MENU

Speechless - Naomi Scott 「Paroles」 - Traduction Française

Here comes a wave meant to wash me away
A tide that is taking me under
Swallowing sand, left with nothing to say
My voice drowned out in the thunder



TOP 1 France


Speechless - Naomi Scott 「Paroles」

Here comes a wave meant to wash me away
A tide that is taking me under
Swallowing sand, left with nothing to say
My voice drowned out in the thunder

[Pre-Chorus]
But I won't cry
And I won't start to crumble
Whenever they try
To shut me or cut me down

[Chorus]
I won't be silenced


You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it
All I know is I won't go speechless
Cause I'll breathe
When they try to suffocate me
Don't you underestimate me


Cause I know that I won't go speechless

[Verse 2]
Written in stone
Every rule, every word
Centuries old and unbending
Stay in your place
Better seen and not heard


But now that story is ending

[Pre-Chorus]
Cause I
I cannot start to crumble
So come on and try
Try to shut me and cut me down

[Chorus]
I won't be silenced
You can't keep me quiet
Won't tremble when you try it


All I know is I won't go speechless, speechless


Let the storm in
I cannot be broken
No, I won't live unspoken
Cause I know that I won't go speechless

[Bridge]
Try to lock me in this cage
I won't just lay me down and die
I will take these broken wings
And watch me burn across the sky
Hear the echo saying:

[Chorus]
I won't be silenced
Though you wanna see me tremble when you try it
All I know is I won't go speechless, speechless
Cause I'll breathe
When they try to suffocate me
Don't you underestimate me


Cause I know that I won't go speechless

[Outro]
All I know is I won't go speechless, speechless


Translations - Links


Speechless - Naomi Scott
Speechless - Naomi Scott - Deutsche Übersetzung
Speechless - Naomi Scott - 翻訳 日本語で
Speechless - Naomi Scott - Tradução em Português
Speechless - Naomi Scott - Traducción (Español)
Speechless - Naomi Scott - Terjemahan bahasa indonesia
Speechless - Naomi Scott - แปลภาษาไทย
Speechless - Naomi Scott - Traduction Française
Speechless - Naomi Scott - Traduzione Italiana
Speechless - Naomi Scott - Traducerea Românească
Speechless - Naomi Scott - Русский перевод
Speechless - Naomi Scott - Türkçe Çeviri
Speechless - Naomi Scott - Polskie Tłumaczenie
Speechless - Naomi Scott - 中文翻译 (中国)
Speechless - Naomi Scott - Български превод
Speechless - Naomi Scott - Dansk Oversættelse
Speechless - Naomi Scott - Käännöksen suomeksi
Speechless - Naomi Scott - Nederlandse Vertaling
Speechless - Naomi Scott - Svensk översättning
Speechless - Naomi Scott - Slovenský preklad
Speechless - Naomi Scott - Magyar fordítás
Speechless - Naomi Scott - 中文翻译 (香港)
Speechless - Naomi Scott 「Στίχοι」
Speechless - Naomi Scott ترجمه ی فارسی
Speechless - Naomi Scott 「가사」
Speechless - Naomi Scott 「מילים」
Speechless - Naomi Scott - Oversettelse til Norsk
Speechless - Naomi Scott - Dịch sang tiếng Việt
Speechless - Naomi Scott - Terjemahan Bahasa Melayu
Speechless - Naomi Scott - Český překlad
Speechless - Naomi Scott - Превод на српском
Speechless - Naomi Scott 「बोल」
Speechless - Naomi Scott - Український переклад
Speechless - Naomi Scott - Bosanski prevod
Speechless - Naomi Scott 「TEKST」
Speechless - Naomi Scott - Pagsasalin para sa Filipino
Speechless - Naomi Scott 「Dainų žodžiai」
Speechless - Naomi Scott - пераклад на беларускую
Speechless - Naomi Scott - Қазақ тіліне аударма
Speechless - Naomi Scott - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Speechless - Naomi Scott - 中文翻译
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español
Speechless - Naomi Scott - Hrvatski prijevod
Speechless - Naomi Scott - Traducción
Speechless - Naomi Scott - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Speechless - Naomi Scott - Tradução
Speechless - Naomi Scott - Slovenski prevod
Speechless - Naomi Scott - Përkthimi në shqip
Speechless - Naomi Scott - 中文翻译 (新加)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Chile)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Ecuador)
Speechless - Naomi Scott - Traducción Español (Perú)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Colombia)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Uruguay)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Paraguay)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Venezuela)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Puerto Rico)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Bolívia)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Costa Rica)
Speechless - Naomi Scott - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Speechless - Naomi Scott - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Speechless - Naomi Scott - Aistriúchán na Gaeilge
Speechless - Naomi Scott - Превод на српском (Црна Гора)
Speechless - Naomi Scott - Traduction Française (Canada)
Speechless - Naomi Scott ترجمة عربية - السعودية
Speechless - Naomi Scott 「LYRIC」
Speechless - Naomi Scott 「LYRICS Nigeria」
Speechless - Naomi Scott 「Song Lyrics」
Speechless - Naomi Scott - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Speechless - Naomi Scott 「Maneno Nyimbo」
Speechless - Naomi Scott 「LYRICS - Ingoma」
Speechless - Naomi Scott 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Speechless - Naomi Scott 「የዘፈን ግጥሞች」
Speechless - Naomi Scott 「TikTok」
Speechless - Naomi Scott 「Բառերը」
Speechless - Naomi Scott 「სიმღერის ტექსტი」
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Guatemala)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (R. Dominicana)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Panamá)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Nicarágua)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (El Salvador)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Honduras)
Speechless - Naomi Scott - Traducción al Español (Cuba)
Speechless - Naomi Scott - اردو کے لئے ترجمہ
Speechless - Naomi Scott - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Speechless - Naomi Scott 「গানের লাইন」
Speechless - Naomi Scott - Werger Kurdî
Speechless - Naomi Scott - Tradução em Português (Angola)
Speechless - Naomi Scott - Azərbaycanda tərcümə AZ
Speechless - Naomi Scott - Eesti tõlge ET
Speechless - Naomi Scott - Íslensk þýðing
Speechless - Naomi Scott - кыргыз тилине которулган
Speechless - Naomi Scott - Latviešu tulkojums
Speechless - Naomi Scott - 翻譯 中文 (澳門)
Speechless - Naomi Scott 「Pina ea lipina」
Speechless - Naomi Scott - Македонски превод
Speechless - Naomi Scott - Traducere română (Moldova)
Speechless - Naomi Scott - Tradução em Português (Moçambique)
Speechless - Naomi Scott - O'zbek tiliga tarjima
Speechless - Naomi Scott - Монгол орчуулга
Speechless - Naomi Scott - Тарҷума тоҷикӣ
Speechless - Naomi Scott - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Speechless - Naomi Scott - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Speechless - Naomi Scott - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Speechless - Naomi Scott - Vertaling Afrikaans
Speechless - Naomi Scott 「Shona LYRIC」
Speechless - Naomi Scott 「ගීත රචනා」
Speechless - Naomi Scott - fandikan-teny Malagasy
Speechless - Naomi Scott - Traduzzjoni maltese
Speechless - Naomi Scott 「सङ्गीत गीतहरू」
Speechless - Naomi Scott - Kutembenuzidwa Chichewa
Speechless - Naomi Scott - Kutafsiri kwa Kiswahili
Speechless - Naomi Scott - La traducció al Català


Speechless - Naomi Scott 「Paroles」 - Traduction Française


Ici vient une vague destinée à me laver
Une marée qui me prend sous
Sable avalant, à gauche avec rien à dire
Ma voix noyée dans le tonnerre

[Pré-Chorus]
Mais je ne vais pas pleurer
Et je ne vais pas commencer à s'effondrer
Chaque fois qu'ils essaient
Pour me faire taire ou me couper

[Refrain]
Je ne serai pas réduit au silence
Vous ne pouvez pas me tenir tranquille
Ne tremble quand vous essayez


Tout savoir I est que je ne vais pas sans voix
Parce que je vais respirer
Quand ils essaient de me suffoquer
Ne me sous-estimez
Parce que je sais que je ne vais pas sans voix

[Verse 2]
Écrit dans la pierre
Chaque règle, chaque mot
Siècles et inflexibles
Restez à votre place
Mieux vu et pas entendu
Mais maintenant, cette histoire se termine

[Pré-Chorus]
Parce que je
Je ne peux pas commencer à s'effondrer
Alors venez essayer
Essayez de me faire taire et me couper


[Refrain]
Je ne serai pas réduit au silence
Vous ne pouvez pas me tenir tranquille
Ne tremble quand vous essayez
Tout ce que je sais, c'est que je ne vais pas sans voix, sans voix
Que la tempête
Je ne peux pas être cassée
Non, je ne vivrai pas non-dit
Parce que je sais que je ne vais pas sans voix

[Pont]
Essayez de me enfermer dans cette cage
Je ne vais pas me fixer et mourir
Je prendrai ces ailes brisées
Et regardez-moi brûler dans le ciel
Entendez l'écho en disant:

[Refrain]
Je ne serai pas réduit au silence
Bien que tu veux me voir frémis lorsque vous essayez


Tout ce que je sais, c'est que je ne vais pas sans voix, sans voix
Parce que je vais respirer
Quand ils essaient de me suffoquer
Ne me sous-estimez
Parce que je sais que je ne vais pas sans voix

[Outro]
Tout ce que je sais, c'est que je ne vais pas sans voix, sans voix