MENU

Juice WRLD - Wishing Well 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

I can't breathe (Chopsquad), I can't breathe, 999
Waiting for the exhale
I toss my pain with my wishes in a wishing well



TOP 1 ایران‎


Juice WRLD - Wishing Well 「متن ترانه」

I can't breathe (Chopsquad), I can't breathe, 999
Waiting for the exhale
I toss my pain with my wishes in a wishing well

[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well
Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
Stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel



[Verse 1]
Ring-ring, phone call from depression
You used my past and my memories as a weapon
On the other line, I talk to addiction, huh
Speaking of the devil, all the drugs, I miss them


This can't be real, is it fiction?
Somethin' feels broke, need to fix it
I cry out for help, do they listen?
I'ma be alone until it's finished

[Pre-Chorus]
This is the part where I tell you I'm fine, but I'm lying


I just don't want you to worry
This is the part where I take all my feelings and hide 'em
Cause I don't want nobody to hurt me

[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well
Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
It's stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel





[Verse 2]
Sometimes I don't know how to feel
Let's be for real
If it wasn't for the pills, I wouldn't be here
But if I keep taking these pills, I won't be here, yeah
I just told y'all my secret, yeah
It's tearing me to pieces
I really think I need them
I stopped taking the drugs and now the drugs take me

[Pre-Chorus]
This is the part where I tell you I'm fine, but I'm lying
I just don't want you to worry
This is the part where I take all my feelings and hide 'em
Cause I don't want nobody to hurt me

[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well


Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
It's stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel


Translations - Links


Juice WRLD - Wishing Well
Juice WRLD - Wishing Well - Deutsche Übersetzung
Juice WRLD - Wishing Well - 翻訳 日本語で
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução em Português
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción (Español)
Juice WRLD - Wishing Well - Terjemahan bahasa indonesia
Juice WRLD - Wishing Well - แปลภาษาไทย
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française
Juice WRLD - Wishing Well - Traduzione Italiana
Juice WRLD - Wishing Well - Traducerea Românească
Juice WRLD - Wishing Well - Русский перевод
Juice WRLD - Wishing Well - Türkçe Çeviri
Juice WRLD - Wishing Well - Polskie Tłumaczenie
Juice WRLD - Wishing Well - 中文翻译 (中国)
Juice WRLD - Wishing Well - Български превод
Juice WRLD - Wishing Well - Dansk Oversættelse
Juice WRLD - Wishing Well - Käännöksen suomeksi
Juice WRLD - Wishing Well - Nederlandse Vertaling
Juice WRLD - Wishing Well - Svensk översättning
Juice WRLD - Wishing Well - Slovenský preklad
Juice WRLD - Wishing Well - Magyar fordítás
Juice WRLD - Wishing Well - 中文翻译 (香港)
Juice WRLD - Wishing Well 「Στίχοι」
Juice WRLD - Wishing Well ترجمه ی فارسی
Juice WRLD - Wishing Well 「가사」
Juice WRLD - Wishing Well 「מילים」
Juice WRLD - Wishing Well - Oversettelse til Norsk
Juice WRLD - Wishing Well - Dịch sang tiếng Việt
Juice WRLD - Wishing Well - Terjemahan Bahasa Melayu
Juice WRLD - Wishing Well - Český překlad
Juice WRLD - Wishing Well - Превод на српском
Juice WRLD - Wishing Well 「बोल」
Juice WRLD - Wishing Well - Український переклад
Juice WRLD - Wishing Well - Bosanski prevod
Juice WRLD - Wishing Well 「TEKST」
Juice WRLD - Wishing Well - Pagsasalin para sa Filipino
Juice WRLD - Wishing Well الترجمة العربية
Juice WRLD - Wishing Well 「Dainų žodžiai」
Juice WRLD - Wishing Well - пераклад на беларускую
Juice WRLD - Wishing Well - Қазақ тіліне аударма
Juice WRLD - Wishing Well - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Juice WRLD - Wishing Well - 中文翻译
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español
Juice WRLD - Wishing Well - Hrvatski prijevod
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción
Juice WRLD - Wishing Well - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução
Juice WRLD - Wishing Well - Slovenski prevod
Juice WRLD - Wishing Well - Përkthimi në shqip
Juice WRLD - Wishing Well - 中文翻译 (新加)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Chile)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Ecuador)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción Español (Perú)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Colombia)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Uruguay)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Paraguay)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Venezuela)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Puerto Rico)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Bolívia)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Costa Rica)
Juice WRLD - Wishing Well - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Juice WRLD - Wishing Well - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Juice WRLD - Wishing Well - Aistriúchán na Gaeilge
Juice WRLD - Wishing Well - Превод на српском (Црна Гора)
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française (Canada)
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Juice WRLD - Wishing Well ترجمة عربية - السعودية
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة العربية ، الكويت
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة العربية ، المغرب
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية الإمارات
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRIC」
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRICS Nigeria」
Juice WRLD - Wishing Well 「Song Lyrics」
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRICS Jamaica」
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRICS N. Zealand」
Juice WRLD - Wishing Well - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Juice WRLD - Wishing Well 「Maneno Nyimbo」
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRICS - Ingoma」
Juice WRLD - Wishing Well 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Juice WRLD - Wishing Well 「የዘፈን ግጥሞች」
Juice WRLD - Wishing Well 「TikTok」
Juice WRLD - Wishing Well 「Բառերը」
Juice WRLD - Wishing Well 「სიმღერის ტექსტი」
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Guatemala)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (R. Dominicana)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Panamá)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Nicarágua)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (El Salvador)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Honduras)
Juice WRLD - Wishing Well - Traducción al Español (Cuba)
Juice WRLD - Wishing Well - اردو کے لئے ترجمہ
Juice WRLD - Wishing Well - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Juice WRLD - Wishing Well 「গানের লাইন」
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well - Werger Kurdî
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução em Português (Angola)
Juice WRLD - Wishing Well - Azərbaycanda tərcümə AZ
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well - Eesti tõlge ET
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction en Français (Gabon)
Juice WRLD - Wishing Well - Íslensk þýðing
Juice WRLD - Wishing Well - кыргыз тилине которулган
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction en Français (Réunion)
Juice WRLD - Wishing Well - Latviešu tulkojums
Juice WRLD - Wishing Well - 翻譯 中文 (澳門)
Juice WRLD - Wishing Well 「Pina ea lipina」
Juice WRLD - Wishing Well - Македонски превод
Juice WRLD - Wishing Well - Traducere română (Moldova)
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução em Português (Moçambique)
Juice WRLD - Wishing Well - O'zbek tiliga tarjima
Juice WRLD - Wishing Well - Монгол орчуулга
Juice WRLD - Wishing Well - Тарҷума тоҷикӣ
Juice WRLD - Wishing Well - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Juice WRLD - Wishing Well - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Juice WRLD - Wishing Well - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Juice WRLD - Wishing Well - Vertaling Afrikaans
Juice WRLD - Wishing Well 「Shona LYRIC」
Juice WRLD - Wishing Well 「ගීත රචනා」
Juice WRLD - Wishing Well - fandikan-teny Malagasy
Juice WRLD - Wishing Well - Traduzzjoni maltese
Juice WRLD - Wishing Well 「सङ्गीत गीतहरू」
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRIC Ghana」
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRIC Uganda」
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRIC Zambia」
Juice WRLD - Wishing Well - Kutembenuzidwa Chichewa
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française (Congo)
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução em Português (Timor-Leste)
Juice WRLD - Wishing Well - Kutafsiri kwa Kiswahili
Juice WRLD - Wishing Well - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well 「LYRIC Botswana」
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française (Sénégal)
Juice WRLD - Wishing Well - الترجمة إلى العربية
Juice WRLD - Wishing Well - Tradução em Português (Cabo Verde)
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française (Martinique)
Juice WRLD - Wishing Well - Traduction Française (Maurice)
Juice WRLD - Wishing Well - La traducció al Català


Juice WRLD - Wishing Well 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


نمی توانم نفس بکشم (Chopsquad)، نمی توانم نفس بکشم، 999
در حال انتظار برای بازدم
من درد من بازی شیر یا خط با خواسته های من در چاه مایل

[گروه کر]
نمی توانم نفس بکشم، من در انتظار بازدم
بازی شیر یا خط درد من با خواسته های من در چاه مایل
هنوز هیچ شانس، اما آه، خوب
من هنوز هم حتی سعی کنید هر چند من می دانم من خوشت شکست
استرس بر روی شانه های من مانند یک سندان
چابک کردم من مثل یک خاکریزی که مور هنگام لانهسازی در اطراف لانه خود ایجاد میکند خارش
مواد مخدر از Killing Me Softly، Lauryn هیل
گاهی اوقات من نمی دانم که چگونه به احساس



[آیه 1]
حلقه حلقه، تماس تلفنی از افسردگی
شما در گذشته من و خاطرات من به عنوان یک سلاح استفاده
در خط دیگر، من به اعتیاد صحبت می کنید، متعجب
صحبت از شیطان، تمام مواد مخدر، من آنها را از دست
این نمی تواند واقعی، آن داستان است؟
احساس می کند چیزی هست شکست، نیاز به تعمیر آن
من گریه کردن برای کمک، آنها گوش می دهید؟
هستم به تنهایی می شود تا زمانی که به پایان رسید

[قبل از کر]
این بخش که در آن من به شما من خوبم بگویم این است، اما من دروغ گفتن
من فقط شما را به نگرانی را نمی خواهم
این بخش که در آن من را همه احساسات من و پنهان کردن اونا است
چون من نمی خواهم هیچ کس به من صدمه

[گروه کر]
نمی توانم نفس بکشم، من در انتظار بازدم
بازی شیر یا خط درد من با خواسته های من در چاه مایل


هنوز هیچ شانس، اما آه، خوب
من هنوز هم حتی سعی کنید هر چند من می دانم من خوشت شکست
بر روی شانه های من مانند یک سندان استرس آن
چابک کردم من مثل یک خاکریزی که مور هنگام لانهسازی در اطراف لانه خود ایجاد میکند خارش
مواد مخدر از Killing Me Softly، Lauryn هیل
گاهی اوقات من نمی دانم که چگونه به احساس

[آیه 2]
گاهی اوقات من نمی دانم که چگونه به احساس
بیایید برای واقعی باشد
اگر آن را برای قرص نیست، من نمی خواهد در اینجا
اما اگر من را به مصرف این قرص، من نمی خواهد اینجا، آره
من فقط خانواده گفت راز من، آره
آن را به من پاره به قطعات
من واقعا فکر می کنم من به آنها نیاز دارید
من متوقف گرفتن مواد مخدر و در حال حاضر داروهای من را

[قبل از کر]
این بخش که در آن من به شما من خوبم بگویم این است، اما من دروغ گفتن
من فقط شما را به نگرانی را نمی خواهم


این بخش که در آن من را همه احساسات من و پنهان کردن اونا است
چون من نمی خواهم هیچ کس به من صدمه

[گروه کر]
نمی توانم نفس بکشم، من در انتظار بازدم
بازی شیر یا خط درد من با خواسته های من در چاه مایل
هنوز هیچ شانس، اما آه، خوب
من هنوز هم حتی سعی کنید هر چند من می دانم من خوشت شکست
بر روی شانه های من مانند یک سندان استرس آن
چابک کردم من مثل یک خاکریزی که مور هنگام لانهسازی در اطراف لانه خود ایجاد میکند خارش
مواد مخدر از Killing Me Softly، Lauryn هیل
گاهی اوقات من نمی دانم که چگونه به احساس