MENU

SO BAD - STAYC 「LETRA」 - Tradução em Português

STAYC girls it’s going down
You stole my heart
내 맘을 뺏지
I need your love


SO BAD - STAYC 「LETRA」

STAYC girls it’s going down
You stole my heart
내 맘을 뺏지
I need your love
사랑의 patch가
필요해 니 옆에
불러줘 and I’ll never go away
마음속에 모든 걸
다 보여주면 서툴러
철이 없다 해도 괜찮아 난
그게 좋아

[Pre-Chorus]
Baby 아무리 밀어내도
변하지가 않는 걸
너를 좋아하는 건 분명
어쩔 수 없는 걸

[Chorus]


정말야 I want you so bad
난 니가 필요해 yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이
너로 가득해 baby
첨부터 I want you so bad
멈출 수 없어 절대
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파
너땜에
[Post-Chorus]
Never never never never never
숨기지 못해
난 nah nah nah nah nah nah nah

[Verse 2]
달라져 또 밀고 당기는거
한다고 더 내 맘 잘 알아줘
How do you think
How do you think yeah yeah
STAYC girls yeah it’s going down
눈으로만 모든 걸


다 알 수 없어 섣불러
잘못 봤다 해도 괜찮아 난
니가 좋아

[Pre-Chorus]
Baby 아무리 밀어내도
변하지가 않는 걸
너를 좋아하는 건 분명
어쩔 수 없는 걸

[Chorus]
정말야 I want you so bad
난 니가 필요해 yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이
너로 가득해 baby
첨부터 I want you so bad
멈출 수 없어 절대
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파
너땜에
[Bridge]


솔직히 난 사랑을 잘 몰라
그래서 겁이 나 그래도 난 좋아
서투른 내 맘을 알아줘 baby
모른 척 떠나지 말아줘
You’ve got a feeling
You know you’ve got that feeling
I want you so bad
You stole my heart
맘을 뺏겼지
I need your love
니 맘도 같길
I want you bad
Yeah so bad
불러줘 and I’ll never go away

[Chorus]
정말야 I want you so bad
난 니가 필요해 yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이
너로 가득해 baby


첨부터 I want you so bad
멈출 수 없어 절대
내 내 내 내 내 맘이 맘이 내 맘이 아파
너땜에
[Post-Chorus]
Never never never never never
숨기지 못해
난 nah nah nah nah nah nah nah


SO BAD - STAYC 「LETRA」 - Tradução em Português


meninas STAYC que vai para baixo
Você roubou meu coração
Tirar o meu coração
Eu preciso do seu amor
patch de amor
Eu preciso dele ao seu lado
Cante-me e eu nunca vou ir embora
Tudo no meu coração
Se você mostrar tudo, você é desajeitado
Tudo bem se eu não estou amadurecer
eu gosto disso



[Pré refrão]
Bebê não importa o quanto você empurrá-lo
isso não muda
Tenho certeza de que eu gosto de você
Eu não posso ajudá-lo

[Refrão]
Realmente eu te quero tanto
Eu preciso de você, sim
Meu meu meu meu minha cabeça minha cabeça minha cabeça
Cheio de você, baby
Eu te quero tanto
Eu nunca pode parar
Meu coração, meu coração, meu coração, meu coração, meu coração
Por sua causa
[Post-Chorus]
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
não pode esconder
I nah nah nah nah nah nah nah



[Verso 2]
Mudando e empurrando e puxando
Por favor, sei que meu coração melhor
Como você pensa
Como você acha que sim, sim
STAYC meninas sim ele está indo para baixo
Tudo com os olhos
Eu não posso descobrir tudo rapidamente
Mesmo que eu vi errado, está tudo bem
Eu gosto de você

[Pré refrão]
Bebê não importa o quanto você empurrá-lo
isso não muda
Tenho certeza de que eu gosto de você
Eu não posso ajudá-lo

[Refrão]
Realmente eu te quero tanto


Eu preciso de você, sim
Meu meu meu meu minha cabeça minha cabeça minha cabeça
Cheio de você, baby
Eu te quero tanto
Eu nunca pode parar
Meu coração, meu coração, meu coração, meu coração, meu coração
Por sua causa
[Ponte]
Honestamente, eu não sei amor bem
Então, eu estou com medo, mas eu gosto
Por favor, saibam meu bebê coração desajeitado
Não finja que você não sabe
Você tem um sentimento
Você sabe que você tem esse sentimento
Eu te quero tanto
Você roubou meu coração
Eu perdi meu coração
Eu preciso do seu amor
Eu espero que você sinta o mesmo
te quero muito


Sim tão ruim
Cante-me e eu nunca vou ir embora

[Refrão]
Realmente eu te quero tanto
Eu preciso de você, sim
Meu meu meu meu minha cabeça minha cabeça minha cabeça
Cheio de você, baby
Eu te quero tanto
Eu nunca pode parar
Meu, meu, meu, meu coração, meu coração, meu coração
Por sua causa
[Post-Chorus]
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
não pode esconder
I nah nah nah nah nah nah nah