MENU

Happening - AKMU 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

이건 일종의 마지막
경고 같은 거야
거창한 표현을 주기엔
너무 가벼웠잖아


Happening - AKMU 「Songtekst」

이건 일종의 마지막
경고 같은 거야
거창한 표현을 주기엔
너무 가벼웠잖아
You are too close
마음 아픈 건 질색이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening

같은 말을 두 번 하게
만들면 어떡해
젖은 너의 두 눈을 봐
진지해져 버렸잖아
You are too good


넌 나보다 좋은 사람이니까

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening
You just my happening oh
쓸데없는 미련으로 인해
바보 같은 추억 하나
남아있지 않게
Oh oh

한 번의 눈빛으로
사랑하기엔
우린 너무 여려
다음번에 만나면
못 본 척하고 지나쳐줘 Baby
You just my happening



Happening - AKMU 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Dit is een soort
Een laatste waarschuwing
Het was te casual
Om een ​​bepaalde betekenis aan te maken
U bent te dicht
Ik haat vooral te kwetsen
We zijn te naïef
Om verliefd te worden met een enkele oogopslag
Volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Gewoon negeren en me voorbij, baby
Je hoeft alleen mijn happening
Hoe kun je me maken
Herhaal dezelfde woorden tweemaal
Kijk naar je betraande ogen
Het maakte het allemaal te serieus
Je bent te goed
Je bent een beter mens dan ik
We zijn te naïef
Om verliefd te worden met een enkele oogopslag


Volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Gewoon negeren en me voorbij, baby
Je hoeft alleen mijn happening
Je hebt net mijn gebeurt oh
Laten we geen domme herinneringen overhouden
Vanwege uw slepende attachment
Oh Oh
We zijn te naïef
Om verliefd te worden met een enkele oogopslag
Volgende keer dat we elkaar ontmoeten
Gewoon negeren en me voorbij, baby
Je hoeft alleen mijn happening