MENU

Con Calma - Daddy Yankee 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

D-D-D-D-D-DY
Play N' Skillz
¡Run!



TOP 1 Schweiz


Con Calma - Daddy Yankee 「Songtext Schweiz」

D-D-D-D-D-DY
Play N' Skillz
¡Run!

[Pre-Coro: Daddy Yankee]
¿Cómo te llamas, baby?
Desde que te vi supe que eras pa’ mí
Dile a tus amigas que andamo' ready
Esto lo seguimo' en el after party
¿Cómo te llamas, baby? (Brr, brr)
Desde que te vi supe que eras pa’ mí
Dile a tus amigas que andamo' ready (¡Sube!)
Esto lo seguimo' en el after party (Su-su, ey)




[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl (Sub-sube)
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Hey!)
[Verso 1: Daddy Yankee]
Ya vi que estás solita, acompáñame
La noche es de nosotro', tú lo sabe' (You know!)
Que ganas me dan-dan-dan



De guayarte, mami, ese ram-pam-pam, yeah
Esa criminal como lo mueve e' un delito (Oh)
Tengo que arrestarte porque empiezo y no me quito (Eh)
Tienes criminality, pero te doy fatality
Vívete la película flotando en mi gravity
Daddy pone las regla’, tiene’ que obedecer
Mami, no tiene pausa, ¿qué e' lo que vas a hacer?
Échale, échale, échale pa’ atrás
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás (Eh, ey-ey-ey)

[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea



I like your poom-poom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio ’e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl

[Verso 2: Daddy Yankee]
Tú tiene' candela y yo tengo la vela
Llama el 911, se están quemando las suela'
Me daña cuando la faldita esa me la modela
Mami, 'tás enferma, pero tu show no lo cancela'
Te llaman a ti la reina del party
Mucha sandunga tiene ese body
Tírate un paso, no-no-no pare, ¡wow, dale, dale! (Yo')


Somos dos bandido' entre la rumba y romance
Y zúmbale, DJ, otra ve' pa' que dance
Échale, échale, échale pa' atrás
Échale, échale, pa' alante y pa' atrás (Ey, eh, ey)
[Coro: Daddy Yankee]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea
I like your poom-poom, girl
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea (Con calma)
Mueve ese poom-poom, girl
Tiene adrenalina, en medio 'e la pista, vente, hazme lo que sea
I like your poom-poom, girl (¡Snow!)


[Verso 3: Snow & Daddy Yankee]
Come with a nice young lady (What?)
Intelligent, yes, she gentle and irie (¡Fuego!)
Everywhere me go me never lef' her at all-ie (¡Dile!)
Yes-a Daddy Snow me are the roam dance man-a (¡Snow!)
Roam between-a dancin' in-a in-a nation-a (Prr-prr-prr)
You never know say daddy me Snow me are the boom shakata (¿Qué-qué-qué-qué?)
Me never lay-a down flat in-a one cardboard box-a (¡Sube, sube!)
Yes-a Daddy Yankee me-a go reachin' out da top (What?)

[Coro: Daddy Yankee & Snow]
Con calma, yo quiero ver como ella lo menea
Mueve ese poom-poom, girl (Girl)
Es una asesina, cuando baila quiere que to' el mundo la vea


I like your poom-poom, girl
Con calma, ya' no say daddy me Snow me I go blame
I like your poom-poom, girl
'Tective man a say, say daddy me Snow me stop a girl down the lane
I love your poom-poom, girl


Translations - Links


Con Calma - Daddy Yankee
Con Calma - Daddy Yankee - Romanized
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation
Con Calma - Daddy Yankee - Deutsche Übersetzung
Con Calma - Daddy Yankee - 翻訳 日本語で
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português
Con Calma - Daddy Yankee - แปลภาษาไทย
Con Calma - Daddy Yankee - Terjemahan bahasa indonesia
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française
Con Calma - Daddy Yankee - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español
Con Calma - Daddy Yankee - Türkçe Çeviri
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Paraguay)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Uruguay)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Colombia)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción Español (Perú)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Ecuador)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Chile)
Con Calma - Daddy Yankee - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português (Moçambique)
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português (Angola)
Con Calma - Daddy Yankee - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Con Calma - Daddy Yankee - 翻譯 中文 (澳門)
Con Calma - Daddy Yankee - 中文翻译 (香港)
Con Calma - Daddy Yankee - 中文翻译 (新加)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducere română (Moldova)
Con Calma - Daddy Yankee - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Con Calma - Daddy Yankee - Kutembenuzidwa Chichewa
Con Calma - Daddy Yankee - кыргыз тилине которулган
Con Calma - Daddy Yankee - Íslensk þýðing
Con Calma - Daddy Yankee - Eesti tõlge ET
Con Calma - Daddy Yankee - Azərbaycanda tərcümə AZ
Con Calma - Daddy Yankee - Հայերեն թարգմանությունը
Con Calma - Daddy Yankee - Werger Kurdî
Con Calma - Daddy Yankee - La traducció al Català
Con Calma - Daddy Yankee - Kutafsiri kwa Kiswahili
Con Calma - Daddy Yankee - अनुवाद नेपाल
Con Calma - Daddy Yankee - Traduzzjoni maltese
Con Calma - Daddy Yankee - fandikan-teny Malagasy
Con Calma - Daddy Yankee - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Con Calma - Daddy Yankee - Shanduro yeShona
Con Calma - Daddy Yankee - Vertaling Afrikaans
Con Calma - Daddy Yankee - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Con Calma - Daddy Yankee - Тарҷума тоҷикӣ
Con Calma - Daddy Yankee - Монгол орчуулга
Con Calma - Daddy Yankee - Kutafsiri kwa Kiswahili
Con Calma - Daddy Yankee - O'zbek tiliga tarjima
Con Calma - Daddy Yankee - Македонски превод
Con Calma - Daddy Yankee - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Con Calma - Daddy Yankee - Latviešu tulkojums
Con Calma - Daddy Yankee - ქართული თარგმანი
Con Calma - Daddy Yankee - Slovenski prevod
Con Calma - Daddy Yankee - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Con Calma - Daddy Yankee - Aistriúchán na Gaeilge
Con Calma - Daddy Yankee - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Con Calma - Daddy Yankee - Превод на српском (Црна Гора)
Con Calma - Daddy Yankee - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Con Calma - Daddy Yankee - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Con Calma - Daddy Yankee - Қазақ тіліне аударма
Con Calma - Daddy Yankee - пераклад на беларускую
Con Calma - Daddy Yankee - Lietuvių vertimas
Con Calma - Daddy Yankee - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Con Calma - Daddy Yankee - Превод на српском
Con Calma - Daddy Yankee תרגום לעברית
Con Calma - Daddy Yankee - اردو کے لئے ترجمہ
Con Calma - Daddy Yankee - 한국어로 번역
Con Calma - Daddy Yankee - Përkthimi në shqip
Con Calma - Daddy Yankee - Український переклад
Con Calma - Daddy Yankee - μετάφραση ελληνικά
Con Calma - Daddy Yankee - Český překlad
Con Calma - Daddy Yankee - Hrvatski prijevod
Con Calma - Daddy Yankee - Hrvatski prijevod
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation
Con Calma - Daddy Yankee - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción (Español)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Canada)
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução
Con Calma - Daddy Yankee - British English translation
Con Calma - Daddy Yankee - हिंदी अनुवाद
Con Calma - Daddy Yankee - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Con Calma - Daddy Yankee ترجمة عربية - السعودية
Con Calma - Daddy Yankee - Slovenský preklad
Con Calma - Daddy Yankee - Svensk översättning
Con Calma - Daddy Yankee - Käännöksen suomeksi
Con Calma - Daddy Yankee - Oversettelse til Norsk
Con Calma - Daddy Yankee - Dansk Oversættelse
Con Calma - Daddy Yankee - Nederlandse Vertaling
Con Calma - Daddy Yankee - 中文翻译 (中国)
Con Calma - Daddy Yankee - Pagsasalin para sa Filipino
Con Calma - Daddy Yankee - Terjemahan Bahasa Melayu
Con Calma - Daddy Yankee - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Con Calma - Daddy Yankee - Magyar fordítás
Con Calma - Daddy Yankee - Polskie Tłumaczenie
Con Calma - Daddy Yankee - Русский перевод
Con Calma - Daddy Yankee - Български превод
Con Calma - Daddy Yankee - Bosanski prevod
Con Calma - Daddy Yankee - Traduzione Italiana
Con Calma - Daddy Yankee - Traducerea Românească
Con Calma - Daddy Yankee - Dịch sang tiếng Việt
Con Calma - Daddy Yankee ترجمه ی فارسی
Con Calma - Daddy Yankee - 中文翻译
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
Con Calma - Daddy Yankee - Dansk Oversættelse (Grønland)
Con Calma - Daddy Yankee - English translation (Gambia)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Tchad)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Bêafrîka)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Burundi)
Con Calma - Daddy Yankee - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Con Calma - Daddy Yankee - faaliliuga i le gagana Samoa
Con Calma - Daddy Yankee - Svensk översättning (Åland)
Con Calma - Daddy Yankeeد افغانستان فارسي ژباړه
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Guadeloupe)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Virgin Islands)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Bénin)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Trinidad & Tobago)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Togo)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Barbados)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Guinée)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Burkina)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Polynésie)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Niger)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Bahamas)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (weSwatini)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Guyane)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Rwanda)
Con Calma - Daddy Yankee - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Belize)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Guyana)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Mali)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Cameroun)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Maurice)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Martinique)
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português (Cabo Verde)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Sénégal)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Botswana)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Con Calma - Daddy Yankee - Tradução em Português (Timor-Leste)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Zambia)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction Française (Congo)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Uganda)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Ghana)
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية
Con Calma - Daddy Yankee الترجمة العربية
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة إلى العربية الإمارات
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة العربية ، المغرب
Con Calma - Daddy Yankee - الترجمة العربية ، الكويت
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction en Français (Réunion)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction en Français (Gabon)
Con Calma - Daddy Yankee - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (New Zealand)
Con Calma - Daddy Yankee - Jamaica English Translation
Con Calma - Daddy Yankee - English Translation (Australia)
Con Calma - Daddy Yankee - Nigeria English Translation
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Cuba)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Honduras)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (El Salvador)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Nicarágua)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Costa Rica)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Panamá)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (R. Dominicana)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Guatemala)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Bolívia)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Puerto Rico)
Con Calma - Daddy Yankee - Traducción al Español (Venezuela)


Con Calma - Daddy Yankee 「Songtext Schweiz」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


D-D-D-D-D-DY
Spielen N ‚Skillz
Lauf!

[Pre-Chorus: Daddy Yankee]
Wie heißt du, Baby?
Da ich Sie sah, wusste ich, dass Sie waren für mich
Lassen Sie Ihre Freunde, dass wir bereit sind,


Das habe ich folgen ‚in der After-Party
Wie heißt du, Baby? (BRR, BRR)
Da ich Sie sah, wusste ich, dass Sie waren für mich
Lassen Sie Ihre Freunde, dass wir bereit sind, (Get up!)
Das habe ich folgen ‚in der After-Party (Su-su, hey)

[Chorus: Daddy Yankee]
In aller Ruhe, ich will, um zu sehen, wie sie es schüttelt
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen
Sie ist ein Mörder, wenn sie tanzt sie die ganze Welt will sie sehen
Ich mag deine poom-poom, Mädchen (Teil steigt)
In aller Ruhe, ich will, um zu sehen, wie sie es schüttelt
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen
Sie hat Adrenalin, in der Mitte der Strecke, komm, tu mir was auch immer


Ich mag deine poom-poom, Mädchen (Hey!)

[Vers 1: Daddy Yankee]
Ich sehe, dass du allein bist, komm mit mir
Die Nacht gehört uns ", Sie wissen, dass es (Sie wissen!)
Dass du mich willst, dass ich geben-geben
Von guayarte, mami, dass ram-pam-pam, ja
Das Verbrecher, wie er sich bewegt es, ist ein Verbrechen (Oh)
Ich habe Sie verhaften, weil ich anfangen und ich nicht ausziehen (Eh)
Sie haben Kriminalität, aber ich gebe Ihnen Verhängnis
Leben Sie den Film in meiner Schwerkraft schwimmend
Papa legt die Regeln, er zu gehorchen hat
Mama, gibt es keine Pause, was werden Sie tun?
Werfen Sie es, werfen Sie es, werfen Sie es zurück


Werfen Sie ihn, wirft ihn hin und her (Eh, ey-ey-ey)

[Chorus: Daddy Yankee]
In aller Ruhe, ich will, um zu sehen, wie sie es schüttelt
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen (Mädchen)
Sie ist ein Mörder, wenn sie tanzt sie die ganze Welt will sie sehen
Ich mag deine poom-poom, Mädchen
In aller Ruhe, ich will sehen, wie sie schüttelt es (in aller Ruhe)
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen
Sie hat Adrenalin, in der Mitte der Strecke, komm, alles tun, um mich.
Ich mag deine poom-poom, Mädchen

[Verse 2: Daddy Yankee]
Sie haben eine Kerze an und ich habe die Kerze


Rufen Sie 911, brennen die Sohlen '
Es tut mir weh, wenn die kleine Rock-Modelle es für mich
Mama, ‚Du bist krank, aber die Show nicht absagen es nicht‘
Sie rufen Sie die Königin der Partei
Viele sandunga hat diesen Körper
Machen Sie einen Schritt, no-no-nicht stoppen, wow, gehen Sie vor, go ahead! (Mich')
Wir sind zwei Banditen zwischen dem Rumba und Romantik
Und summen ihn, DJ, andere gehen ‚zu tanzen
Werfen Sie es, werfen Sie es, werfen Sie es zurück
Werfen Sie ihn, wirft ihn hin und her (Hey, hey, hey)

[Chorus: Daddy Yankee]
In aller Ruhe, ich will sehen, wie sie schüttelt es (in aller Ruhe)
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen (Mädchen)


Sie ist ein Mörder, wenn sie tanzt sie die ganze Welt will sie sehen
Ich mag deine poom-poom, Mädchen
In aller Ruhe, ich will sehen, wie sie schüttelt es (in aller Ruhe)
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen
Sie hat Adrenalin, in der Mitte der Strecke, komm, tu mir was auch immer
Ich mag deinen poom-poom, Mädchen (Snow!)

[Vers 3: Snow & Daddy Yankee]
Kommen Sie mit einer netten jungen Dame (Was?)
Intelligent, ja, sie sanft und Irie (Feuer!)
Überall mich gehen mir nie lef ‚sie überhaupt, dh (Sagen Sie ihm!)
Ja-a Papa Schnee ich bin die roam Tanz Mann-a (Snow!)
Roam zwischen-a dancin in-a in-Nation-a (Prr-PRR-PRR)
Man weiß ja nie sagen Papa mich Schnee ich bin der Boom shakata (Was-was-was-was?)


Me nie lag-a flach in-a ein Karton-a (Go up, go up!)
Ja-a Daddy Yankee me-a go Reachin aus da oben (Was?)

[Chorus: Daddy Yankee & Snow]
In aller Ruhe, ich will, um zu sehen, wie sie es schüttelt
Verschieben Sie, dass poom-poom, Mädchen (Mädchen)
Sie ist ein Mörder, wenn sie tanzt sie die ganze Welt will sie sehen
Ich mag deine poom-poom, Mädchen
Ruhig, sagen nicht mehr Papa mich Schnee mich Ich gehe Schuld
Ich mag deine poom-poom, Mädchen
Tective Mann ein Wort, sagt Papa ich Schnee mir die Straße hinunter, ein Mädchen stoppen
Ich liebe deine poom-poom, Mädchen