MENU

What If I Told You That I Love You - Ali Gatie 「TEXT」 - Český překlad

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?


What If I Told You That I Love You - Ali Gatie 「TEXT」

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you? (Need you, need you)
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?

[Verse 1]


Ayy, when you told me that you'd love me
Was I a fool to believe in you?
When you told me I was special
Was I dumb for trusting you?
When you told me that you want me
Did you really want me?
Or was this all a joke to you? (To you, to you)
I don't wanna say, "I miss you"
If I don't know that you miss me back (Oh, no, no)
I don't wanna say the wrong thing
If I do, there's no coming back
[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? (Na-na-na)
Yeah, what if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?



[Verse 2]
I wish I told you that I loved you
Now it's too late, you have someone new
I hope he loves you like I do
Do you love the way he's treating you?

[Bridge]
What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back? (Me back)
If I told you that I miss you
Would you tell me that you miss me back? (Me back)

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I tell you all my feelings
Would you believe me, yeah?
[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah


What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I love you?
What if I told you that I—


What If I Told You That I Love You - Ali Gatie 「TEXT」 - Český překlad


Co kdybych vám řekl, že tě miluju?
Mohl byste mi říct, že mě miluješ zpět?
Co kdybych vám řekl, že mi chybíš?
Mohl byste mi říct, že jsem ti zpátky?

[Pre-Chorus]
Co kdybych vám řekl, že tě potřebuji? (Potřebuji tě)
Mohl byste mi říct, že mě potřebuješ, jo?
Kdybych ti všechny své pocity (pocity)
Mohl byste mi věřit, jo?

[Refrén]
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy? to jo
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy? to jo


Co kdybych vám řekl, že tě potřebuji? (Potřebuju tě, potřebuju tě)
Mohl byste mi říct, že mě budeš potřebovat, taky?
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy?

[Verse 1]
AYY, když mi řekl, že bys mě miluješ
Byl jsem blázen by věřil ve vás?
Když jsi mi řekl, že jsem zvláštní
Byl jsem hloupý důvěřujete vás?
Když jsi mi řekl, že mě chceš
Jsi mě opravdu chcete?
Nebo to byl všechno jen vtip s vámi? (Pro vás, pro vás)
Nechci říci, „Chybíš mi“
Kdybych nevěděl, že jsem ti zpátky (Oh, ne, ne)
Nechci říkat něco špatného
Pokud se mi, není návratu
[Pre-Chorus]
Co kdybych vám řekl, že tě potřebuji? (Potřebuji tě)
Mohl byste mi říct, že mě potřebuješ, jo?
Kdybych ti všechny své pocity (pocity)


Mohl byste mi věřit, jo?

[Refrén]
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy? (Na-na-na)
Jo, co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy?

[Verse 2]
Přeji Říkal jsem ti, že tě miluju
Teď už je příliš pozdě, máte někdo nový
Doufám, že tě má rád jako já
Milujete způsob, jakým se tě ošetřujícího?

[Most]
Co kdybych vám řekl, že tě miluju?
Mohl byste mi říct, že mě miluješ zpět? (Jsem zpět)
Kdybych vám řekl, že mi chybíš
Mohl byste mi říct, že jsem ti zpátky? (Jsem zpět)

[Pre-Chorus]
Co kdybych vám řekl, že tě potřebuji?


Mohl byste mi říct, že mě potřebuješ, jo?
Kdybych ti všechny své pocity
Mohl byste mi věřit, jo?
[Refrén]
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy? to jo
Co kdybych vám řekl, že jsem lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love vy? to jo
Co kdybych vám řekl, že tě potřebuji?
Mohl byste mi říct, že mě budeš potřebovat, taky?
Co kdybych vám řekl, že tě miluju?
Co kdybych vám řekl, že I-