Fever - Dua Lipa & Angèle 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

Fever - Dua Lipa & Angèle 「Tekst pjesme」

Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

[Chorus: Dua Lipa]
I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?

[Verse 2: Angèle]
Peut-être qu'avec du temps, ça partira

Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas
Comme un médicament, moi, je suis rien sans toi
Et je sais que j'essaie, quе je perds du temps dans tеs bras

[Chorus: Dua Lipa & with Angèle]
I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans mes yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi
I've got a fever, can you check?

Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check? (Amour en fièvre)



[Post-Chorus: Dua Lipa & Angèle]
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
'Cause I don't really wanna cool it down (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now

'Cause I don't really wanna cool it down

[Outro: Angèle with Dua Lipa]
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi

Fever - Dua Lipa & Angèle 「Tekst pjesme」 - Bosanski prevod

Prije nego što je došao oko, ja sam sasvim dobro
Obično, obično, obično, ne obraćam pažnju
A kada je pao, sam gledao u oči
Odjednom, iznenada, odjednom mogu osjetiti iznutra

[Chorus: Dua Lipa]

Imam temperaturu, tako da možete provjeriti?
Ruku na čelo, poljubi me u vrat
A kad me dodir, dušo, okrenuti crveno
Imam temperaturu, tako da možete provjeriti?

[Verse 2: Angela]
Možda s vremenom će nestati
A ipak, pa ipak, pa ipak, ne mogu da vidim sebe
Kao lijek, ja sam ništa bez tebe
I znam da pokušavam, da ja gubim vrijeme u tvojim rukama

[Chorus: Dua Lipa i sa Angèle]
Imam temperaturu, tako da možete provjeriti?
Ruku na čelo, poljubi me u vrat

A kad me dodir, dušo, okrenuti crveno
Imam temperaturu, tako da možete provjeriti?
Jer u mojim očima, to pokazuje
Groznica u mojim očima, da to pokazuje
Moje srce sudopera, imam vatru u mom glasu
Najčešće je kad mislim na tebe
Imam temperaturu, možete li provjeriti?
Ruku na čelo, poljubi me u vrat
A kad me dodir, dušo, okrenuti crveno
Imam temperaturu, tako da možete provjeriti? (Love in groznica)

[Post-Chorus: Dua Lipa & Angèle]
Reci mi sve što trebate uraditi odmah
Reci mi sve što trebate uraditi u ovom trenutku (Love in groznica)

Reci mi sve što trebate uraditi odmah
Jer ja stvarno ne želim da se ohladio (grozničavom ljubav)
Reci mi sve što trebate uraditi odmah
Reci mi sve što trebate uraditi u ovom trenutku (Love in groznica)
Reci mi sve što trebate uraditi odmah
Jer ja stvarno ne želim da se ohladio

[Outro: Angèle sa Dua Lipa]
Jer u mojim očima, to pokazuje
Fever u mojim očima, da to pokazuje
Moje srce sudopera, imam vatru u mom glasu
Najčešće je kad mislim na tebe