SOLO - JENNIE BLACKPINK 「TEXT」 - Český překlad

[Verse 1]
천진난만 청순가련
새침한 척 이젠 지쳐 나
귀찮아

SOLO - JENNIE BLACKPINK 「TEXT」

[Verse 1]
천진난만 청순가련
새침한 척 이젠 지쳐 나
귀찮아
매일 뭐 해 어디야 밥은 잘 자
Baby, 자기 여보 보고 싶어
다 부질없어

[Pre-Chorus]
You got me like (Oh, oh, oh)
이건 아무 감동 없는
Love story (Oh, oh, oh)
어떤 설렘도 어떤 의미도 (Oh, oh, oh)
네겐 미안하지만
I'm not sorry (Oh, oh, oh)
오늘부터 난 난 난

[Chorus]
빛이 나는 솔로

빛이 나는 솔로
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

[Verse 2]
Used to be your girl
Now I'm used to being the GOAT
You're sittin' on your feelings
I'm sittin' on my throne
I ain't got no time for the troubles in your eyes
This time I'm only lookin' at me, myself and I
(I'm goin' solo) I'ma do it on my own now
Now that you're alone, got you lookin' for a clone now
(So low) That's how I'm gettin' down
Destined for this and the crown
[Pre-Chorus]
Sing it loud like (Oh, oh, oh)
이건 아무 감동 없는
Love story (Oh, oh, oh)
어떤 설렘도 어떤 의미도 (Oh, oh, oh)

네겐 미안하지만
I'm not sorry (Oh, oh, oh)
오늘부터 난 난 난

[Chorus]
빛이 나는 솔로
빛이 나는 솔로
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

[Bridge]
만남 설렘 감동 뒤엔
이별 눈물 후회 그리움
홀로인 게 좋아 난 나다워야 하니까
자유로운 바람처럼
구름 위에 별들처럼
멀리 가고 싶어 밝게 빛나고 싶어

[Outro]
Now I'm goin' solo

빛이 나는 솔로
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm goin' solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo

SOLO - JENNIE BLACKPINK 「TEXT」 - Český překlad

Innocent a delikátní
Jsem unavený z předstírat,
jsem hotov
Co máte za lubem? Kde jsi? Jedl jsi? Dobrou noc
Baby, miláčku, miláčku, že mi chybíš
Je to všechno k ničemu

[Pre-Chorus]
Máš mě rád (oh, oh, oh)
Nejedná se o dojemný příběh lásky (oh, oh, oh)
No romance, ne upřímnost (oh, oh, oh)
Je mi líto, ale nelituju
Od dnešního dne

[Refrén]
Jsem zářící solo

Jsem zářící solo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo

[Verse 2]
Bývala tvoje holka
Teď jsem zvyklá být kozla
Jsi sedí na svých pocitech
Sedím na svém trůně
Nemám žádný čas na potíže ve vašich očích
Tentokrát jsem jen hledal na mě, já a já
(Jdu sólo) I'mma to sama teď
Nyní, když jste sami, dostali jste hledáš klon nyní
(Tak nízké), která je, jak jsem dostání dolů
Určeno pro tento a korunu

[Pre-Chorus]
Zpívat nahlas jako (oh, oh, oh)
Nejedná se o dojemný příběh lásky (oh, oh, oh)
No romance, ne upřímnost (oh, oh, oh)

Je mi líto, ale nelituju
Od dnešního dne

[Refrén]
Jsem zářící solo
Jsem zářící solo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo

[Most]
Po vztah, romantika, emoce
K dispozici je rozpad, slzy, lítost, touha
Líbí se mi být sám, protože bych měl být věrný sám sobě
Jako proudící vítr
Jako hvězdy nad mraky
Chci jít daleko, chci rozzářit
Teď budu Zpomalení

[Refrén]
Teď jdu pomalu-mo

Jsem zářící solo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo
Jdu sólo-lo-lo-lo-lo-lo