MENU

Monster - Shawn Mendes & Justin Bieber 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

You put me on a pedestal and tell me I'm the best
Raise me up into the sky until I'm short of breath (Yeah)
Fill me up with confidence, I say what's in my chest
Spill my words and tear me down until there's nothin' left


Monster - Shawn Mendes & Justin Bieber 「Lời bài hát」

You put me on a pedestal and tell me I'm the best
Raise me up into the sky until I'm short of breath (Yeah)
Fill me up with confidence, I say what's in my chest
Spill my words and tear me down until there's nothin' left
Rearrange the pieces just to fit me with the rest, yeah

[Chorus: Shawn Mendes]
But what if I, what if I trip?
What if I, what if I fall?
Then am I the monster?
Just let me know
And what if I, what if I sin?
And what if I, what if I break? Yeah


Then am I the monster? Yeah
Just let me know, yeah

[Verse 2: Justin Bieber]
I was fifteen when the world put me on a pedestal
I had big dreams of doin' shows and making memories
Made some bad moves tryin' to act cool, upset by their jealousy, uh
Liftin' me up (Liftin' me up), liftin' me up (Yeah)
And tearin' me down (Down), tearin' me down (Down, down, yeah)
I'll take responsibility for everything I've done (Yeah)
Holdin' it against me like you're the holy one (Yeah)
[Bridge: Justin Bieber]
I had a chip on my shoulder, had to let it go
Cause unforgiveness keeps them in control


I came in with good intentions, then I let it go
And now I really wanna know

[Chorus: Justin Bieber & Shawn Mendes]
What if I, what if I trip? (Oh)
What if I, what if I fall? (I fall)
Then am I the monster? (Am I the monster?)
Just let me know (Let me know)
And what if I, what if I sin? (Oh)
And what if I, what if I break? Yeah (What if I break?)
Then am I the monster? (Am I the monster?)
Just let me know (Oh, please just let me know, yeah)

[Outro: Justin Bieber & Shawn Mendes]


La-da-da-duh-duh (Baby, what if I fall down?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (Please don't let me fall)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh (Oh, please don't let me fall)
La-da-da-duh-duh-duh-na


Monster - Shawn Mendes & Justin Bieber 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Bạn đặt tôi trên một cái bệ và nói với tôi rằng tôi là người tốt nhất
Nâng tôi lên trời cho đến khi tôi ngắn thở (Yeah)
Điền tôi lên với sự tự tin, tôi nói những gì trong ngực tôi
Tràn lời của tôi và xé tôi xuống cho đến khi có nothin' left
Sắp xếp lại các mảnh chỉ để phù hợp với tôi với phần còn lại, yeah



[Chorus: Shawn Mendes]
Nhưng nếu tôi, nếu tôi vấp những gì những gì?
Nếu tôi, những gì nếu tôi rơi?
Sau đó, tôi có phải là con quái vật?
Hãy cho tôi biết
Và những gì nếu tôi, những gì nếu tôi phạm tội không?
Và nếu tôi, những gì nếu tôi phá vỡ những gì? Ừ
Sau đó, tôi có phải là con quái vật? Ừ
Chỉ cần cho tôi biết, yeah

[Verse 2: Justin Bieber]
Tôi đã mười lăm khi thế giới đặt tôi trên một cái bệ
Tôi có những giấc mơ lớn của doin' show và làm kỷ niệm


Thực hiện một số động thái xấu tryin' hành động mát mẻ, khó chịu bởi sự ghen tuông của họ, uh
Liftin' tôi (Liftin' tôi lên), liftin' tôi (Yeah)
Và tearin' tôi xuống (Down), tearin' tôi xuống (Down, xuống, yeah)
Tôi sẽ chịu trách nhiệm về tất cả những gì tôi đã thực hiện (Yeah)
Holdin' nó chống lại tôi như bạn là người thánh (Yeah)
[Cầu: Justin Bieber]
Tôi đã có một con chip trên vai tôi, phải để cho nó đi
Nguyên nhân không tha thứ giữ chúng trong kiểm soát
Tôi đến với ý định tốt, sau đó tôi để cho nó đi
Và bây giờ tôi thực sự muốn biết

[Chorus: Justin Bieber & Shawn Mendes]
nếu tôi, nếu tôi vấp gì gì? (Oh)
Nếu tôi, những gì nếu tôi rơi? (Tôi ngã)


Sau đó, tôi có phải là con quái vật? (Tôi có con quái vật?)
Chỉ cần cho tôi biết (Hãy cho tôi biết)
Và những gì nếu tôi, những gì nếu tôi phạm tội không? (Oh)
Và nếu tôi, những gì nếu tôi phá vỡ những gì? Vâng (nếu tôi phá vỡ gì?)
Sau đó, tôi có phải là con quái vật? (Tôi có con quái vật?)
Chỉ cần cho tôi biết (Ôi, làm ơn chỉ cho tôi biết, yeah)

[Phần kết: Justin Bieber & Shawn Mendes]
La-da-da-duh-duh (Baby, những gì nếu tôi rơi xuống?)
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh (Xin đừng để tôi rơi)
La-da-da-duh-duh-duh-na


La-da-da-da-duh-duh (Oh, xin đừng để tôi rơi)
La-da-da-duh-duh-duh-na