MENU

Be Happy - Dixie D’Amelio 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad



TOP 1 Bosna i Hercegovina


Be Happy - Dixie D’Amelio 「Tekst pjesme」

Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad

[Verse 1]
Sun's up, I already wanna lay down
Friends calling, I ain't really tryna go out (No)
Don't wanna get dressed up to pretend (No)
I could lie and say I'm fine
Maybe you'll stop calling then

[Pre-Chorus]


I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it


[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care


Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with

[Verse 2]
Bad days, it's okay, let me feel it (Uh-huh, uh-huh)
In some ways, you've got to break your heart to heal it (Heal it)
I know I'm gonna feel this way again
I can lie and say I'm fine


But that wouldn't change anything



[Pre-Chorus]
I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it

[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care
Let me be sad

[Post-Chorus]


What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)

[Bridge]
What's the matter with sadness?
Making me feel the way I feel right now
Goodness
Can't force it when you feel fucked up
It's the salt that's on my tongue
It's the salt that's on my tongue
But

[Chorus]
Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad (Let me be sad)
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care


Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
Just let me be sad


Translations - Links


Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung
Be Happy - Dixie D’Amelio - 翻訳 日本語で
Be Happy - Dixie D’Amelio - Tradução em Português
Be Happy - Dixie D’Amelio - Terjemahan bahasa indonesia
Be Happy - Dixie D’Amelio - แปลภาษาไทย
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduction Française
Be Happy - Dixie D’Amelio - Türkçe Çeviri
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción al Español
Be Happy - Dixie D’Amelio - Превод на српском
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - اردو کے لئے ترجمہ
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Përkthimi në shqip
Be Happy - Dixie D’Amelio - Український переклад
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Český překlad
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Hrvatski prijevod
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción (Español)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduction Française (Canada)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Tradução
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Be Happy - Dixie D’Amelio ترجمة عربية - السعودية
Be Happy - Dixie D’Amelio - Slovenský preklad
Be Happy - Dixie D’Amelio - Käännöksen suomeksi
Be Happy - Dixie D’Amelio - Svensk översättning
Be Happy - Dixie D’Amelio - Dansk Oversættelse
Be Happy - Dixie D’Amelio - Oversettelse til Norsk
Be Happy - Dixie D’Amelio - Nederlandse Vertaling
Be Happy - Dixie D’Amelio - 中文翻译 (中国)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Pagsasalin para sa Filipino
Be Happy - Dixie D’Amelio - Terjemahan Bahasa Melayu
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Magyar fordítás
Be Happy - Dixie D’Amelio - Polskie Tłumaczenie
Be Happy - Dixie D’Amelio - Русский перевод
Be Happy - Dixie D’Amelio - Български превод
Be Happy - Dixie D’Amelio - Bosanski prevod
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduzione Italiana
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducerea Românească
Be Happy - Dixie D’Amelio ترجمه ی فارسی
Be Happy - Dixie D’Amelio - Dịch sang tiếng Việt
Be Happy - Dixie D’Amelio - 中文翻译


Be Happy - Dixie D’Amelio 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod


Ponekad ne želim biti sretan
Nemojte ga držati protiv mene
Ako sam dole, samo me ostavi tamo
Dozvolite mi da budem tužan

[Verse 1]
Sunce je, već sam Wanna legao
Prijatelji zove, ja se stvarno ne tryna izlaziti (ne)
Ne želim da se obučem do pretvarati (Ne)
Nisam mogao lagati i reći da sam u redu
Možda ćeš prestati zovete onda

[Pre-Chorus]


Imam čipova na ramenu
Sve starije
Pa sam zadržati za sebe
Nije tryna žale
Samo ne želim da to objasnim

[Chorus]
Ali ponekad ne želim biti sretan
Nemojte ga držati protiv mene
Ako sam dole, samo me ostavi tamo
Dozvolite mi da budem tužan
Ponekad samo želim da budem usamljen
Zar ne treba da me držati
Ako sam nizak, ne treba da se briga
Dozvolite mi da budem tužan

[Post-Chorus]
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)
Šta je bilo sa



[Verse 2]
Loše dane, to je u redu, pusti me osjetiti (Uh, uh-huh)
Na neki način, morate slomiti srce da ga (Heal to) zaraste
Ja znam da ću ponovo osjetiti taj način
Mogu lagati i reći da sam u redu
Ali, to ništa ne bi mijenjali

[Pre-Chorus]
Imam čipova na ramenu
Sve starije
Pa sam zadržati za sebe
Nije tryna žale
Samo ne želim da to objasnim

[Chorus]
Ali ponekad ne želim biti sretan
Nemojte ga držati protiv mene
Ako sam dole, samo me ostavi tamo
Dozvolite mi da budem tužan


Ponekad samo želim da budem usamljen
Zar ne treba da me držati
Ako sam nizak, ne treba da se briga
Dozvolite mi da budem tužan

[Post-Chorus]
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)

[Bridge]
Šta je sa tugom?
Osećam kako se osećam sada
dobrota
ne može na silu kad se osjećate sjeban
To je sol koja se nalazi na moj jezik
To je sol koja se nalazi na moj jezik
ali

[Chorus]
Ponekad ne želim biti sretan


Nemojte ga držati protiv mene
Ako sam dole, samo me ostavi tamo
Dozvolite mi da budem tužan (Pusti me sad)
Ponekad samo želim da budem usamljen
Zar ne treba da me držati
Ako sam nizak, ne treba da se briga
Dozvolite mi da budem tužan

[Post-Chorus]
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)
Ono što je bilo s tim? (Oh, oh, oh)
Samo me pusti da budem tužan