MENU

My Love Won’t Let You Down - Little Mix 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

If you're cold and alone when you wake
Making all of the same mistakes
When your heart's given all that it had
But they say they don't love you back


My Love Won’t Let You Down - Little Mix 「Songtekst」

If you're cold and alone when you wake
Making all of the same mistakes
When your heart's given all that it had
But they say they don't love you back

[Verse 2: Jesy]
When the party's over and your friends have all gone
And you're wondering where it all went wrong
I'll come runnin' when you call out my name
And it'll always be this way

[Chorus: Leigh-Anne, Jesy, Perrie & Jade]
I'll be there with you
No matter what you're goin' through
I'll be there with you
Anytime that you need me to
When there's no one else around
On your last breath callin' out
Trust me, my love won't let you down



[Verse 3: Leigh-Anne]
Yeah, I know you've been losin' the fight
You been knocked down a million times
Screamin' out, you don't know what to do
That's when I'll be right next to you
[Verse 4: Jade]
We can sit on the edge of your bed
Tell me all of the fears in your head
And I'll sing you your favourite song
Til the pain and all the tears are all gone

[Chorus: All, Jesy, Jade, Leigh-Anne & *Perrie*]
I'll be there with you (I'll be there)
No matter what you're going through (No)
I'll be there with you (With you, oh)
Anytime that you need me to (*I'll be there*)
When there's no one else around (Nobody else around)
On your last breath callin' out (I'll be callin' out)
*Trust me, my love*


Won't let you down
No matter what you're going through (*No matter what you're goin' through*)
I'll be there with you (I'll be there)
Anytime that you need me to
When there's no one else around (Nobody else around)
On your last breath callin' out

[Outro: Perrie & Leigh-Anne]
Trust me, my love won't let you down
Trust me, my love won't let you down


My Love Won’t Let You Down - Little Mix 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Als je koud en alleen als je wakker
Het maken van alle van de dezelfde fouten
Wanneer je hart alles heeft gegeven dat zij
Maar ze zeggen dat ze je niet terug houden

[Verse 2: Jesy]
Als de partij voorbij is en je vrienden hebben allemaal verdwenen
En vraag je je af waar het allemaal mis ging
Ik zal Runnin komen als u belt mijn naam


En het zal altijd zo zijn

[Chorus: Leigh-Anne, Jesy, Perrie & Jade]
Ik zal er zijn met u
Het maakt niet uit wat je goin' door middel van
Ik zal er zijn met u
Anytime dat je me nodig hebt om
Als er niemand anders in de buurt
Op je laatste adem callin' out
Geloof me, mijn liefde niet in de steek laten

[Verse 3: Leigh-Anne]
Ja, ik weet dat je bent geweest losin' de strijd
Je neergehaald een miljoen keer
Screamin' uit, weet je niet wat je moet doen
Dat is toen ik naast je zult
[Verse 4: Jade]
We kunnen zitten op de rand van je bed
Vertel me alle angsten in je hoofd
En ik zal je zingen je favoriete liedje


Til de pijn en alle tranen zijn allemaal weg

[Chorus: All, Jesy, Jade, Leigh-Anne & * Perrie *]
Ik zal er met u (ik zal er zijn)
Het maakt niet uit wat je doormaakt (Nee)
Ik zal er met u (met u, oh)
Anytime dat je me nodig hebt om (* Ik zal er *)
Als er niemand anders in de buurt (Niemand anders in de buurt)
Op je laatste adem callin' out (ik zal callin zijn out)
* Trust me, mijn liefde *
Zal je niet teleurstellen
Het maakt niet uit wat je gaat door middel van (* Het maakt niet uit wat je goin' door middel van *)
Ik zal er met u (ik zal er zijn)
Anytime dat je me nodig hebt om
Als er niemand anders in de buurt (Niemand anders in de buurt)
Op je laatste adem callin' out

[Outro: Perrie & Leigh-Anne]
Geloof me, mijn liefde niet in de steek laten
Geloof me, mijn liefde niet in de steek laten