WayV 威神V - Bad Alive (English Ver.) متن ترانه ترجمه ی فارسی

Let go! 완벽한 시선 피할 수 없어 (Real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)

WayV 威神V - Bad Alive (English Ver.) متن ترانه

Let go! 완벽한 시선 피할 수 없어 (Real deal)
All these women come a dime a dozen (Drip spill)
Cool me off, I'm hotter than an oven (Chill, chill)
We just touchin', I don't do no cuffin' (Hey)

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now
She not ready to go home
'Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on
Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up
Think I wanna feel love

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player

Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 如此特别

[Verse 2]
Look, I'm a bad kinda player
뜨거운 시선 감출 수 없어 (I know you love it, yeah)
All these women come a dime a dozen (Oh, they come a dime a dozen)
Yeah, I don't talk, I need mine, off the top, on go
Yeah, Milly Rock on your block, make it pop, let's go

[Refrain]
Yeah, yeah, keep it on me, do no talkin', nah
No love, endless labor, I'm a target now
She not ready to go home
'Cause I'm gonna put it down and she know

[Pre-Chorus]
Baby, I can put you on
Are you down?
Girl, you ain't gotta say much
And we can have a good time
Drink some, fill it up

Think I wanna feel love
Bad kinda player

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad, 如此特别

[Bridge]
Ooh, 믿을 수가 없어
'Cause every time you come 'round me, girl
You pull me in closer
Girl, you make me feel in love
First, I was blind to it, now I can see
I believe you mean more to me
I'll be down for love
Tell me that you're not giving up

[Verse 3]

Down (Yeah), down
You got that kinda love, hot like summertime, yeah
Loving your vibe deep inside (Look)
She know I'm a real good lover
Ex-man, he a sad, hurt loser (Look)
Came 'round with a bag full of hundreds
I'm a bad kinda player, never blow my cover (Woah)
Bad kinda player

[Chorus]
I'm alive in my bag, like wow
I'm alive in the club, oh, well
난 좀 달라, what you gonna do?
I'm a bad kinda player
Thousand dollar shoes
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad 追不上的
Thousand dollar shoes
'Cause I'm bad 如此特别

WayV 威神V - Bad Alive (English Ver.) متن ترانه ترجمه ی فارسی

رها کردن! من نمی توانم از نگاه کامل (معامله واقعی) اجتناب کنم
همه این زنها یک دونه می آیند (نشت قطره)
من را خنک کنید ، من داغ تر از اجاق گاز هستم (خنک ، سرد)
ما فقط لمس می کنیم ، "من دکمه ای نمی کنم" (سلام)

[خودداری]
بله ، بله ، آن را بر من نگه دارید ، هیچ حرفی نزنید ، بله
بدون عشق ، کار بی پایان ، من اکنون هدف هستم
او آماده رفتن به خانه نیست
چون میخوام اینو کنار بگذارم [قبل از کر] عزیزم ، من می توانم شما را قرار دهم آیا شما پایین هستید؟ دختر ، شما لازم نیست چیز زیادی بگویید و می توانیم اوقات خوبی داشته باشیم نوشیدن مقداری ، آن را پر کنید فکر کنید می خواهم عشق را حس کنم [گروه کر] من در کیفم زنده ام ، مثل وای من در باشگاه زنده ام ، آه ، خب من کمی متفاوت هستم ، شما می خواهید چه کاری انجام دهید؟ من بازیکن مهربانی بدی هستم هزار کفش دلار هزار کفش دلار چون من بد هستم ، نمی توانم جلب کنم
هزار کفش دلار
چون من بد هستم ، ویژه [آیه 2] ببین من یک بازیکن مهربان بد هستم نمی توانم نگاه گرمم را پنهان کنم (می دانم که آن را دوست داری ، آره) همه این زنها یک دونه می آیند (آه ، آنها یک سکه دوجین می آیند) بله ، من صحبت نمی کنم ، من به معدن خود نیاز دارم ، از بالا ، در ادامه بله ، مایلی راک در بلوک شما ، آن را پاپ کنید ، بیایید برویم [خودداری] بله ، بله ، آن را بر من نگه دارید ، هیچ حرفی نزنید ، بله بدون عشق ، کار بی پایان ، من اکنون هدف هستم او آماده رفتن به خانه نیست چون میخوام اینو کنار بگذارم

[قبل از کر]
عزیزم ، من می توانم شما را قرار دهم
آیا شما پایین هستید؟
دختر ، شما لازم نیست چیز زیادی بگویید
و می توانیم اوقات خوبی داشته باشیم
نوشیدن مقداری ، آن را پر کنید
فکر کنید می خواهم عشق را حس کنم
بازیکن مهربان

[گروه کر]
من در کیفم زنده ام ، مثل وای
من در باشگاه زنده ام ، آه ، خب
من کمی متفاوت هستم ، شما می خواهید چه کاری انجام دهید؟
من بازیکن مهربانی بدی هستم
هزار کفش دلار
هزار کفش دلار
چون من بد هستم ، نمی توانم جلب کنم هزار کفش دلار چون من بد هستم ، ویژه

[پل]
اوه ، من نمی توانم آن را باور کنم
دختر هر وقت مرا بی احتیاط کن ، دختر
شما مرا نزدیکتر می کنید
دختر ، شما مرا احساس عشق می کنید
اول ، من نسبت به آن نابینا بودم ، حالا می توانم ببینم
من اعتقاد دارم شما بیشتر برای من معنی دارید
من برای عشق پایین می آیم
به من بگو که تسلیم نمی شوی

[آیه 3]
پایین (آره) ، پایین
شما آن عشق مهربانی ، مثل تابستان گرم ، آره
عاشق پرشکوه خود در اعماق داخل (نگاه کنید)
او می داند که من یک عاشق خوب خوب هستم
مرد سابق ، او یک بازنده غمگین و صدمه دیده است (نگاه کنید)
با کیسه ای پر از صدها محاصره شد
من بازیکن مهربانی بدی هستم ، هرگز جلوی من را نزن (واو)
بازیکن مهربان

[گروه کر]
من در کیفم زنده ام ، مثل وای
من در باشگاه زنده ام ، آه ، خب
من کمی متفاوت هستم ، شما می خواهید چه کاری انجام دهید؟

من بازیکن مهربانی بدی هستم
هزار کفش دلار
هزار کفش دلار
چون من بد هستم
هزار کفش دلار
چون من خیلی خاص هستم