The Lighthouse Keeper - Sam Smith 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

Build yourself a boat, babe
Make yourself a sail
Float into the ocean
To nowhere

The Lighthouse Keeper - Sam Smith 「متن ترانه」

Build yourself a boat, babe
Make yourself a sail
Float into the ocean
To nowhere
Yeah, I see you're looking
Looking for a sign
Praying for a beacon
So here's the light

[Pre-Chorus]
My arms will be wide open
For the moment you arrive, arrive

[Chorus]
When you set sail on your journey
And happiness is far away
Love will guide you 'til the morning
Lead your heart down to the bay
Don't resist the rain and storm

I'll never leave you lost at sea
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely homе to me
I will be your lighthouse keepеr
Bring you safely home
[Verse 2]
Yeah, I see you're lonely
Going in alone
Fire up the engine
Stoke the coal
Floating on a feeling
Fighting with the tide
Hope you'll be home for Christmas time

[Pre-Chorus]
My arms will be wide open
For the moment you arrive, arrive

[Chorus]
When you set sail on your journey

And happiness is far away
Love will guide you 'til the morning
Lead your heart down to the bay
Don't resist the rain and storm
I'll never leave you lost at sea
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home to me
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home to me

The Lighthouse Keeper - Sam Smith 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

ساخت خود یک قایق، عزیزم
خودت را یک بادبان
شناور را به اقیانوس
به هیچ جا
آره، من می بینم شما به دنبال
به دنبال یک نشانه
دعا برای یک فانوس دریایی
بنابراین در اینجا نور

[قبل از کر]

آغوش من خواهد بود کاملا باز
برای لحظه ای به شما می رسد، وارد

[گروه کر]
هنگامی که شما بادبان در سفر خود را تنظیم کنید
و شادی دور است
عشق شما را راهنمایی خواهد تا وقتی صبح
سرب قلب خود را به خلیج
هنوز مقاومت در برابر باران و طوفان نیست
من هرگز شما را ترک در دریا از دست
من خواهد بود نگهبان فانوس دریایی خود را
را شما با خیال راحت به من homе
من خواهد بود keepеr فانوس دریایی خود را
را به شما خیال راحت به خانه
[آیه 2]
آره، من می بینم شما تنها هستید
رفتن در تنهایی
آتش تا موتور
استوک سیتی زغال سنگ
شناور در احساس

مبارزه با جزر و مد
امیدوارم که شما به خانه برای کریسمس

[قبل از کر]
آغوش من خواهد بود کاملا باز
برای لحظه ای به شما می رسد، وارد

[گروه کر]
هنگامی که شما بادبان در سفر خود را تنظیم کنید
و شادی دور است
عشق شما را راهنمایی خواهد تا وقتی صبح
سرب قلب خود را به خلیج
هنوز مقاومت در برابر باران و طوفان نیست
من هرگز شما را ترک در دریا از دست
من خواهد بود نگهبان فانوس دریایی خود را
را به شما با خیال راحت به من
من خواهد بود نگهبان فانوس دریایی خود را
را به شما با خیال راحت به من