MENU

YO VISTO ASÍ - Bad Bunny 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

[Intro]
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh
Yeh-yeh


YO VISTO ASÍ - Bad Bunny 「متن ترانه」

[Intro]
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Yeh-yeh
Yeh-yeh
Ey, ey, ey

[Coro]
Yo visto así, no me vo'a cambiar
Si no te gusta no tienes que mirar
Yo visto así, no me vo'a cambiar
Me pongo lo que quiera, tú no lo va' a pagar
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la)


Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la, la-la)

[Verso 1]
Ey
Boté to' las Nikes, firmé con Adidas (Wuh)
Mi flow no creo que venga en tu medida
Yo hago lo que quiera, cabrón, es mi vida, ey
Como Juan Gabriel cantando "Querida"
Nunca dejo que el odio decida
Mi valor no se basa en cómo yo me vista
Tú criticando y yo en portada' de revista, yeh-yeh
Me importan muchas cosa'
Pero tu opinión no está en esa lista


Hoy salí con piquete de artista
[Refrán]
Y Louis Vuitton el backpack, la combi Flaglag
Tanta suerte, debería jugar blackjack
Si quiero me visto de panda como Jack Black
Y ustede' loco, los tengo haciéndome Hack-Shaq

[Coro]
Yo visto así, no me vo'a cambiar
Si no te gusta no tienes que mirar
Yo visto así, no me vo'a cambiar
Me pongo lo que quiera, tú no lo va' a pagar
Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la)


Lo que digas no me importa (La-la, la-la)
No me importa (La-la, la-la)

[Verso 2]
Cuando niño, mami me vestía
Quizá' la tuya mató tus fantasías
Si fuera bombero me vistiera de polícia
Y le prendiera fuego al que criticaba si repetía
Y si yo quiero la uso mil vece' (Ey)
Con el mismo mahón todo se parece (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Las mismas tenis, mis pie' ya no crecen (Wuh), eh-eh
Si quiero un flow nuevo siempre que amanece (Yeh-yeh, yeh-yeh)
Cuello de tortuga con raya' y pece' (Yeh-yeh, yeh-yeh)
[Refrán]


Y Louis Vuitton el backpack, la combi Flaglag
Tanta suerte, debería jugar blackjack
Si quiero me visto de panda como Jack Black
Y ustede' loco, los tengo haciéndome Hack-Shaq (Ah)

[Outro]
Yo visto así
Yeh-yeh, ey
Yo visto así (Ah-ah-ah), ey
Yo visto así (Yeh-yeh-yeh-yeh)
Yo visto así (Así), jaja


YO VISTO ASÍ - Bad Bunny 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


من مثل این لباس، من قصد دارم به تغییر نیست
اگر شما را دوست آن نیست، شما لازم نیست که به دنبال


من مثل این لباس، من قصد دارم به تغییر نیست
من پوشیدن هر آنچه من می خواهم، شما در حال رفتن به پرداخت
من در مورد آنچه شما می گویید مهم نیست (لا لا، لا لا)
برای من مهم نیست (لا لا)
من در مورد آنچه شما می گویید مهم نیست (لا لا، لا لا)
برای من مهم نیست (لا لا، لا لا)

[آیه 1]
AYY
من را دور انداخت اسپورتش، من با آدیداس (وو) امضا
من فکر نمی کنم جریان من می آید در اندازه خود
هر آنچه من می خواهم، حرامزاده من، این زندگی من است، AYY
مانند خوان گابریل آواز "Querida"
من هرگز اجازه نفرت تصمیم گیری


ارزش من در مورد نحوه لباس من نه بر اساس
شما انتقاد و من در جلد مجلات، آره آره-
من در مورد بسیاری از چیزهای مهم
اما نظر شما در این لیست نیست
امروز من با سبک یک هنرمند رفت
[قبل از کر]
و کوله پشتی لویی Vuitton، گروه Flaglag
پس شانس زیاد است، من باید بازی بزور و با تهدید
اگر من می خواهم من هم مثل یک پاندا مثل جک سیاه لباس
و آنها را دیوانه، من آنها را هک-A-Shaq'ing من

[گروه کر]
من مثل این لباس، من قصد دارم به تغییر نیست
اگر شما را دوست آن نیست، شما لازم نیست که به دنبال


من مثل این لباس، من قصد دارم به تغییر نیست
من پوشیدن هر آنچه من می خواهم، شما در حال رفتن به پرداخت
من در مورد آنچه شما می گویید مهم نیست (لا لا، لا لا)
برای من مهم نیست (لا لا)
من در مورد آنچه شما می گویید مهم نیست (لا لا، لا لا)
برای من مهم نیست (لا لا، لا لا)

[آیه 2]
به عنوان یک کودک، مامان من لباس پوشیدن
شاید مال شما توهمات خود را کشته
اگر من یک آتش نشان، من می خواهم مثل یک پلیس لباس
و من می خواهم روشن هر کس انتقاد اگر من آن را تکرار
و اگر من می خواهم، من آن را هزار بار استفاده (AYY)
با همان شلوار جین همه چیز به نظر می رسد به طور یکسان (وو، وو، وو، وو)


همان کفش، پای من رشد نمی کند (وو)، AYY
اگر من می خواهم یک جریان جدید در هر زمان آن را سحرهایم (آره، آره، آره، آره)
یقه اسکی با پیچ و مهره رعد و برق و ماهی (آره، آره، آره، آره)
[قبل از کر]
و کوله پشتی لویی Vuitton، گروه Flaglag
پس شانس زیاد است، من باید بازی بزور و با تهدید
اگر من می خواهم من هم مثل یک پاندا مثل جک سیاه لباس
و آنها را دیوانه، من آنها را هک-A-Shaq'ing من (آه)

مامانم]
من مثل این لباس
آره-آره، ای
من مثل این (آه آه آه) لباس، AYY
من مثل این لباس (آره آره-آره--آره)


من مثل این لباس (مثل این)، هاها