MENU

Rihanna - We Found Love 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - ft. Calvin Harris

It's like you're screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed, that someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts


Rihanna - We Found Love 「歌詞」 - ft. Calvin Harris

It's like you're screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed, that someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless, like nothing can save you
And when its over and it's gone
You almost wish you could have all that bad stuff back
So that you could have the good

[Verse 1: Rihanna]
Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive

[Pre-Chorus: Rihanna]
It's the way I'm feeling, I just can't deny
But I've gotta let it go


[Chorus: Rihanna]
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

[Verse 2: Rihanna]
Shine a light through an open door
Love and life, I will divide
Turn away cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind

[Pre-Chorus: Rihanna]
It's the way I'm feeling, I just can't deny
But I've gotta let it go

[Chorus: Rihanna]
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place


We found love in a hopeless place

[Bridge: Rihanna]
Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine

[Chorus: Rihanna]
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place

[Chorus: Rihanna]
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place


Rihanna - We Found Love 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - ft. Calvin Harris


それはあなたが叫んでいるようなものだ、と誰も聞くことができません


あなたは、ほぼ誰かがその重要なことができることを、恥ずかしく感じます
彼らなしで、あなたは何もないように感じていること
誰もそれが痛いどれだけ理解します
何があなたを救うことはできないようにあなたは、絶望的に感じます
そして、ときにその超えると、それはなくなって
あなたは、ほぼすべてのもの悪いもののバックを持っていることがしたいです
だから、良いを持っている可能性があること

[詩1:リアーナ]
光の中でイエローダイヤモンド
そして、私たちは並んで立っています
あなたの影は私を横切るよう
それが生きてくるために必要なもの

[プレコーラス:リアーナ]
それは私が感じている方法です、私は否定することはできません
しかし、私はそれを手放すなきゃました

[コーラス:リアーナ]
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった


私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった

[詩2:リアーナ]
開いたドアを通って光を当てます
愛と人生、私は分割します
私はより多くのあなたを必要とする原因背を向けます
私の心の中で鼓動を感じます

[プレコーラス:リアーナ]
それは私が感じている方法です、私は否定することはできません
しかし、私はそれを手放すなきゃました

[コーラス:リアーナ]
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった


[ブリッジ:リアーナ]
光の中でイエローダイヤモンド
そして、私たちは並んで立っています
あなたの影は私を横切るよう

[コーラス:リアーナ]
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった

[コーラス:リアーナ]
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった
私たちの愛は、取り返しのないところまで来てしまった