McGraw - Neon Church - Slovenski prevod
Tim McGraw - Neon Church - Përkthimi në shqip
Tim McGraw - Neon Church - 中文翻译 (新加)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Chile)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Ecuador)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción Español (Perú)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Colombia)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Uruguay)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Paraguay)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Venezuela)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Puerto Rico)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Bolívia)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Costa Rica)
Tim McGraw - Neon Church - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Tim McGraw - Neon Church - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Tim McGraw - Neon Church - Aistriúchán na Gaeilge
Tim McGraw - Neon Church - Превод на српском (Црна Гора)
Tim McGraw - Neon Church - Traduction Française (Canada)
Tim McGraw - Neon Church - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Tim McGraw - Neon Church ترجمة عربية - السعودية
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة العربية ، الكويت
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة العربية ، المغرب
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية الإمارات
Tim McGraw - Neon Church 「LYRIC」
Tim McGraw - Neon Church 「LYRICS Nigeria」
Tim McGraw - Neon Church 「Song Lyrics」
Tim McGraw - Neon Church 「LYRICS Jamaica」
Tim McGraw - Neon Church 「LYRICS N. Zealand」
Tim McGraw - Neon Church - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Tim McGraw - Neon Church 「Maneno Nyimbo」
Tim McGraw - Neon Church 「LYRICS - Ingoma」
Tim McGraw - Neon Church 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Tim McGraw - Neon Church 「የዘፈን ግጥሞች」
Tim McGraw - Neon Church 「TikTok」
Tim McGraw - Neon Church 「Բառերը」
Tim McGraw - Neon Church 「სიმღერის ტექსტი」
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Guatemala)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (R. Dominicana)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Panamá)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Nicarágua)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (El Salvador)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Honduras)
Tim McGraw - Neon Church - Traducción al Español (Cuba)
Tim McGraw - Neon Church - اردو کے لئے ترجمہ
Tim McGraw - Neon Church - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Tim McGraw - Neon Church 「গানের লাইন」
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church - Werger Kurdî
Tim McGraw - Neon Church - Tradução em Português (Angola)
Tim McGraw - Neon Church - Azərbaycanda tərcümə AZ
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church - Eesti tõlge ET
Tim McGraw - Neon Church - Traduction en Français (Gabon)
Tim McGraw - Neon Church - Íslensk þýðing
Tim McGraw - Neon Church - кыргыз тилине которулган
Tim McGraw - Neon Church - Traduction en Français (Réunion)
Tim McGraw - Neon Church - Latviešu tulkojums
Tim McGraw - Neon Church - 翻譯 中文 (澳門)
Tim McGraw - Neon Church 「Pina ea lipina」
Tim McGraw - Neon Church - Македонски превод
Tim McGraw - Neon Church - Traducere română (Moldova)
Tim McGraw - Neon Church - Tradução em Português (Moçambique)
Tim McGraw - Neon Church - O'zbek tiliga tarjima
Tim McGraw - Neon Church - Монгол орчуулга
Tim McGraw - Neon Church - Тарҷума тоҷикӣ
Tim McGraw - Neon Church - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Tim McGraw - Neon Church - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Tim McGraw - Neon Church - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Tim McGraw - Neon Church - Vertaling Afrikaans
Tim McGraw - Neon Church 「Shona LYRIC」
Tim McGraw - Neon Church 「ගීත රචනා」
Tim McGraw - Neon Church - fandikan-teny Malagasy
Tim McGraw - Neon Church - Traduzzjoni maltese
Tim McGraw - Neon Church 「सङ्गीत गीतहरू」
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church 「LYRIC Ghana」
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church 「LYRIC Uganda」
Tim McGraw - Neon Church 「LYRIC Zambia」
Tim McGraw - Neon Church - Kutembenuzidwa Chichewa
Tim McGraw - Neon Church - Traduction Française (Congo)
Tim McGraw - Neon Church - Tradução em Português (Timor-Leste)
Tim McGraw - Neon Church - Kutafsiri kwa Kiswahili
Tim McGraw - Neon Church - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church 「LYRIC Botswana」
Tim McGraw - Neon Church - Traduction Française (Sénégal)
Tim McGraw - Neon Church - الترجمة إلى العربية
Tim McGraw - Neon Church - Tradução em Português (Cabo Verde)

Tim McGraw - Neon Church 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ich brauche Jesus oder ich brauche Whisky
Was auch immer am besten funktioniert, um mich durch
Über dich hinwegkommen
Ein wenig Freitag Abend hallelujah
Eine Gemeinde von Abtrünnigen genau wie ich

Ja, was ich brauche

[Chor]
Ist eine Neon-Kirche
Mit einem Jukebox Chor
Voll von Honky Tonk Engel
Mit ihren Flügeln auf Feuer
Gerade pourin' darauf hin, dass Johnnie Walker healin'
Ich habe ein Feelin'
Ich brauche eine Neon-Kirche

[Verse 2]
Taufe mich in diesem barroom Rauch
Barkeeper, predigt mir ‚til mein Herz nicht mehr nicht kaputt ist
Ist das nicht, was dieser Ort ist für die?
Ich habe versucht, gebogenes Knie, Hände-up prayin'
Aber verdammt das weh hat, halten nicht nur Hangin' um
Was ich brauche jetzt

[Chor]

Ist eine Neon-Kirche
Mit einem Jukebox Chor
Voll von Honky Tonk Engel
Mit ihren Flügeln auf Feuer
Gerade pourin' darauf hin, dass Johnnie Walker healin'
Ich habe ein Feelin'
Ich brauche eine Neon-Kirche

[Brücke]
Nur-sippin' down dieses unheilige Wasser
Speichern Sie die weh-like-Hölle für morgen
Ich werde hier bleiben die ganze Nacht
In einer Neon-Kirche
Mit der Partycrowd
Wo die guten Zeiten rollen
Und die Musik ist laut
Statt Löcher zu Hause starin in der Decke
Ich habe das Gefühl

[Chor]

Ich brauche eine Neon-Kirche
Mit einem Jukebox Chor
Voll von Honky Tonk Engel
Mit ihren Flügeln auf Feuer
Gerade pourin' darauf hin, dass Johnnie Walker healin'
Ich habe ein Feelin'
Ich brauche eine Neon-Kirche
Ich brauche eine Neon-Kirche