MENU

In Your Eyes - The Weeknd 「LETRA」 - Traducción al Español

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you


In Your Eyes - The Weeknd 「LETRA」

I just pretend that I'm in the dark
I don't regret 'cause my heart can't take a loss
I'd rather be so oblivious
I'd rather be with you

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I don't ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain


You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you
Oh, define you
[Verse 2]
I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you're the one that was on my mind, oh

[Pre-Chorus]
When it's said, when it's done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I'm ashamed of what I've done, yeah
When I look at you

[Chorus]
In your eyes (Your eyes)


I see there's something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I'm blind, I'm blind
In your eyes
You lie, but I don't let it define you (Hey)
Oh, define you
[Chorus]
In your eyes
I see there's something burning inside you
Oh, inside you
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I'm blind, I'm blind


In your eyes
You lie, but I don't let it define you
Oh, define you


In Your Eyes - The Weeknd 「LETRA」 - Traducción al Español


Solo pretendo que estoy en la oscuridad, y
No me arrepiento porque mi corazón no puede soportar una pérdida
Prefiero ser tan callado
Prefiero estar contigo

[Pre-Coro: The Weeknd]
Cuando se dice, cuando se hace, sí
Nunca querré saber
Puedo decir lo que hiciste, sí
Cuando te miro

[Coro: The Weeknd]
En tus ojos
Veo que hay algo ardiendo dentro de ti
Oh, dentro de ti
En tus ojos, sé que duele sonreír pero lo sigues intentado


Oh, intentando
Siempre intentas ocultar el dolor
Siempre sabes qué decir
Siempre miro para otro lado
Estoy ciego, estoy ciego
Veo como tus ojos mienten, pero no dejo que te definan
Oh, que te definan
[Verso 2: Doja Cat & The Weeknd]
Nunca mentí cuando lloré por ti
Y sé que lloraste también (Sé que lloraste también)
Eres realmente agradable, simplemente no pudiste conseguirlo ahora que hemos terminado
Siempre tuve que decirte "Adiós" a ti (Y me enseñé a mí a decirlo)
Amo la forma en que hablas, amo tu estilo pero, uh, cariño
Y te persigue profundamente, es muy difícil no verlo
Odio la forma en que siento el amor, sólo duele con el amor verdadero
Y está tomando cada parte de mí, cuando lo miras, se podría ver el amor
Un día, te estoy dando espacio
Y al día siguiente, me estás haciendo gestos
Y me gustan las fiestas, no destituciones
Saliendo de mi bolso para que te desperdicies


(No puedo dejar de mirarte)
Es como si olvidara que mirar es grosero
Eso es en lo que cinco tragos podrían convertirme (Oh, sí)
Pero has hecho la mayoría de las cosas que hacen los caballeros, así que

[Pre-Coro: The Weeknd]
Cuando se dice, cuando se hace, sí
Nunca te lo haría saber (Te lo haría saber)
Estoy avergonzado de lo que he hecho, sí
Cuando te miro

[Coro: The Weeknd]
En tus ojos (En tus ojos)
Veo que hay algo ardiendo dentro de ti (Dentro de ti)
Oh, dentro de ti (Dentro de ti)
En tus ojos, sé que duele sonreír pero lo intentas (Lo intentas)
Oh, lo intentas (Lo intentas, cariño)
Siempre intentas ocultar el dolor (Oh, oh)
Siempre sabes qué decir (Oh, sí)
Siempre miro para otro lado


Estoy ciego, estoy ciego
Veo como tus ojos mienten, pero no dejo que te definan (Oh)
Oh, que te definan
[Outro: Doja Cat]
Oh
Oh, definiría