MENU

Hawái - Maluma 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk

Deja de mentirte (Ah)
La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo
Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos
No te diré quién, pero llorando por mí te vieron



TOP 1 Kongeriket Norge


Hawái - Maluma 「Sangtekster Norge」

Deja de mentirte (Ah)
La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo
Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos
No te diré quién, pero llorando por mí te vieron
Por mí te vieron

[Pre-Coro]
Déjame decirte
Se ve que él te trata bien, que es todo un caballero
Pero eso no cambiará que yo llegué primero
Sé que te va ir bien pero no te quiere como yo te quiero

[Coro]



Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na'
[Verso]
Miéntele a todos tus seguidore'
Dile que los tiempo' de ahora son mejore'
No creo que cuando te llame me ignores
Si después de mí ya no habrán más amores



Tú y yo fuimo' uno
Lo hacíamo' en ayuna' antes del desayuno
Fumábamo' la hookah y te pasaba el humo
Y ahora en esta guerra no gana ninguno
Si me preguntas, nadie tiene culpa
A vece' los problemas a uno se le juntan
Déjame hablar, porfa, no me interrumpas
Si te hice algo malo, entonces discúlpame
La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel
Baby, pero no eres feliz con él

[Coro]
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones



Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea
Puede que no te haga falta na', aparentemente na'
Hawái de vacaciones, mis felicitaciones
Muy lindo en Instagram lo que posteas
Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal
Porque el amor no se compra con na'
[Outro]
(Deja de mentirte
La foto que subiste con él diciendo que era tu cielo)
Mamacita
(Bebé, yo te conozco tan bien, sé que fue pa' darme celos)
Maluma, baby
(No te diré quién, pero llorando por mí te vieron)


Jajajaja
(Por mí te vieron)
Papi Juancho


Translations - Links


Hawái - Maluma
Hawái - Maluma - Romanized
Hawái - Maluma - English Translation
Hawái - Maluma - Deutsche Übersetzung
Hawái - Maluma - 翻訳 日本語で
Hawái - Maluma - Tradução em Português
Hawái - Maluma - แปลภาษาไทย
Hawái - Maluma - Terjemahan bahasa indonesia
Hawái - Maluma - Traduction Française
Hawái - Maluma - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Hawái - Maluma - Traducción al Español
Hawái - Maluma - Türkçe Çeviri
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Paraguay)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Uruguay)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Colombia)
Hawái - Maluma - Traducción Español (Perú)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Ecuador)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Chile)
Hawái - Maluma - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Hawái - Maluma - Tradução em Português (Moçambique)
Hawái - Maluma - Tradução em Português (Angola)
Hawái - Maluma - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Hawái - Maluma - 翻譯 中文 (澳門)
Hawái - Maluma - 中文翻译 (香港)
Hawái - Maluma - 中文翻译 (新加)
Hawái - Maluma - Traducere română (Moldova)
Hawái - Maluma - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Hawái - Maluma - Kutembenuzidwa Chichewa
Hawái - Maluma - кыргыз тилине которулган
Hawái - Maluma - Íslensk þýðing
Hawái - Maluma - Eesti tõlge ET
Hawái - Maluma - Azərbaycanda tərcümə AZ
Hawái - Maluma - Հայերեն թարգմանությունը
Hawái - Maluma - Werger Kurdî
Hawái - Maluma - La traducció al Català
Hawái - Maluma - Kutafsiri kwa Kiswahili
Hawái - Maluma - अनुवाद नेपाल
Hawái - Maluma - Traduzzjoni maltese
Hawái - Maluma - fandikan-teny Malagasy
Hawái - Maluma - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Hawái - Maluma - Shanduro yeShona
Hawái - Maluma - Vertaling Afrikaans
Hawái - Maluma - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Hawái - Maluma - Тарҷума тоҷикӣ
Hawái - Maluma - Монгол орчуулга
Hawái - Maluma - Kutafsiri kwa Kiswahili
Hawái - Maluma - O'zbek tiliga tarjima
Hawái - Maluma - Македонски превод
Hawái - Maluma - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Hawái - Maluma - Latviešu tulkojums
Hawái - Maluma - ქართული თარგმანი
Hawái - Maluma - Slovenski prevod
Hawái - Maluma - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Hawái - Maluma - Aistriúchán na Gaeilge
Hawái - Maluma - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Hawái - Maluma - Превод на српском (Црна Гора)
Hawái - Maluma - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Hawái - Maluma - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Hawái - Maluma - Қазақ тіліне аударма
Hawái - Maluma - пераклад на беларускую
Hawái - Maluma - Lietuvių vertimas
Hawái - Maluma - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Hawái - Maluma - Превод на српском
Hawái - Maluma תרגום לעברית
Hawái - Maluma - اردو کے لئے ترجمہ
Hawái - Maluma - 한국어로 번역
Hawái - Maluma - Përkthimi në shqip
Hawái - Maluma - Український переклад
Hawái - Maluma - μετάφραση ελληνικά
Hawái - Maluma - Český překlad
Hawái - Maluma - Hrvatski prijevod
Hawái - Maluma - Hrvatski prijevod
Hawái - Maluma - English Translation
Hawái - Maluma - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Hawái - Maluma - Traducción (Español)
Hawái - Maluma - Traducción
Hawái - Maluma - Traduction Française (Canada)
Hawái - Maluma - Tradução
Hawái - Maluma - British English translation
Hawái - Maluma - हिंदी अनुवाद
Hawái - Maluma - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Hawái - Maluma ترجمة عربية - السعودية
Hawái - Maluma - Slovenský preklad
Hawái - Maluma - Svensk översättning
Hawái - Maluma - Käännöksen suomeksi
Hawái - Maluma - Oversettelse til Norsk
Hawái - Maluma - Dansk Oversættelse
Hawái - Maluma - Nederlandse Vertaling
Hawái - Maluma - 中文翻译 (中国)
Hawái - Maluma - Pagsasalin para sa Filipino
Hawái - Maluma - Terjemahan Bahasa Melayu
Hawái - Maluma - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Hawái - Maluma - Magyar fordítás
Hawái - Maluma - Polskie Tłumaczenie
Hawái - Maluma - Русский перевод
Hawái - Maluma - Български превод
Hawái - Maluma - Bosanski prevod
Hawái - Maluma - Traduzione Italiana
Hawái - Maluma - Traducerea Românească
Hawái - Maluma - Dịch sang tiếng Việt
Hawái - Maluma ترجمه ی فارسی
Hawái - Maluma - 中文翻译
Hawái - Maluma - Tradução em Português (Guiné-Bissau)
Hawái - Maluma - Dansk Oversættelse (Grønland)
Hawái - Maluma - English translation (Gambia)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Tchad)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Bêafrîka)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Burundi)
Hawái - Maluma - भुटानी अनुवाद (རྫོང་ ཁ་)
Hawái - Maluma - faaliliuga i le gagana Samoa
Hawái - Maluma - Svensk översättning (Åland)
Hawái - Malumaد افغانستان فارسي ژباړه
Hawái - Maluma - Traduction Française (Nouvelle-Calédonie)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Guadeloupe)
Hawái - Maluma - English Translation (Virgin Islands)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Bénin)
Hawái - Maluma - English Translation (Trinidad & Tobago)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Togo)
Hawái - Maluma - English Translation (Barbados)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Guinée)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - Traduction Française (Burkina)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - Traduction Française (Polynésie)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Niger)
Hawái - Maluma - English Translation (Bahamas)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - English Translation (weSwatini)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Guyane)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Rwanda)
Hawái - Maluma - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Hawái - Maluma - English Translation (Belize)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Hawái - Maluma - English Translation (Guyana)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Mali)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Cameroun)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Maurice)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Martinique)
Hawái - Maluma - Tradução em Português (Cabo Verde)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - Traduction Française (Sénégal)
Hawái - Maluma - English Translation (Botswana)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Hawái - Maluma - Tradução em Português (Timor-Leste)
Hawái - Maluma - English Translation (Zambia)
Hawái - Maluma - Traduction Française (Congo)
Hawái - Maluma - English Translation (Uganda)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - English Translation (Ghana)
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية
Hawái - Maluma الترجمة العربية
Hawái - Maluma - الترجمة إلى العربية الإمارات
Hawái - Maluma - الترجمة العربية ، المغرب
Hawái - Maluma - الترجمة العربية ، الكويت
Hawái - Maluma - Traduction en Français (Réunion)
Hawái - Maluma - Traduction en Français (Gabon)
Hawái - Maluma - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Hawái - Maluma - English Translation (New Zealand)
Hawái - Maluma - Jamaica English Translation
Hawái - Maluma - English Translation (Australia)
Hawái - Maluma - Nigeria English Translation
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Cuba)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Honduras)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (El Salvador)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Nicarágua)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Costa Rica)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Panamá)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (R. Dominicana)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Guatemala)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Bolívia)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Puerto Rico)
Hawái - Maluma - Traducción al Español (Venezuela)


Hawái - Maluma 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk


Lopeta valehtelu itsellesi (Ah)
Kuva lähetit hänelle sanomalla, että hän oli taivaanne
Vauva, tiedän niin hyvin, tiedän että se oli tehdä minulle mustasukkainen
En kerro teille, jotka, mutta he näkivät itket minulle
He näkivät sinä minulle

[Pre-Chorus]
Haluan kertoa teille
Näyttää siltä, ​​että hän kohtelee sinua hyvin, että hän on sellainen herrasmies
Mutta joka ei muutu koska tulin ensin


Tiedän, että se menee hyvin sinulle, mutta hän ei rakasta sinua niin kuin minä rakastan sinua

[Kertosäe]
Voi olla, että olet puuttuu mitään, ei mitään ilmeisesti
Loma Havaijilla, onnitteluni
Mitä viet Instagram on erittäin söpö
Jotta näen, miten teet, niin että näen
Voi olla, että olet puuttuu mitään, ei mitään ilmeisesti
Loma Havaijilla, onnitteluni
Mitä viet Instagram on erittäin söpö
Niin että näen kuinka hyvä olet tekemässä, mutta teet huonosti
Koska rakkaus ei ole ostettu mitään

[Jae]


Lie kaikkiin seuraajia
Kerro hänelle, että ajat ovat nyt paremmin
En usko, että kun kutsun sinua, sinun sivuuttaa minua
Jos minua, ei tule enää rakastaa
Sinä ja minä olimme yksi
Me tekisin sen tyhjään vatsaan ennen aamiaista
Olimme savu vesipiippu ja olin siirtää sinulle savua
Ja nyt tässä sodassa kukaan ei voita
Jos minulta kysytään, se ei ole kenenkään vika
Joskus ongelmia saada yhdessä jonkun
Minä puhun, ota, älä keskeytä minua
Jos tein jotain pahaa, niin anteeksi
Ihmiset uskovat sinua, pelaat tätä roolia hyvin
Vauva, mutta et ole tyytyväinen hänen kanssaan



[Kertosäe]
Voi olla, että olet puuttuu mitään, ei mitään ilmeisesti
Loma Havaijilla, onnitteluni
Mitä viet Instagram on erittäin söpö
Jotta näen, miten teet, niin että näen
Voi olla, että olet puuttuu mitään, ei mitään ilmeisesti
Loma Havaijilla, onnitteluni
Mitä viet Instagram on erittäin söpö
Niin että näen kuinka hyvä olet tekemässä, mutta teet huonosti
Koska rakkaus ei ole ostettu mitään

[Outro]
(Lopeta valehtelu itse


Kuva lähetit hänelle sanomalla, että hän oli sinun taivas)
Mamacita
(Baby, tiedän niin hyvin, tiedän että se oli tehdä minulle mustasukkainen)
Maluma, vauva
(En kerro teille, jotka, mutta he näkivät itket minulle)
hahahaha
(He näkivät sinä minulle)
Papi Juancho