MENU

Be Happy - Dixie D’Amelio 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad



TOP 1 Magyarország


Be Happy - Dixie D’Amelio 「Szöveg」

Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad

[Verse 1]
Sun's up, I already wanna lay down
Friends calling, I ain't really tryna go out (No)
Don't wanna get dressed up to pretend (No)
I could lie and say I'm fine
Maybe you'll stop calling then

[Pre-Chorus]


I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it


[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care


Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with

[Verse 2]
Bad days, it's okay, let me feel it (Uh-huh, uh-huh)
In some ways, you've got to break your heart to heal it (Heal it)
I know I'm gonna feel this way again
I can lie and say I'm fine


But that wouldn't change anything



[Pre-Chorus]
I've got chips on my shoulder
Only getting older
So I keep to myself
Ain't tryna complain
Just don't wanna explain it

[Chorus]
But sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care
Let me be sad

[Post-Chorus]


What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)

[Bridge]
What's the matter with sadness?
Making me feel the way I feel right now
Goodness
Can't force it when you feel fucked up
It's the salt that's on my tongue
It's the salt that's on my tongue
But

[Chorus]
Sometimes I don't wanna be happy
Don't hold it against me
If I'm down, just leave me there
Let me be sad (Let me be sad)
Sometimes I just wanna be lonely
Don't need you to hold me
If I'm low, you don't need to care


Let me be sad

[Post-Chorus]
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
What's the matter with that? (Oh, oh, oh)
Just let me be sad


Translations - Links


Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung
Be Happy - Dixie D’Amelio - 翻訳 日本語で
Be Happy - Dixie D’Amelio - Tradução em Português
Be Happy - Dixie D’Amelio - Terjemahan bahasa indonesia
Be Happy - Dixie D’Amelio - แปลภาษาไทย
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduction Française
Be Happy - Dixie D’Amelio - Türkçe Çeviri
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción al Español
Be Happy - Dixie D’Amelio - Превод на српском
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - اردو کے لئے ترجمہ
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Përkthimi në shqip
Be Happy - Dixie D’Amelio - Український переклад
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Český překlad
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Hrvatski prijevod
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción (Español)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducción
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduction Française (Canada)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Tradução
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio
Be Happy - Dixie D’Amelio - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Be Happy - Dixie D’Amelio ترجمة عربية - السعودية
Be Happy - Dixie D’Amelio - Slovenský preklad
Be Happy - Dixie D’Amelio - Käännöksen suomeksi
Be Happy - Dixie D’Amelio - Svensk översättning
Be Happy - Dixie D’Amelio - Dansk Oversættelse
Be Happy - Dixie D’Amelio - Oversettelse til Norsk
Be Happy - Dixie D’Amelio - Nederlandse Vertaling
Be Happy - Dixie D’Amelio - 中文翻译 (中国)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Pagsasalin para sa Filipino
Be Happy - Dixie D’Amelio - Terjemahan Bahasa Melayu
Be Happy - Dixie D’Amelio - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Be Happy - Dixie D’Amelio - Magyar fordítás
Be Happy - Dixie D’Amelio - Polskie Tłumaczenie
Be Happy - Dixie D’Amelio - Русский перевод
Be Happy - Dixie D’Amelio - Български превод
Be Happy - Dixie D’Amelio - Bosanski prevod
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traduzione Italiana
Be Happy - Dixie D’Amelio - Traducerea Românească
Be Happy - Dixie D’Amelio ترجمه ی فارسی
Be Happy - Dixie D’Amelio - Dịch sang tiếng Việt
Be Happy - Dixie D’Amelio - 中文翻译


Be Happy - Dixie D’Amelio 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Néha nem akarok boldog lenni
Ne tartsa ellenem
Ha én le, csak hagyj ott
Hadd legyek szomorú

[Verse 1]
Sun, én már Wanna megállapítják
Barátok hív, én nem igazán tryna kimegy (Nem)
Nem akarom, hogy öltözzön fel úgy, mintha (Nem)
Nem tudtam hazudni, és azt mondják, hogy jól vagyok
Talán akkor ne hívj, majd

[Pre-Kórus]


Megvan chipek a vállamon
Csak öregszik
Szóval tartani magam
Nem tryna panaszkodnak
Csak nem akarom megmagyarázni

[Énekkar]
De néha nem akarok boldog lenni
Ne tartsa ellenem
Ha én le, csak hagyj ott
Hadd legyek szomorú
Néha csak szeretnék lenni magányos
Nem kell, hogy ölelj
Ha én vagyok alacsony, akkor nem kell az ellátáshoz
Hadd legyek szomorú

[Utáni Chorus]
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)
Mi a baj



[Verse 2]
Rossz napok, minden rendben, hadd érezzük, hogy (Aha, uh-huh)
Bizonyos szempontból, muszáj, hogy megszakad a szíve, hogy meggyógyítsa (Heal it)
Tudom, hogy fogok így érezni újra
Tudok hazudni, és azt mondják, hogy jól vagyok
De ez nem változtat semmin

[Pre-Kórus]
Megvan chipek a vállamon
Csak öregszik
Szóval tartani magam
Nem tryna panaszkodnak
Csak nem akarom megmagyarázni

[Énekkar]
De néha nem akarok boldog lenni
Ne tartsa ellenem
Ha én le, csak hagyj ott
Hadd legyek szomorú


Néha csak szeretnék lenni magányos
Nem kell, hogy ölelj
Ha én vagyok alacsony, akkor nem kell az ellátáshoz
Hadd legyek szomorú

[Utáni Chorus]
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)

[Híd]
Mi a baj a szomorúság?
Így érzem magam így érzem most
Jóság
Nem lehet erőltetni, amikor úgy érzi baszva
Ez a só, ami az én nyelvem
Ez a só, ami az én nyelvem
De

[Énekkar]
Néha nem akarok boldog lenni


Ne tartsa ellenem
Ha én le, csak hagyj ott
Hadd legyek szomorú (Hadd legyek szomorú)
Néha csak szeretnék lenni magányos
Nem kell, hogy ölelj
Ha én vagyok alacsony, akkor nem kell az ellátáshoz
Hadd legyek szomorú

[Utáni Chorus]
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)
Mi a baj ezzel? (Ó ó ó)
Csak hadd legyen szomorú