MENU

Dis-ease - BTS 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

[Intro: j-hope]
Mm, uh-oh

[Verse 1: j-hope]


Dis-ease - BTS 「Lirik Lagu」

[Intro: j-hope]
Mm, uh-oh

[Verse 1: j-hope]
Uh, 뭔가 놓친듯해
커피 한 모금으로 불안함을 해소
An endless rest
내게 갑자기 다가온 불편한 행복
24 hours 시간 참 많아
하루 종일 잠자도 지금은 no problem
몸 부서져라 뭘 해야 할 거 같은데
마냥 삼시 세끼 다 먹는 나란 새끼
내 죄, 쉬는 내 자신을 물어뜯는 개
Don’t do that 외쳐봐도 성과에 목매 매일
E'r'yday do my thang, damn if I fail
계속 으르렁대 썩은 동아줄을 tap
불안전해 이건 병
물리적인 건 직업이 주는 stun, ow!


[Pre-Chorus: V, Jungkook, Jin, Jimin]
Maybe
내가 아파서 그래 생각이 많은 탓
I hate that
단순하지 못한 치기 어린 나
나도 참 어려 몸만 어른
절뚝거려 인생 걸음
One for the laugh
Two for the show
Just like I'm so fine
[Chorus: Jungkook, Jimin]
Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain't so special
Ayy, man keep one, two step
차분하게 모두 치료해보자고

[Post-Chorus: Jimin, Suga, j-hope]
나의 병
벼벼벼벼병
버려 겁


거거거거겁

[Verse 2: RM]
RM, yeah
마음에도 방학이 필요해
아 그냥 일은 일로 해
I'm ill, 그래 내가 일 그 자체
쉼이란 친구 oh, I never liked him
얼마를 벌어야 행복하겠니?
이 유리 같은 병이 때리지 니 머리
병든 게 세상인지 난지 헷갈려
안경을 벗어도 어둠은 안 흐릿해져
이 시간 뒤에 어떤 라벨이 붙건
부디 그게 전부 너길 바래
너의 너, 너
[Verse 3: Suga]
다들 병들이 많아 내가 헷갈리는 건
인간이란 본디 추악함을 가진다는 것
마음의 병의 가짓수들만 400개가 더
되는데 해당 안 되는 자 거 별로 없단 것


Yo 병든 게 세상인지 나인지
단순히 바라보는 해석들의 차인지
그게 다인지
I don't know 누군가를 바꿔보는 것
그것보다 빠른 것은 내가 변화하는 것

[Pre-Chorus: Jin, Jimin, Jungkook, V]
Maybe
내가 아파서 그래 생각이 많은 탓
I hate that
단순하지 못한 치기 어린 나
나도 참 어려 몸만 어른
절뚝거려 인생 걸음
One for the laugh
Two for the show
Just like I'm so fine

[Chorus: V, Jin]
Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain't so special


Ayy, man keep one, two step
차분하게 모두 치료해보자고
[Post-Chorus: Jin, Suga, j-hope]
나의 병
벼벼벼벼병
버려 겁
거거거거겁

[Bridge: Jungkook, Jimin, Jin, V]
Sick and tired
But I don’t wanna mess up
'Cause life goes on
Through the fire
걸어갈게 더 나답게, woah
Walk it, walk it, walk it
밤이 되면 내 두 눈 감고서
Walk it, walk it, walk it
내가 알던 날 다시 믿을래
자 일어나 one more time
다시 아침이야 오늘을 나야 해


가보자고 one more night
이 끝에 뭐가 있을지 몰라, ayy
Woo 영원한 밤은 없어
난 강해졌어
불꽃이 터져
I will never fade away

[Chorus: Jimin, Jungkook]
Everyday 나를 위로해
다 똑같은 사람이야 ain't so special
Ayy, man keep one, two step
차분하게 모두 치료해보자고

[Post-Chorus: Jungkook, Suga, j-hope, Jimin]
나의 병
벼벼벼벼벼 병
버려 겁
거거거거거 겁
버려 겁겁겁 버려


[Outro: V]
창 닫기


Dis-ease - BTS 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Saya rasa saya terlepas sesuatu
A menghirup kopi melegakan kebimbangan
Yang lain yang tidak berkesudahan
kebahagiaan tidak selesa yang tiba-tiba datang kepada saya
24 jam. Kami mempunyai banyak masa
Saya tidur sepanjang hari dan kini tidak ada masalah
Putus. Saya rasa kita perlu melakukan sesuatu
Saya orang yang makan tiga kali sehari
dosaku, anjing berehat saya, menggigit diri saya
Tidak berbuat demikian tiap-tiap hari anda digantung pada keputusan
Errday melakukan ma thang, sialan sekiranya saya gagal
Dia terus menggeram. Menoreh tali busuk
Ia tidak stabil. Ia adalah penyakit
Perkara fizikal adalah jangka masa tugas!

Mungkin
Ia bеcause saya sakit


Satu beban berat pemikiran
saya benci itu
Saya tidak simplе
Saya amat muda. Saya hanya seorang dewasa-up
Tempang hayat
Satu untuk ketawa, dua untuk persembahan
Sama seperti saya begitu halus

keselesaan saya sehari-hari
Mereka semua orang yang sama, tidak yang istimewa
Ay seorang lelaki simpan, dua langkah
Mari kita bertenang dan melayan mereka semua
penyakit saya
Sebotol beras
Membuang ia jauh, takut
besar
Saya perlu bercuti di dalam hati saya
Oh, hanya melakukan kerja anda
Saya il, yeah, Saya kerja itu sendiri
Seorang kawan bernama sepanjang oh saya tidak pernah bertanya kepadanya


Berapa banyak yang anda perlu untuk mendapatkan untuk menjadi gembira?
Ini botol berkaca sempurna kepala anda
Saya tidak tahu jika ia adalah dunia atau tidak
gelap tidak pudar apabila saya mengambil kira kacamata saya
Tidak kira apa label yang dimasukkan selepas waktu ini
Saya berharap itu semua anda
Anda, anda, anda

Semua orang mendapat banyak botol. saya keliru
Manusia sememangnya hodoh
400 lagi kes penyakit jantung
Ia tidak ramai orang yang boleh, tetapi ia tidak
Yo, adakah dunia atau saya yang sakit?
Adakah ia hanya perbezaan dalam tafsiran?
Saya tidak tahu jika itu sahaja
Saya tidak tahu siapa yang mengubah seseorang
Apa yang lebih cepat daripada itu adalah bahawa perubahan yang saya

Mungkin
Ia adalah kerana saya sakit


Satu beban berat pemikiran
saya benci itu
Saya tidak mudah
Saya amat muda. Saya hanya seorang dewasa-up
Tempang hayat
Satu untuk ketawa, dua untuk persembahan
Sama seperti saya begitu halus
keselesaan saya sehari-hari
Mereka semua orang yang sama, tidak yang istimewa
Ay seorang lelaki simpan, dua langkah
Mari kita bertenang dan melayan mereka semua
penyakit saya
Sebotol beras
Membuang ia jauh, takut
besar

(Sakit & letih)
Tetapi saya tidak mahu merosakkan
hidup menyebabkan menyala
(Melalui api)


Saya akan berjalan lebih seperti saya woah
(Berjalan ia, berjalan ia, berjalan ia)
Apabila malam tiba, saya menutup mata saya
(Berjalan ia, berjalan ia, berjalan ia)
Aku akan mempercayai saya lagi

Sekali lagi
Sekarang ini pagi lagi. Saya perlu membuat ia hari ini
Mari kita pergi satu malam lagi
Saya tidak tahu apa yang pada akhirnya, ayy
Tidak ada malam yang kekal
saya lebih kuat
Satu percikan api
Saya tidak akan beransur-ansur hilang
keselesaan saya sehari-hari
Mereka semua orang yang sama, tidak yang istimewa
Ay seorang lelaki simpan, dua langkah
Mari kita bertenang dan melayan mereka semua
penyakit saya
Sebotol beras


Membuang ia jauh, takut
A mengejar angsa liar
Menjatuhkannya. takut ia

Tutup tingkap