MENU

Fever - Dua Lipa & Angèle 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside


Fever - Dua Lipa & Angèle 「متن ترانه」

Before you came around, I was doing just fine
Usually, usually, usually, I don't pay no mind
And when it came down, I was looking in your eyes
Suddenly, suddenly, suddenly I can feel it inside

[Chorus: Dua Lipa]
I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?

[Verse 2: Angèle]
Peut-être qu'avec du temps, ça partira


Et pourtant, et pourtant, et pourtant, je ne m'y vois pas
Comme un médicament, moi, je suis rien sans toi
Et je sais que j'essaie, quе je perds du temps dans tеs bras

[Chorus: Dua Lipa & with Angèle]
I've got a fever, so can you check?
Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check?
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans mes yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi
I've got a fever, can you check?


Hand on my forehead, kiss my neck
And when you touch me, baby, I turn red
I've got a fever, so can you check? (Amour en fièvre)



[Post-Chorus: Dua Lipa & Angèle]
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
'Cause I don't really wanna cool it down (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now
Tell me what you wanna do right now (Amour en fièvre)
Tell me what you wanna do right now


'Cause I don't really wanna cool it down

[Outro: Angèle with Dua Lipa]
Car dans mes yeux, ça se voit
La fièvre dans les yeux, oui, ça se voit
Mon cœur se serre, j'ai du feu dans la voix
Le plus souvent, c'est quand je pense à toi


Fever - Dua Lipa & Angèle 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


قبل از اینکه شما را در اطراف آمد، من انجام این کار خوب
معمولا، معمولا، معمولا، من هیچ ذهن پرداخت نمی
و هنگامی که آن پایین آمد، من به دنبال در چشم خود را
ناگهان، ناگهان، ناگهان من می توانید آن را در داخل احساس

[گروه کر: دعا Lipa درباره]


من تب داریم، بنابراین می تواند به شما چک کنید؟
دست بر روی پیشانی من، بوسه گردن من
و هنگامی که شما من را لمس، عزیزم، من قرمز
من تب داریم، بنابراین می تواند به شما چک کنید؟

[آیه 2: آنجلا]
شاید با گذشت زمان آن را دور خواهد شد
و با این حال، و در عین حال، و در عین حال، من نمی توانم خودم را ببینید
مانند دارو، هیچ هستم بدون تو
و من می دانم من در تلاش، که من وقت تلف در آغوشت

[گروه کر: دعا از Lipa و با انگله]
من تب داریم، بنابراین می تواند به شما چک کنید؟
دست بر روی پیشانی من، بوسه گردن من


و هنگامی که شما من را لمس، عزیزم، من قرمز
من تب داریم، بنابراین می تواند به شما چک کنید؟
از آنجا که در چشم من، آن را نشان می دهد
تب در چشمان من، بله آن را نشان می دهد
غرق قلب من، من آتش در صدای من
در اغلب موارد وقتی است که من از شما فکر می کنم
من تب دارم، می تواند شما را چک کنید؟
دست بر روی پیشانی من، بوسه گردن من
و هنگامی که شما من را لمس، عزیزم، من قرمز
من تب داریم، بنابراین می تواند به شما چک کنید؟ (عشق در تب)

[پس از کر: دعا از Lipa و انگله]
به من بگویید چه می خواهید در حال حاضر انجام
به من بگویید چه می خواهید (در تب عشق) انجام در حال حاضر


به من بگویید چه می خواهید در حال حاضر انجام
چون من واقعا نمی خواهم آن را خنک (عشق تب)
به من بگویید چه می خواهید در حال حاضر انجام
به من بگویید چه می خواهید (در تب عشق) انجام در حال حاضر
به من بگویید چه می خواهید در حال حاضر انجام
چون من واقعا نمی خواهم آن را خنک

[مامانم: انگله با دعا از Lipa]
از آنجا که در چشم من، آن را نشان می دهد
تب در چشمان من، بله آن نشان می دهد
غرق قلب من، من آتش در صدای من
در اغلب موارد وقتی است که من از شما فکر می کنم