MENU

Justin Timberlake - Mirrors 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine


Justin Timberlake - Mirrors 「Şarkı Sözleri」

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Parallel on the other side

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryna pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me


The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
[Verse 2]
Aren't you somethin', an original?
Cause it doesn't seem merely assembled
And I can't help but stare, 'cause
I see truth somewhere in your eyes


I can't ever change without you
You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryna pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out


You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
[Bridge]
Yesterday is history, oh
Tomorrow's a mystery, oh
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me


The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now (You show me, baby)
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me
[Post-Chorus]
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh ohh (Oh oh, oh oh)
Uhh (Oh oh, oh oh)


Ohh (Oh oh, oh oh)

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 3]
Now, you're the inspiration of this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait, wait, wait, wait, wait to get you home
Just to let you know, you are


[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 4]
Girl, you're my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


Justin Timberlake - Mirrors 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Eğer hayran bir şeyler yok mu?
ayakkabı boyalarını bir ayna gibi bir şeyler olduğunu Nedeni
Ve elimde olmadan haber olamaz
Sen benim bu kalbinde yansıtmak
Hiç yalnız hissediyorsanız ve
Parıltı beni bulmakta zorluyor


Sadece hep olduğumu biliyorum
diğer tarafta Paralel

[Ön koro]
senin elimdeki el ve ruhun dolu bir ceple Çünkü
Bence gidemedim yer yok ki söyleyebilirim
Sadece geçmişe elinizi koymak
Seni içine çekmeye çalıştıüını buradayım
sadece güçlü olman gerek

[Koro]
Şimdi seni kaybetmek istemiyorum
Bana doğru diğer yarısı bakıyorum
Kalbimde oturdu boşluk
şimdi tutun bir boşluk var
Bana şimdilik nasıl dövüşeceğimi göster
Ve ben anlatacağım, bebek, çok kolay oldu
Ben bunu anladım zamanlar size burada geri dönmeyecek
Başından burada olduğumuzu
Bu sizsiniz, benim ayna gibi (Ah)


bana bakan benim ayna (Ah)
I (Ah) Herhangi büyük alamadım
(Oh) yanımda başkasının ile
Ve şimdi bu vaat olarak açıktır
Yaptığımız bu
Birine iki yansım
Eğer sizsiniz, benim ayna gibi Nedeni (Ah)
Benim ayna, geri bana bakan bana bakan
[Verse 2]
Eğer, bir orijinali birşey değil mi?
bu sadece monte görünmüyor Nedeni
Ve ben yapamam yardım ama bakış, çünkü
Gözlerinde gerçeği görüyorum
Şimdiye kadar sensiz değiştiremezsiniz
Seninle ilgili seviyorum, beni yansıtan
Ve Elimde olsa, ben
her zaman bize bak misiniz

[Ön koro]
senin elimdeki el ve ruhun dolu bir ceple Çünkü


Bence gidemedim yer yok ki söyleyebilirim
Sadece geçmişe elinizi koymak
Seni içine çekmeye çalıştıüını buradayım
sadece güçlü olman gerek

[Koro]
Şimdi seni kaybetmek istemiyorum
Bana doğru diğer yarısı bakıyorum
Kalbimde oturdu boşluk
şimdi tutun bir boşluk var
Bana şimdilik nasıl dövüşeceğimi göster
Ve ben anlatacağım, bebek, çok kolay oldu
Ben bunu anladım zamanlar size burada geri dönmeyecek
Başından burada olduğumuzu
Bu sizsiniz, benim ayna gibi (Ah)
bana bakan benim ayna (Ah)
I (Ah) Herhangi büyük alamadım
(Oh) yanımda başkasının ile
Ve şimdi bu vaat olarak açıktır
Yaptığımız bu


Birine iki yansım
Eğer sizsiniz, benim ayna gibi Nedeni (Ah)
Benim ayna, geri bana bakan bana bakan
[Köprü]
Dün ah, tarih
Yarın ah, bir sır
Bana geri bakıyorsun görebilirsiniz
Gözlerini benden ayırma
Bebek, gözlerini benden tutmak

[Koro]
Şimdi seni kaybetmek istemiyorum Nedeni
Bana doğru diğer yarısı bakıyorum
Kalbimde oturdu boşluk
şimdi tutun bir boşluk var
Şimdilik mücadele nasıl yapıldığını göster (Sen bana göster, bebek)
Ve ben anlatacağım, bebek, çok kolay oldu
Ben bunu anladım zamanlar size burada geri dönmeyecek
Başından burada olduğumuzu
Bu sizsiniz, benim ayna gibi (Ah)


bana bakan benim ayna (Ah)
I (Ah) Herhangi büyük alamadım
(Oh) yanımda başkasının ile
Ve şimdi bu vaat olarak açıktır
Yaptığımız bu
Birine iki yansım
Eğer sizsiniz, benim ayna gibi Nedeni (Ah)
Benim ayna, geri bana bakan bana bakan
[Sonrası Koro]
(Oh oh, oh oh) Ohh
(Oh oh, oh oh) Ohh
(Oh oh, oh oh) ohh ohh
(Oh oh, oh oh) Ahh
(Oh oh, oh oh) Ohh

[Arası]
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır


Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır

[DMX 3]
Şimdi, bu kıymetli şarkının ilham konum
Beni koymak beri Ve sadece senin yüzün ışığını yukarı bakınız istiyorum
Bu yüzden şimdi eski bana güle güle, zaten gitmiş olduğunu söylemek
Ve sabırsızlanıyorum, bekleme, bekleme, bekleme, eve almak için beklemek
Sadece sen, bilmeni

[Arası]
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır


Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır

[DMX 4]
Kız, sen, tüm gördüğüm sen benim yansımasıdır sizsiniz,
Yansımam, her şeyde yapmam
Sen benim yansıma konum ve tek gördüğüm sensin
Yansımam, her şeyde yapmam

[Arası]
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır


Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır
Sen hayatımın aşkısın vardır