Georgia On My Mind - Ray Charles 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(Ah) Georgia
Georgia
The whole day through
(The whole day through)

Georgia On My Mind - Ray Charles 「เนื้อเพลง」

(Ah) Georgia
Georgia
The whole day through
(The whole day through)
Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind
(Georgia on my mind)

[Verse 2]
I said a-Georgia
Georgia
A song of you
(A song of you)
Comes as sweet and clear
As moonlight through the pines

[Bridge]
Other arms a-reach out to me
Other eyes smile tenderly

Still, in the peaceful dreams, I see
The road leads back to you

[Verse 3]
I said, Georgia, oh, Georgia
No peace I find
Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind
(Georgia on my mind, oh)
[Bridge]
Other arms a-reach out to me
Other eyes smile tenderly
Still, in peaceful dreams, I see
The road leads back to you

[Verse 3]
Oh, oh
Georgia
Georgia
No peace, no peace I find

Just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind
(Georgia on my mind)

[Outro]
I said, just an old, sweet song
Keeps Georgia on my mind

Georgia On My Mind - Ray Charles 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(Ah) จอร์เจีย
จอร์เจีย
ตลอดทั้งวันที่ผ่าน
(ผ่านตลอดทั้งวัน)
เพียงแค่เก่าเพลงหวาน ๆ
ช่วยให้จอร์เจียในใจของฉัน
(จอร์เจียในใจของฉัน)

[Verse 2]
ผมพูดจอร์เจีย
จอร์เจีย
เพลงของคุณ

(เพลงของคุณ)
จะมาเป็นหวานและชัดเจน
ในฐานะที่เป็นแสงจันทร์ผ่านต้นสน

[สะพาน]
แขนอื่น ๆ ที่มีถึงออกมาให้ฉัน
ตายิ้มอ่อนโยน
ยังคงอยู่ในความฝันอันเงียบสงบที่ฉันเห็น
นำไปสู่ถนนกลับไปที่คุณ

[Verse 3]
ผมบอกว่า, จอร์เจีย, Oh, จอร์เจีย
ไม่มีความสงบสุขฉันพบ
เพียงแค่เก่าเพลงหวาน ๆ
ช่วยให้จอร์เจียในใจของฉัน
(จอร์เจียในใจของฉันโอ้)
[สะพาน]
แขนอื่น ๆ ที่มีถึงออกมาให้ฉัน
ตายิ้มอ่อนโยน
ยังคงความสงบสุขในความฝันของผมเห็น

นำไปสู่ถนนกลับไปที่คุณ

[Verse 3]
โอ้โอ้
จอร์เจีย
จอร์เจีย
ไม่มีความสงบสุขความสงบไม่มีฉันพบ
เพียงแค่เก่าเพลงหวาน ๆ
ช่วยให้จอร์เจียในใจของฉัน
(จอร์เจียในใจของฉัน)

[Outro]
ผมบอกว่าเพียงแค่เก่าเพลงหวาน ๆ
ช่วยให้จอร์เจียในใจของฉัน