Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear I don't mean to be this way
Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear I don't mean to be this way
If I can't have you, is love completely off the table?
Do I sit this one out and wait for the next life? (Next life)
Am I too cold? Am I not nice?
Might not be quite yet healed or ready
Should I be goin' too steady? (Too steady)
But I just wanna know is love complеtely off the table?
[Chorus: Ariana Grande]
Will you bе there? (Will you be there?)
Can I still love you? (Can I, can I, babe?)
Not yet healed or ready (Not ready)
Shouldn't be goin' too steady (Too steady)
Just wanna know is love completely off the table?
[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Both]
I'll wait for you
Even though it always feels like I'll be number two
To someone you can't hold anymore
If you let me in, I'm ready to give you what I couldn't before
Cause I got you, girl, let me help you through it
You're trying to fill the void with a couple boys
I can see right through it (You can see right through it)
I can you love you harder than I did before
Was in a dark place back then
I was toxic, then I was toxic to someone else
I was haunted by the hills (Oh yeah, yeah)
I couldn't give you my all, but I will
If you let me in your arms (Your arms)
If you let me in your heart
I don't think that love's completely off the table
[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Yes, I will be there for you)
Can I still love you? (Yes, I been hurt before, before)
Not yet healed or ready (Not ready)
Shouldn't be goin' too steady (Too steady, no, no)
Just wanna know is love completely off the table?
[Bridge: Ariana Grande & The Weeknd]
So can you hold me?
If I let you, can you prove it to me (Oh, no-no, no)
Cause I need you to calm me down, babe
Gotta get out of my head (Oh, woah)
Tryna be healed from this pain (Oh)
Just wanna know, just wanna know, can you, baby? (Hey)
Can you touch it like you believe in it, baby? (Oh, hey)
Do you think you never gonna leave on me, baby?
Cause I ain't her and you ain't him, thankfully (Baby, don't leave)
But it's gon' be hard to let someone else in again (Woah)
Baby, baby (Woo-hoo)
[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Will you be there? I'll still wait)
Can I still love you? (I'll still wait for you, babe, oh, no-no, no, can I still love you?)
Not yet healed or ready (Ooh, not ready)
Shouldn't be goin' too steady (No, no, ooh)
Just wanna know is love completely off the table, baby?
[Outro: The Weeknd]
I swear, I swear
I will wait for you, whenever you need
Ooh, ooh
Hoću li ikada više voljeti na isti način? (Put opet)
Hoću li ikad voljeti nekoga kao što je način na koji sam ti učinio?
Nikad nisam mislio da bih se tako prokleto teško zamijeniti
Kunem se da ne mislim da se na taj način
Ako ne mogu imati, ljubav potpunosti sa stola?
Da li sjediti ovaj jedan i čekati sljedeći život? (Dalje život)
Jesam li previše hladno? Nisam lijepa?
možda neće biti sasvim ipak ozdravi ili je spreman
Trebam li se ideš previše stabilan? (Previše stabilan)
Ali ja samo želim znati je ljubav complеtely sa stola?
[Hor: Ariana Grande]
Hoće li be tamo? (Hoćeš li biti tamo?)
Mogu li vam još uvijek volim? (Mogu li, mogu li, dušo?)
Još nije ozdravio ili spreman (nije spreman)
ne treba ideš previše odmjeren (previše stabilan)
Samo želim znati je ljubav potpuno sa stola?
[Stih 2: Weeknd, Ariana Grande-I]
čekat ću te
Iako je uvijek osjeća kao da ću biti broj dva
Da netko ne može držati više
Ako me pustite, ja sam spreman da vam dati ono što nisam mogao prije
Jer sam ti, djevojko, dopustite mi da vam pomoći da kroz nju
Pokušavaš popuniti prazninu s nekoliko dječaka
Ja mogu vidjeti kroz njega (možete vidjeti kroz nju)
Mogu li te voljeti teže nego što sam učinio prije
Je li na tamnom mjestu tada
Bio sam otrovan, onda sam bio toksičan za nekoga drugoga
Bio sam progonjen brda (O da, da)
Nisam mogao dati moje sve, ali hoću
Ako me pustiti u svoje ruke (Ruke)
Ako me pustiti u svoje srce
Ne mislim da je ljubav je potpuno izvan stola
[Hor: Ariana Grande & The Weeknd]
Hoćeš li biti tamo? (Da, ja ću biti tu za vas)
Mogu li vam još uvijek volim? (Da, bio ozlijeđen prije, prije)
Još nije ozdravio ili spreman (nije spreman)
ne treba ideš previše odmjeren (previše stabilan, ne, ne)
Samo želim znati je ljubav potpuno sa stola?
[Most: Ariana Grande & The Weeknd]
Dakle, može li mi držati?
Ako sam Vas, možete li to dokazati meni (O, ne-ne, ne)
Jer želim da me smiri, dušo
Moram izaći iz moje glave (O, woah)
Tryna ozdraviti od ove boli (O)
Samo želim znati, samo želim znati, mogu ti, dušo? (Hey)
Možete li ga dodirnuti kao da vjerujem u to, dušo? (Hej)
Mislite li da nikad neće ostaviti na mene, dušo?
Zato što nije nju i da nije njega, srećom (baby, ne ostavljajte)
No, to je gon”biti teško da netko drugi opet (Uh)
Beba, beba (Jupi)
[Hor: Ariana Grande & The Weeknd]
Hoćeš li biti tamo? (Hoće li biti tamo? Ja ću još pričekati)
Mogu li vam još uvijek volim? (Ja ću i dalje čekati, babe, oh, ne-ne, ne, mogu li te još uvijek volim?)
još nije ozdravio ili spreman (Ooh, nije spreman)
ne treba ideš previše odmjeren (Ne, ne, ooo)
Samo želim znati je ljubav potpuno sa stola, dijete?
[Završnu su: Weeknd]
Kunem se, kunem se
Čekat ću vas, kad god je potrebno
Ooh, ooh