MENU

Money Trees - Kendrick Lamar 「Letra」 - Tradução

Uh, me and my niggas tryna get it, ya bish (Ya bish)
Hit the house lick: tell me, is you wit' it, ya bish? (Ya bish)
Home invasion was persuasive (Was persuasive)
From nine to five I know it's vacant, ya bish (Ya bish)



TOP 1 Portugal


Money Trees - Kendrick Lamar 「Letra」

Uh, me and my niggas tryna get it, ya bish (Ya bish)
Hit the house lick: tell me, is you wit' it, ya bish? (Ya bish)
Home invasion was persuasive (Was persuasive)
From nine to five I know it's vacant, ya bish (Ya bish)
Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)
Back when condom wrappers wasn't cool (They wasn't cool)
I fucked Sherane and went to tell my bros (Tell my bros)
Then Usher Raymond "Let It Burn" came on ("Let Burn" came on)
Hot sauce all in our Top Ramen, ya bish (Ya bish)
Park the car, then we start rhymin', ya bish (Ya bish)
The only thing we had to free our mind (Free our mind)
Then freeze that verse when we see dollar signs (See dollar signs)
You lookin' like a easy come-up, ya bish (Ya bish)


A silver spoon I know you come from, ya bish (Ya bish)
And that's a lifestyle that we never knew (We never knew)
Go at a reverend for the revenue

[Chorus: Kendrick Lamar]
It go Halle Berry or hallelujah


Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade


And that's just how I feel
[Refrain: Kendrick Lamar]
Nah, nah
A dollar might just fuck your main bitch
That's just how I feel, nah
A dollar might say fuck them niggas that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel


[Verse 2: Kendrick Lamar]
Dreams of livin' life like rappers do (Like rappers do)


Bump that new E-40 after school (Way after school)
You know, “Big Ballin' With My Homies” (My homies)
Earl Stevens had us thinkin' rational (Thinkin' rational)(That's rational)
Back to reality, we poor, ya bish (Ya bish)
Another casualty at war, ya bish (Ya bish)
Two bullets in my Uncle Tony head (My Tony head)
He said one day I'll be on tour, ya bish (Ya bish)
That Louis Burgers never be the same (Won't be the same)
A Louis belt will never ease that pain (Won't ease that pain)
But I'ma purchase when that day is jerkin' (That day is jerkin')
Pull off at Church's, with Pirellis skirtin' (Pirellis skirtin')
Gang signs out the window, ya bish (Ya bish)
Hopin' all of 'em offend you, ya bish (Ya bish)
They say your hood is a pot of gold (A pot of gold)
And we gon' crash it when nobody's home

[Chorus: Kendrick Lamar]
It go Halle Berry or hallelujah


Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel

[Refrain: Kendrick Lamar]
Nah, nah
A dollar might just fuck your main bitch
That's just how I feel, nah
A dollar might say fuck them niggas that you came with
That's just how I feel, nah, nah
A dollar might just make that lane switch
That's just how I feel, nah
A dollar might turn to a million and we all rich
That's just how I feel



[Bridge: Anna Wise]
Be the last one out to get this dough? No way!
Love one of you bucket-headed hoes? No way!
Hit the streets, then we break the code? No way!
Hit the brakes when they on patrol? No way!
Be the last one out to get this dough? No way!
Love one of you bucket-headed hoes? No way!
Hit the streets, then we break the code? No way!
Hit the brakes when they on patrol? No way!

[Verse 3: Jay Rock]
Imagine Rock up in them projects
Where them niggas pick your pockets
Santa Claus don't miss them stockings
Liquors spillin', pistols poppin'
Bakin' soda YOLA whippin'
Ain't no turkey on Thanksgivin'
My homeboy just dome'd a nigga
I just hope the Lord forgive him


Pots with cocaine residue
Every day I'm hustlin'
What else is a thug to do
When you eatin' cheese from the government?
Gotta provide for my daughter n'em
Get the fuck up out my way, bish
Got that drum and I got them bands
Just like a parade, bish
Drop that work up in the bushes
Hope them boys don't see my stash
If they do, tell the truth
This the last time you might see my ass
From the gardens where the grass ain't cut
Them serpents lurkin', Blood
Bitches sellin' pussy, niggas sellin' drugs
But it's all good
Broken promises, steal your watch
And tell you what time it is
Take your J's and tell you to kick it where a FootLocker is
In the streets with a heater under my Dungarees


Dreams of me gettin' shaded under a money tree

[Chorus: Kendrick Lamar]
It go Halle Berry or hallelujah
Pick your poison, tell me what you doin'
Everybody gon' respect the shooter
But the one in front of the gun lives forever
(The one in front of the gun, forever)
And I been hustlin' all day
This-a-way, that-a-way
Through canals and alleyways, just to say
Money trees is the perfect place for shade
And that's just how I feel

[Outro]
K’s Mom: Kendrick, just bring my car back, man. I called in for another appointment. I figured you weren’t gonna be back here on time anyways. Look, shit, shit, I just wanna get out the house, man. This man is on one, he feelin' good as a motherfucker. Shit, I’m tryna get my thing goin', too. Just bring my car back. Shit, he faded. He feelin' good. Look, listen to him!
K’s Dad: Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause of that big ol’ fat ass. Girl, girl, I want your body, I want your body, 'cause of that big ol’ fat ass
K’s Mom: See, he high as hell. Shit, and he ain’t even trippin' off them damn dominoes anymore. Just bring the car back!
K’s Dad: Did somebody say dominoes?


Translations - Links


Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Deutsche Übersetzung
Money Trees - Kendrick Lamar - 翻訳 日本語で
Money Trees - Kendrick Lamar - Tradução em Português
Money Trees - Kendrick Lamar - Terjemahan bahasa indonesia
Money Trees - Kendrick Lamar - แปลภาษาไทย
Money Trees - Kendrick Lamar - Traduction Française
Money Trees - Kendrick Lamar - Türkçe Çeviri
Money Trees - Kendrick Lamar - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Money Trees - Kendrick Lamar - Traducción al Español
Money Trees - Kendrick Lamar - Превод на српском
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - اردو کے لئے ترجمہ
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Përkthimi në shqip
Money Trees - Kendrick Lamar - Український переклад
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Český překlad
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Hrvatski prijevod
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Traducción (Español)
Money Trees - Kendrick Lamar - Traducción
Money Trees - Kendrick Lamar - Traduction Française (Canada)
Money Trees - Kendrick Lamar - Tradução
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar
Money Trees - Kendrick Lamar - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Money Trees - Kendrick Lamar ترجمة عربية - السعودية
Money Trees - Kendrick Lamar - Slovenský preklad
Money Trees - Kendrick Lamar - Käännöksen suomeksi
Money Trees - Kendrick Lamar - Svensk översättning
Money Trees - Kendrick Lamar - Dansk Oversættelse
Money Trees - Kendrick Lamar - Oversettelse til Norsk
Money Trees - Kendrick Lamar - Nederlandse Vertaling
Money Trees - Kendrick Lamar - 中文翻译 (中国)
Money Trees - Kendrick Lamar - Pagsasalin para sa Filipino
Money Trees - Kendrick Lamar - Terjemahan Bahasa Melayu
Money Trees - Kendrick Lamar - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Money Trees - Kendrick Lamar - Magyar fordítás
Money Trees - Kendrick Lamar - Polskie Tłumaczenie
Money Trees - Kendrick Lamar - Русский перевод
Money Trees - Kendrick Lamar - Български превод
Money Trees - Kendrick Lamar - Bosanski prevod
Money Trees - Kendrick Lamar - Traduzione Italiana
Money Trees - Kendrick Lamar - Traducerea Românească
Money Trees - Kendrick Lamar ترجمه ی فارسی
Money Trees - Kendrick Lamar - Dịch sang tiếng Việt
Money Trees - Kendrick Lamar - 中文翻译


Money Trees - Kendrick Lamar 「Letra」 - Tradução



Uh, eu e meus manos tryna obtê-lo, ya Bish (Ya bish)
Atingiu a casa lamber: diga-me, é você sagacidade' it, ya Bish? (Bish Ya)
Início invasão foi persuasivo (era persuasivo)
Das nove às cinco Eu sei que é vago, ya Bish (Ya bish)
Sonhos de Livin' vida como rappers fazer (rappers como fazer)
Voltar quando embalagens de preservativos não teve calma (Eles não teve calma)
Eu comi Sherane e foi para dizer aos meus Bros (Diga meus Bros)
Então Usher Raymond "Let It Burn" veio em ( "Vamos queimar" se acendeu)
molho quente tudo ao nosso Top Ramen, ya bish (Ya bish)
Estacionar o carro, então começamos a rimando, ya Bish (bish Ya)
A única coisa que tinha para libertar nossa mente (Free nossa mente)
Em seguida, congelar esse versículo quando vemos cifrões (vêem cifrões)
Você Lookin gosta de um fácil vir para cima, ya Bish (Ya bish)
Uma colher de prata Eu sei que você vem, ya Bish (Ya bish)
E isso é um estilo de vida que nós nunca sabia (Nós nunca soube)
Ir a um reverendo para a receita

[Coro: Kendrick Lamar]
-Lo ir Halle Berry ou aleluia
Escolha o seu veneno, me diga o que você doin'


Todos gon' respeitar o atirador
Mas a um em frente da arma vive para sempre
(A um na frente da arma, para sempre)
E eu sido hustlin' durante todo o dia
Esta-a-way, que-a-way
Através de canais e becos, só para dizer
Árvores do dinheiro é o lugar perfeito para sombra
E isso é só o que eu sinto
[Refrain: Kendrick Lamar]
Nah, nah
Um dólar só poderia foder sua cadela principal
É assim que me sinto, nah
Um dólar pode dizer porra-los nego que você veio com
É assim que me sinto, nah, nah
Um dólar só poderia fazer essa mudança pista
É assim que me sinto, nah
Um dólar pode voltar-se para um milhão e nós todos ricos
Isso é apenas como eu me sinto

[Verso 2: Kendrick Lamar]


Sonhos de Livin' vida como rappers fazer (rappers como fazer)
Bump que o novo E-40 depois da escola (Way depois da escola)
Você sabe, “Big Ballin' With My Homies” (Meus manos)
Earl Stevens tinha-nos pensando racional (Thinkin' racional) (Isso é racional)
De volta à realidade, nós pobres, ya Bish (Ya bish)
Outra vítima em guerra, ya Bish (Ya bish)
Duas balas na minha cabeça tio Tony (My Tony cabeça)
Ele disse que um dia eu vou estar em turnê, ya Bish (Ya bish)
Isso Louis Burgers nunca será o mesmo (não vai ser a mesma)
A Louis cinto nunca vai aliviar a dor (não vai aliviar a dor)
Mas eu sou uma compra quando esse dia é jerkin' (Esse dia está Jerkin)
Retire na Igreja de, com Pirellis skirtin' (Pirellis skirtin')
sinais de gangues fora da janela, ya Bish (Ya bish)
Hopin' todos 'em ofendê-lo, ya bish (Ya bish)
Eles dizem que sua capa é um pote de ouro (um pote de ouro)
E nós vamos lançá-lo quando ninguém em casa

[Coro: Kendrick Lamar]
-Lo ir Halle Berry ou aleluia
Escolha o seu veneno, me diga o que você doin'


Todos gon' respeitar o atirador
Mas a um em frente da arma vive para sempre
(A um na frente da arma, para sempre)
E eu sido hustlin' durante todo o dia
Esta-a-way, que-a-way
Através de canais e becos, só para dizer
Árvores do dinheiro é o lugar perfeito para sombra
E isso é só o que eu sinto

[Refrain: Kendrick Lamar]
Nah, nah
Um dólar só poderia foder sua cadela principal
É assim que me sinto, nah
Um dólar pode dizer porra-los nego que você veio com
É assim que me sinto, nah, nah
Um dólar só poderia fazer essa mudança pista
É assim que me sinto, nah
Um dólar pode voltar-se para um milhão e nós todos ricos
Isso é apenas como eu me sinto


[Bridge: Anna Wise]
Seja o último a sair para pegar esse dinheiro? De jeito nenhum!
O amor de vocês enxadas balde indo? De jeito nenhum!
Bata as ruas, então nós quebrar o código? De jeito nenhum!
Bata os freios quando em patrulha? De jeito nenhum!
Seja o último a sair para pegar esse dinheiro? De jeito nenhum!
O amor de vocês enxadas balde indo? De jeito nenhum!
Bata as ruas, então nós quebrar o código? De jeito nenhum!
Bata os freios quando em patrulha? De jeito nenhum!

[Verso 3: Jay Rock]
Imaginem Rocha neles projectos
Em onde eles Niggas escolher seus bolsos
Papai Noel não perdê-las meias
Licores spillin, pistolas poppin'
Bakin' refrigerante YOLA whippin'
Não é nenhum peru em Thanksgivin'
Meu homeboy apenas dome'd um nigga
Eu só espero que o Senhor perdoe
Vasos com resíduos de cocaína


Todo dia eu sou hustlin'
O que mais é um bandido que fazer
Quando você comendo queijo do governo?
Tenho que sustentar minha filha n'em
Obter a porra da boca para fora minha maneira, bish
Tem aquele tambor e eu consegui-los bandas
Assim como um desfile, bish
Largue essa obra se nos arbustos
Espero que esses garotos não vejo meu stash
Se eles fizerem isso, dizer a verdade
Esta a última vez que você pode ver minha bunda
A partir dos jardins onde a grama não é cortada
-Los serpentes lurkin', Sangue
Cadelas Sellin' pussy, manos vendendo droga
Mas é tudo de bom
promessas quebradas, roubar seu relógio
E dizer-lhe qual é a hora
Leve o seu J de e dizer-lhe para chutá-la onde um baú é
Nas ruas com um aquecedor sob meus Jardineira
Sonhos de me getting sombreada sob uma árvore de dinheiro



[Coro: Kendrick Lamar]
-Lo ir Halle Berry ou aleluia
Escolha o seu veneno, me diga o que você doin'
Todos gon' respeitar o atirador
Mas a um em frente da arma vive para sempre
(A um na frente da arma, para sempre)
E eu sido hustlin' durante todo o dia
Esta-a-way, que-a-way
Através de canais e becos, só para dizer
Árvores do dinheiro é o lugar perfeito para sombra
E isso é só o que eu sinto

[Outro]
de K Mãe: Kendrick, basta trazer o meu carro de volta, cara. I chamado para outro compromisso. Imaginei que não eram vai estar de volta aqui no tempo de qualquer maneira. Olha, merda, merda, eu só quero sair da casa, homem. Este homem está em um, ele me sentindo bem como um filho da puta. Merda, eu estou tentando tirar a minha coisa goin', também. Basta trazer o meu carro de volta. Merda, ele desapareceu. Ele me sentindo bem. Olha, ouvi-lo!
Pai de K: menina, menina, eu quero seu corpo, eu quero seu corpo, porque dessa grande ol’bunda gorda. Menina, menina, eu quero seu corpo, eu quero seu corpo, porque dessa grande ol’bunda gorda
de K Mãe: Veja, ele alto quanto o inferno. Merda, e ele nem sequer é trippin' off-los dominó malditos mais. Basta trazer o carro de volta!
Pai de K: Alguém disse dominó?