MENU

Breath - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Turn the lights on
불이 켜져
네가 내게 온 순간
꺼져가는 나의 마음에


Breath - GOT7 「Tekst」

Turn the lights on
불이 켜져
네가 내게 온 순간
꺼져가는 나의 마음에
온기를 불어넣어
내 안을 가득 채워
이제 같은 숨을 쉬어
조금씩 흐려져 가는
너와 나의 경계
Breathe in
Breathe out
You and me now
넌 날 숨 쉬게 해
더 깊이 깊이
날 날아오르게 해
I feel it feel it
넌 날 숨 쉬게 해
내 모든 게 달라져 너로 인해
나를 살아있게 해 느껴져


I can feel your love
넌 날 숨 쉬게 해
날 날아오르게 해
말로 표현하기 어려운 이 느낌
구름 위를 걷는 것 같아 Like a dream
한순간의 꿈 그 이상의
어떤 의미가 돼 줘
You are so amazing
꺼져가는 나의 마음에
온기를 불어넣어
내 안을 가득 채워
이제 같은 숨을 쉬어
조금씩 흐려져 가는
너와 나의 경계
Breathe in
Breathe out
You and me now
넌 날 숨 쉬게 해
더 깊이 깊이
날 날아오르게 해


I feel it feel it
넌 날 숨 쉬게 해
내 모든 게 달라져 너로 인해
나를 살아있게 해 느껴져
I can feel your love
넌 날 숨 쉬게 해
날 날아오르게 해
뭘 원하는 건지
더는 말 안 해도 돼 With me
눈을 바라만 봐도 알아
우리 같이 호흡하는 이 순간
난 그걸로도 충분해
우린 계속 Down down down
끝이 어딘지 모르겠지만 너와 난
아름다워 그 무엇보다
지금을 기억해 줘 이 순간
All I need is you
꺼져가는 나의 마음에
온기를 불어넣어
내 안을 가득 채워


이제 같은 숨을 쉬어
조금씩 흐려져 가는
너와 나의 경계
Breathe in
Breathe out
You and me now
넌 날 숨 쉬게 해
더 깊이 깊이
날 날아오르게 해
I feel it feel it
넌 날 숨 쉬게 해
내 모든 게 달라져 너로 인해
나를 살아있게 해 느껴져
I can feel your love
넌 날 숨 쉬게 해
날 날아오르게 해


Breath - GOT7 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Paliti svjetla
Svjetlo je na
U trenutku kada je došao k meni


Za moje umiruće srce
uz toplinu
Ispuni me
Sada disati isti dah
puzanje oblačan
Granica između tebe i mene
Diši Inc.
Izdisati
Ti i ja
Zbog tebe diše
Sve dublje i dublje
Ti što mi lete
Osjećam se osjećam
Zbog tebe diše
Sve o meni mijenja zbog vas
Osjećam se kao da sam živ
Mogu osjetiti tvoju ljubav
Zbog tebe diše
Ti što mi lete
Osjećaj da je teško izraziti riječima


To je kao hodanje na oblacima. Kao san
Više od trenutka sna
To znači nešto
Vi ste tako nevjerojatna
Za moje umiruće srce
uz toplinu
Ispuni me
Sada disati isti dah
puzanje oblačan
Granica između tebe i mene
Diši Inc.
Izdisati
Ti i ja
Zbog tebe diše
Sve dublje i dublje
Ti što mi lete
Osjećam se osjećam
Zbog tebe diše
Sve o meni mijenja zbog vas
Osjećam se kao da sam živ


Mogu osjetiti tvoju ljubav
Zbog tebe diše
Ti što mi lete
Što želiš?
Ne morate više razgovarati sa mnom
Ja mogu reći samo gledanjem u oči
Ovaj trenutak smo diše zajedno
To je dovoljno za mene
Mi zadržati ide dolje dolje dolje
Ne znam gdje je kraj, ali ti i ja ...
Prelijepo je. Više od svega
Zapamti ovaj trenutak. Ovaj trenutak
Sve što trebam si ti
Za moje umiruće srce
uz toplinu
Ispuni me
Sada disati isti dah
puzanje oblačan
Granica između tebe i mene
Diši Inc.


Izdisati
Ti i ja
Zbog tebe diše
Sve dublje i dublje
Ti što mi lete
Osjećam se osjećam
Zbog tebe diše
Sve o meni mijenja zbog vas
Osjećam se kao da sam živ
Mogu osjetiti tvoju ljubav
Zbog tebe diše
Ti što mi lete