MENU

Hetakuso (へたくそ) Given 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Given 「へたくそ」 歌詞
いつも僕は下手くそ
思うように話せない
きっと君も下手くそ



TOP 1 Hrvatska


Hetakuso (へたくそ) Given 「Tekst」

Given 「へたくそ」 歌詞
いつも僕は下手くそ
思うように話せない
きっと君も下手くそ
いつも素直になれない
どうせ僕ら下手くそ
思うようにはいかないからさ

[Refrain]
無意味でも裏返しでもいいから

[Chorus]
だから声を聴かせて


Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける
もう一度
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける


[Verse 2]
もう散々な出来事に凍えてた僕を
立ち込める熱が夏へ連れ出してく
もう一回 もう一回
信じていいかな

[Refrain]


ねぇ、君となら次の冬も怖くないかな

[Bridge]
No, ah-ah
いつも僕は下手くそ
きっと君も下手くそ
どうせ僕ら下手くそだろ

[Refrain]
いま 存在を確かめるからいいかな

[Pre-Chorus]
だから声を聴かせて


Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh


もう一度
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus]
だからもっと聴かせて
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける
もう一度
Oh-oh, oh-oh
それだけで生きていける


Translations - Links


Hetakuso (へたくそ) Given
Hetakuso (へたくそ) Given - Romanized
Hetakuso (へたくそ) Given - English Translation
Hetakuso (へたくそ) Given - Deutsche Übersetzung
Hetakuso (へたくそ) Given - 翻訳 日本語で
Hetakuso (へたくそ) Given - Tradução em Português
Hetakuso (へたくそ) Given - แปลภาษาไทย
Hetakuso (へたくそ) Given - Terjemahan bahasa indonesia
Hetakuso (へたくそ) Given - Traduction Française
Hetakuso (へたくそ) Given - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Hetakuso (へたくそ) Given - Traducción al Español
Hetakuso (へたくそ) Given - Türkçe Çeviri
Hetakuso (へたくそ) Given - Превод на српском
Hetakuso (へたくそ) Given תרגום לעברית
Hetakuso (へたくそ) Given - اردو کے لئے ترجمہ
Hetakuso (へたくそ) Given - 한국어로 번역
Hetakuso (へたくそ) Given - Përkthimi në shqip
Hetakuso (へたくそ) Given - Український переклад
Hetakuso (へたくそ) Given - μετάφραση ελληνικά
Hetakuso (へたくそ) Given - Český překlad
Hetakuso (へたくそ) Given - Hrvatski prijevod
Hetakuso (へたくそ) Given - Hrvatski prijevod
Hetakuso (へたくそ) Given - English Translation
Hetakuso (へたくそ) Given - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Hetakuso (へたくそ) Given - Traducción (Español)
Hetakuso (へたくそ) Given - Traducción
Hetakuso (へたくそ) Given - Traduction Française (Canada)
Hetakuso (へたくそ) Given - Tradução
Hetakuso (へたくそ) Given - British English translation
Hetakuso (へたくそ) Given - हिंदी अनुवाद
Hetakuso (へたくそ) Given - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Hetakuso (へたくそ) Given ترجمة عربية - السعودية
Hetakuso (へたくそ) Given - Slovenský preklad
Hetakuso (へたくそ) Given - Svensk översättning
Hetakuso (へたくそ) Given - Käännöksen suomeksi
Hetakuso (へたくそ) Given - Oversettelse til Norsk
Hetakuso (へたくそ) Given - Dansk Oversættelse
Hetakuso (へたくそ) Given - Nederlandse Vertaling
Hetakuso (へたくそ) Given - 中文翻译 (中国)
Hetakuso (へたくそ) Given - Pagsasalin para sa Filipino
Hetakuso (へたくそ) Given - Terjemahan Bahasa Melayu
Hetakuso (へたくそ) Given - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Hetakuso (へたくそ) Given - Magyar fordítás
Hetakuso (へたくそ) Given - Polskie Tłumaczenie
Hetakuso (へたくそ) Given - Русский перевод
Hetakuso (へたくそ) Given - Български превод
Hetakuso (へたくそ) Given - Bosanski prevod
Hetakuso (へたくそ) Given - Traduzione Italiana
Hetakuso (へたくそ) Given - Traducerea Românească
Hetakuso (へたくそ) Given - Dịch sang tiếng Việt
Hetakuso (へたくそ) Given ترجمه ی فارسی
Hetakuso (へたくそ) Given - 中文翻译


Hetakuso (へたくそ) Given 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Ja sam uvijek neadekvatna
Ne mogu da kažem ono što želim
Siguran sam da su neadekvatni previše
Ne možete uvijek biti jednostavna
Oboje smo neadekvatan nakon svega
Stvari jednostavno ne idu naš način

[Refrain]


Nije bitno da li je to besmisleno ili naopako

[Chorus]
Pa da ti čujem glas
Oh-oh, oh-oh
Mogu živjeti samo da
Ponovo
Oh-oh, oh-oh
Mogu živjeti samo da

[Verse 2]
Već sam potpuno zamrznuti u ovom trenutku
Pokriveno vrelinom ljeta
Još jednom, još jednom
Ne mogu da verujem

[Refrain]
Hej, ako sam s tobom, neću se bojati naredne zime

[Bridge]


No, ah-ah
Ja sam uvijek neadekvatna
Siguran sam da previše
Su uvijek neadekvatna

[Refrain]
Mogu potvrditi naše postojanje sada?

[Pre-Chorus]
Pa da ti čujem glas
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ponovo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus]
Da čujem vaš glas još jednom
Oh-oh, oh-oh
Mogu živjeti samo da
Ponovo
Oh-oh, oh-oh


Mogu živjeti samo da