MENU

Anne-Marie - To Be Young 「TEXT」 - Slovenský preklad

[Performance Video]
They tell me I should make a plan for a life
All I'm thinkin' 'bout is what to do tonight
Hundred miles an hour, no headlights



TOP 1 Slovensko


Anne-Marie - To Be Young 「TEXT」

[Performance Video]
They tell me I should make a plan for a life
All I'm thinkin' 'bout is what to do tonight
Hundred miles an hour, no headlights
On an open road home
We do what we can to dull the pain
Pinky promise things still stay the same
Even when I'm old, I'll know your name
Anywhere we go, oh

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Dye my hair a million colours
Dream I'll make a billion dollars


I swear that day can't come soon enough
In the meantime, we just

[Chorus: Anne-Marie]
Fall in love, broken heart
Break the rules, drink too much


We're all a mess, but I guess
This is what it feels like to be young (To be young)
Take a punch (Take a punch), get back up (Get back up)
Act a fool (Act a fool), give a fuck (Give a fuck)
We're all a mess (All a mess), but I guess
This is what it feels like to be young



[Verse 2: Anne-Marie]
Small town and we're drinkin' all the liquor (Yeah)
Every night, tryna feel something bigger (Feel something bigger)
Hotbox in the car in the winter
We don't wanna go home

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
And I'll dye my hair a million colours
Dream I'll make a billion dollars
I swear that day can't come soon enough
In the meantime, we just

[Chorus: Anne-Marie]


Fall in love (Fall in love), broken heart (Broken heart)


Break the rules (Break the rules), drink too much (Drink too much)
We're all a mess (All a mess), but I guess
This is what it feels like to be young (To be young)
Take a punch (Take a punch), get back up (Get back up)
Act a fool (Hey), give a fuck (Give a fuck)
We're all a mess (All a mess), but I guess
This is what it feels like to be young

[Verse 3: Doja Cat]
This can't be real life, don't even feel high
Maybe if you take one with me, then it'll feel right
Don't wanna know what staying still would even feel like
Wanted to fit in when I didn't, now I know
And I just want freedom, can't be lonely
Heartless, hopeful, stupid, phony
Say they love me, but won't show me
Is this how it feels like to be young?

[Chorus: Doja Cat, Anne-Marie & Both]


Fall in love (Young), broken heart (Young)
Break the rules (Young), drink too much (Young)
We're all a mess (Young), but I guess
This is what it feels like to be young
Take a punch (Take a punch), get back up (Get back up)
Act a fool (Act a fool), give a fuck (Give a fuck)
We're all a mess (All a mess), but I guess
This is what it feels like to be young

[Outro: Anne-Marie]
Yeah-oh-oh-oh
Yeah-oh-oh-oh
This is what it feels like to be young, young
This is what it feels like to be young


Translations - Links


Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Deutsche Übersetzung
Anne-Marie - To Be Young - 翻訳 日本語で
Anne-Marie - To Be Young - Tradução em Português
Anne-Marie - To Be Young - Terjemahan bahasa indonesia
Anne-Marie - To Be Young - แปลภาษาไทย
Anne-Marie - To Be Young - Traduction Française
Anne-Marie - To Be Young - Türkçe Çeviri
Anne-Marie - To Be Young - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Anne-Marie - To Be Young - Traducción al Español
Anne-Marie - To Be Young - Превод на српском
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - اردو کے لئے ترجمہ
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Përkthimi në shqip
Anne-Marie - To Be Young - Український переклад
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Český překlad
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Hrvatski prijevod
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Traducción (Español)
Anne-Marie - To Be Young - Traducción
Anne-Marie - To Be Young - Traduction Française (Canada)
Anne-Marie - To Be Young - Tradução
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young
Anne-Marie - To Be Young - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Anne-Marie - To Be Young ترجمة عربية - السعودية
Anne-Marie - To Be Young - Slovenský preklad
Anne-Marie - To Be Young - Käännöksen suomeksi
Anne-Marie - To Be Young - Svensk översättning
Anne-Marie - To Be Young - Dansk Oversættelse
Anne-Marie - To Be Young - Oversettelse til Norsk
Anne-Marie - To Be Young - Nederlandse Vertaling
Anne-Marie - To Be Young - 中文翻译 (中国)
Anne-Marie - To Be Young - Pagsasalin para sa Filipino
Anne-Marie - To Be Young - Terjemahan Bahasa Melayu
Anne-Marie - To Be Young - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Anne-Marie - To Be Young - Magyar fordítás
Anne-Marie - To Be Young - Polskie Tłumaczenie
Anne-Marie - To Be Young - Русский перевод
Anne-Marie - To Be Young - Български превод
Anne-Marie - To Be Young - Bosanski prevod
Anne-Marie - To Be Young - Traduzione Italiana
Anne-Marie - To Be Young - Traducerea Românească
Anne-Marie - To Be Young ترجمه ی فارسی
Anne-Marie - To Be Young - Dịch sang tiếng Việt
Anne-Marie - To Be Young - 中文翻译


Anne-Marie - To Be Young 「TEXT」 - Slovenský preklad


Povedali mi, že by som mal urobiť plán pre život
All Premýšľam, bout to, čo robiť večer
Sto míľ za hodinu, žiadne svetlomety
Na otvorenej ceste doma
Robíme, čo môžeme, aby tupá bolesť


Pinky sľubujú veci stále zostávajú rovnaké
Dokonca aj keď som starý, budem poznať vaše meno
Kamkoľvek ideme, oh

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
Farbiť si vlasy milióna farieb
Dream Urobím miliardu dolárov
Prisahám, že ten deň nemôže prísť čoskoro
Dovtedy sme jednoducho

[Chorus: Anne-Marie]
Zamilujte, zlomené srdce
Porušiť pravidlá, piť príliš veľa
Sme všetci neporiadok, ale myslím,
To je to, čo je to pocit byť mladý (Byť mladý)
Potom sa úder (Take punč), dostať sa späť nahor (Get back up)
Konať blázna (zákon blázna), seriem (seriem)
Sme všade neporiadok (všetko neporiadok), ale myslím,
To je to, čo je to pocit byť mladý


[Verse 2: Anne-Marie]
Malé mesto a my sme poháriku všetky likér (jo)
Každú noc, Tryna cítiť niečo väčšie (kľudne aj niečo väčšieho)
Hotbox v aute v zime
Nechceme ísť domov

[Pre-Chorus: Anne-Marie]
A budem farbiť vlasy milióna farieb
Dream Urobím miliardu dolárov
Prisahám, že ten deň nemôže prísť čoskoro
Dovtedy sme jednoducho

[Chorus: Anne-Marie]
Zamilujú (Zamilujte), zlomené srdce (Zlomené srdce)
Porušiť pravidlá (porušiť pravidlá), príliš pije (Drink príliš veľa)
Sme všade neporiadok (všetko neporiadok), ale myslím,
To je to, čo je to pocit byť mladý (Byť mladý)
Potom sa úder (Take punč), dostať sa späť nahor (Get back up)
Konať blázna (Hej), seriem (seriem)
Sme všade neporiadok (všetko neporiadok), ale myslím,


To je to, čo je to pocit byť mladý

[Verse 3: Doja Cat]
To nemôže byť skutočný život, ani pocit, vysoká
Možno, že ak budete mať jeden so mnou, potom to bude dobrý pocit
Nechcem vedieť, čo zostať stále by dokonca pocit,
Chcel, aby sa zmestili, keď ja nie, teraz už viem,
A chcem slobodu, nemôže byť osamelý
Heartless, nádeje, hlúpe, falošný
Hovoria, že ma miluješ, ale mi to ukáže
Je to, ako je to pocit byť mladý?

[Chorus: Doja mačka, Anne-Marie-Obaja]
Zamilovať (Young), zlomené srdce (Young)
Porušiť pravidlá (Young), príliš pije (Young)
Sme všetci neporiadok (Young), ale myslím,
To je to, čo je to pocit byť mladý
Potom sa úder (Take punč), dostať sa späť nahor (Get back up)
Konať blázna (zákon blázna), seriem (seriem)
Sme všade neporiadok (všetko neporiadok), ale myslím,


To je to, čo je to pocit byť mladý

[Outro: Anne-Marie]
Jo-oh-oh-oh
Jo-oh-oh-oh
To je to, čo je to pocit byť mladý, mladý
To je to, čo je to pocit byť mladý