MENU

AC/DC - Wild Reputation 「Paroles」 - Traduction Française

In a one horse town
They try to put you down
And make you feel out of place
Don't dare look in your face


AC/DC - Wild Reputation 「Paroles」

In a one horse town
They try to put you down
And make you feel out of place
Don't dare look in your face

[Chorus]
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Hey, hey
Ooh, yeah

[Verse 2]
On a hot summer day
Dollar bills come your way
Somebody robbed the bank
Ooh, they picked you outta the ranks
Hey

[Chorus]
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation


[Bridge]
(Oh, oh yeah)
(Oh yeah)
You better keep away
(Oh, oh yeah)
(Oh yeah)
Don't get in my face
Oh yeah
(Oh, oh yeah)
(Hey, yeah)
[Verse 3]
And I'm comin' down Main Street
Get out of my way
I ain't stoppin' for nobody

[Chorus]
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Got a wild reputation
Wild, yeah

[Outro]
(Oh, yeah) Gotta keep away
(Hey, yeah) I ain't stoppin' for nobody


(Oh, yeah) I've got a wild reputation
(Hey, yeah)


AC/DC - Wild Reputation 「Paroles」 - Traduction Française


Dans une ville un cheval
Ils essaient de vous mettre bas
Et vous faire sentir hors de
Ne pas oser regarder dans votre visage

[Refrain]
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage
Hé, hé
Ooh, ouais

[Verse 2]
Sur une chaude journée d'été
billets d'un dollar viennent votre chemin
Quelqu'un a volé la banque
Ooh, ils vous cueillis outta les rangs
Hey

[Refrain]
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage


Vous avez une réputation sauvage

[Pont]
(Oh, oh ouais)
(Oh oui)
Vous feriez mieux de rester loin
(Oh, oh ouais)
(Oh oui)
Ne vous laissez pas mon visage
Oh oui
(Oh, oh ouais)
(Hey, ouais)
[Verse 3]
Et je suis comin' Main Street
Vas t'en de mon chemin
I est Stoppin pas pour personne

[Refrain]
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage
Vous avez une réputation sauvage
Sauvage, oui

[Outro]


(Oh, ouais) Je dois rester loin
(Hey, ouais) Je ne suis pas Stoppin' pour personne
(Oh, ouais) J'ai une réputation sauvage
(Hey, ouais)