MENU

777 - Joji 「LETRA」 - Tradução em Português

We were never the same, are you outta your mind?
I don't like strings, no, no ties
I don't wanna keep you dreamin', you waste your time
I don't need strings, no, no lies


777 - Joji 「LETRA」

We were never the same, are you outta your mind?
I don't like strings, no, no ties
I don't wanna keep you dreamin', you waste your time
I don't need strings, no, no lies

[Pre-Chorus]
You needed somethin' to believe in
Two hundred miles in the evening
Super speeding, are you leaving right now?
When I pretend that I'm your boyfriend
I'll pour the drinks, so don't annoy me
Are you lonely?
Cause I'll be gone 'til the next when the sun's up
Blame it on me, you can blame it on me
Feelin' your touch and I'm feelin' so sweet (Ayy)
Blame it on me, you can blame it on me
Never turn back when I'm goin' full speed (Woo)

[Chorus]
Ooh, live fast, ride fast like two hundred on the dashboard
Ooh, it's my way, my way, even if it is a crash course
Ooh, live fast, ride fast like two hundred on the dashboard
Ooh, no, I can't slow down, I just wanna go fast, baby


[Verse 2]
Work (Work, work, work, work)
Switchin' lanes, doin' work (Switchin' lanes, doin' work; blacka, blacka, blacka)
All I hear is heavy metal (All I hear is heavy metal)
Drippin' tears on my shirt (Drippin' tears on my shirt, drippin' tears on my shirt)
Seven, seven, seven (Seven, seven, seven, seven, seven), oh
It's a little piece of Heaven (It's a little piece of Heaven), ayy
We don't know how to act now, yeah (We don't know)
I don't wanna come back 'round, no
I don't wanna let you down (Let you down)
Told you that I'm leaving now (Leaving now)
Please don't stay out, please don't stay out

[Pre-Chorus]
You needed somethin' to believe in
Two hundred miles in the evening
Super speeding, are you leaving right now?
When I pretend that I'm your boyfriend
I'll pour the drinks, so don't annoy me
Are you lonely?
Cause I'll be gone 'til the next when the sun's up
Blame it on me, you can blame it on me (Blame it on me)
Feelin' your touch and I'm feelin' so sweet (Oh yeah)
Blame it on me, you can blame it on me (Ooh)
Never turn back when I'm goin' full speed



[Chorus]
Ooh, live fast, drive fast like two hundred on the dashboard
Ooh, it's my way, my way, even if it is a crash course
Oh, live fast, drive fast like two hundred on the dashboard
Ooh, no, I can't slow down, I just wanna go fast, baby


777 - Joji 「LETRA」 - Tradução em Português


Nós nunca foram as mesmas, você está fora da sua mente?
Eu não gosto de cordas, não, não laços
Eu não quero mantê-lo sonhando, você desperdiça seu tempo
Eu não preciso de cordas, não, não mentiras

[Pré refrão]
Você precisava de algo para acreditar em
Duzentas milhas à noite
acelerando Super, você está saindo agora?
Quando eu fingir que eu sou seu namorado
Vou servir as bebidas, por isso não me irritar
Você esta sozinho?
Porque eu vou ficar fora até o seguinte, quando o sol está acima
Culpa em mim, você pode pôr a culpa em mim
Feelin' seu toque e eu me sinto tão doce (Ayy)
Culpa em mim, você pode pôr a culpa em mim
Nunca ligue de volta quando eu estou indo a toda velocidade (Woo)


[Refrão]
Ooh, ao vivo rápido, andar rápido como duzentos no painel de instrumentos
Ooh, é o meu jeito, meu jeito, mesmo que seja um curso intensivo
Ooh, ao vivo rápido, andar rápido como duzentos no painel de instrumentos
Ooh, não, eu não posso desacelerar, eu só quero ir mais rápido, baby

[Verso 2]
(Trabalho, trabalho, trabalho, trabalho)
Pistas, fazendo SwitchIn trabalho (pistas, fazendo SwitchIn trabalho; blackA, blackA, blackA)
Tudo o que ouço é o heavy metal (Tudo o que ouço é heavy metal)
Lágrimas da minha camisa (pingando Drippin lágrimas em minha camisa, pingando lágrimas em minha camisa)
Sete, sete, sete (sete, sete, sete, sete, sete), oh
É um pequeno pedaço do céu (que é um pequeno pedaço do céu), ayy
Nós não sabemos como agir agora, yeah (não sabemos)
Eu não quero voltar 'round, não
Eu não quero deixar você para baixo (deixar você para baixo)
Te disse que eu estou saindo agora (Deixando agora)
Por favor, não ficar de fora, por favor, não fique fora

[Pré refrão]
Você precisava de algo para acreditar em
Duzentas milhas à noite
acelerando Super, você está saindo agora?
Quando eu fingir que eu sou seu namorado
Vou servir as bebidas, por isso não me irritar


Você esta sozinho?
Porque eu vou ficar fora até o seguinte, quando o sol está acima
Culpa em mim, você pode pôr a culpa em mim (culpa em mim)
Feelin' seu toque e eu me sinto tão doce (Oh yeah)
Culpa em mim, você pode pôr a culpa em mim (Ooh)
Nunca ligue de volta quando eu estou indo a toda velocidade

[Refrão]
Ooh, ao vivo rápido, dirigir rápido como duzentos no painel de instrumentos
Ooh, é o meu jeito, meu jeito, mesmo que seja um curso intensivo
Oh, ao vivo rápido, dirigir rápido como duzentos no painel de instrumentos
Ooh, não, eu não posso desacelerar, eu só quero ir mais rápido, baby